The driving force behind much of this change was an innovation popularly known as the Internet.
这场变革背后的推动力是一个众所周知的新事物——互联网。
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
The human thirst for knowledge is the driving force behind our successful development as a species.
人类对知识的渴望是我们作为一个物种成功发展背后的驱动力。
One force behind the import-export boom has passed all but unnoticed: the rapidly falling cost of getting goods to market.
谁也没有注意到进出口贸易繁荣的另一个原因:商品抵达市场的运输成本迅速下降。
Cooperation is seemingly not the driving force behind the regional growth process. Bramwell et al said so.
合作不是区域发展过程中的驱动力量。布拉姆韦尔等人如是说。
Steve Jobs is the driving force behind the company.
史蒂夫·乔布斯是公司背后的驱动力量。
Pleasure becomes the driving force behind their actions.
快乐成了他们行为背后的驱使力量。
Yesterday founder and driving force behind Apple, Steve Jobs died.
苹果公司昨天的创始人和背后的推动力史蒂夫·乔布斯去世了。
The driving force behind these rising yields is a matter of debate.
是何种因素推动着收益率的上升,人们为此争论不断。
It is hardly surprising that IBM is the main force behind the manifesto.
说ibm是该宣言背后的主要推力,这一点也不奇怪。
The concerns were the driving force behind their mental health symptoms.
这些焦虑是他们心理健康问题症状背后的驱动力。
And culture also is a driving force behind personal or group creativity.
文化也是促进个人或群体创造性的驱动力。
The Bologna process has no legal force behind it; but it is still forcing big changes.
博洛尼亚程序背后并无法律效力,但它仍在推动巨大的变革。
The real force behind European integration is easy travel, especially when it’s cheap.
欧洲一体化真正的力量是可以随意去旅行,特别是当旅行非常便宜的时候。
We then selected companies where the CEO is the driving force behind that success.
然后我们选择了一些由CEO的创新力而成功的公司。
Exports had been the main force behind Japan's recovery before they slowed this year.
在今年经济放缓之前,出口一直是日本经济恢复的主要动力。
Mr Sechin is seen as the main force behind the attack on Yukos and Mikhail Khodorkovsky.
伊戈尔•谢琴被看作是抨击尤科斯与米哈伊尔·霍多尔科夫斯基的主力。
The driving force behind this is hybrids' supposed offer of up to 25% better fuel economy.
这一切,其背后的驱动力就是混合动力车其燃油经济性可以提高近25%。
Monotherapies are therefore the primary force behind the spread of artemisinin resistance.
因此,单方疗法是造成对青蒿素耐药性扩散的主要因素。
Human overpopulation is the driving force behind the current mass-extinction crisis endangering.
目前大量濒危物种灭绝危机的背后驱动力正是人类人口过多;以下是灭绝物种的比例。
This is exactly the driving force behind the function library that I introduce in this article.
这正是我在本文介绍的函数库的驱动力。
It became the driving force behind the IBM Regatta servers, which allowed for logical partitioning.
它成为IBMRegatta服务器的内在驱动力量,并支持逻辑分区。
The other force behind the explosion in derivatives trading was the combination of mathematics and computing.
推动衍生品交易激增的另一股力量是数学与计算机的结合。
The driving force behind the project was Stephen J. Altemus, the chief engineer at the Johnson Space Centre in Houston.
该项目的幕后推动者是史蒂芬·埃尔特穆斯,他在休斯敦约翰逊航天中心担任总工程师。
He is the moving force behind the emergence of dark, single-variety chocolates, concocted of beans from a single region.
他是在黑暗来临时改变的力量,对单一种类,单一地区可可豆的调制。
In the 1980s, she became the driving force behind the first satellite mission to study tropical rainfall from space.
19世纪80年代,她推动了使用第一颗卫星从太空来研究热带降水。
In the 1980s, she became the driving force behind the first satellite mission to study tropical rainfall from space.
19世纪80年代,她推动了使用第一颗卫星从太空来研究热带降水。
应用推荐