不，我不准。你不可以。
I don't want you to go; furthermore, I forbid it.
我不想让你去，而且我也禁止你去。
Go where you please, but don't come here, I forbid it!
你们给我赶快走开，我见了你们就生气！
Switzerland, Norway, Iceland and Sweden forbid it outright.
瑞士、挪威、冰岛和瑞典干脆禁止这种行为。
Even if copyright permits noncommercial sharing, the EULA may forbid it.
即使版权允许非盈利性地传播，授权合约里的规定也会制止传播的。
Furion Stormrage: Be that as it may he is far too... dangerous. I forbid it.
玛法里奥。怒风：话虽这么说，但他…实在是太危险了。我禁止释放他。
Ruth: You're not to see that boy again. Do you understand me? Rose, I forbid it.
不要再去见那个男孩了。你明白么露丝？我不同意。
Yet unfortunately, the more you want to forbid it, the more they want to have a look at it.
然而不幸的是，你越是要禁止，他们就越想看一看。
All right, I don't care what you say, I'm going to the conference and I'm presenting our findings. And I forbid it.
算了，我不管你说什么，我要去参加会议并展示我们的成果。我不允许。
Two of its three stores are in Bangalore, where state rules forbid it to sell agricultural produce, which accounts for 30% of the market.
所开三家商店中有两家都在班加罗尔，该州的法令禁止其售卖占30%市场份额的农产品。
It means "forbid someone to do something."
它表示“禁止某人做某事”。
Genesis doesn't forbid divorce explicitly, it just says, men and women will get together and get married.
《创世纪》并没明确地禁止离婚，它只是说，男人和女人会在一起结婚。
Should we, as some preachers and churches do, condemn rock as evil, forbid our children to listen to any of it, and burn the records or tapes we might have?
我们是否应该像某些宣教士或者教会那样怒斥摇滚乐为邪恶，禁止儿童听任何摇滚乐以及烧掉CD和磁带吗？
There is no known record of her name; of her charms of mind and person tradition is silent and the doubter is at liberty to entertain his doubt; but God forbid that I should share it!
对于她的名字，她的思想与为人已经没有任何记录了，传统无声，怀疑者们就可以自由释放他们的想象。但是上天却不允许我自由想象。
If we didn't win it — god forbid — it doesn't mean we won't win trophies next year.
如果我们失利——但愿别发生此事！也并不意味着我们明年不能夺冠。
"It is difficult," said Cinnamon, "to forbid a tiger anything it wants."
“阻止一头老虎做他想做的事，”香桂公主说，“这是很困难的。”
There are three ways to get something done: do it yourself, hire someone, or forbid your kids to do it. -anonymous.
使某件工作得以完成的方法有三种：你自己做，雇别人做，或者禁止你的孩子们做。
One potential pitfall is that it may mean that some bondholders have more rights than others, a provision that may break "negative pledge clauses" which specifically forbid such a situation.
一个潜在的陷阱是，这可能意味着一些债券持有人可以比其他人获得更多的权利，然而这明显违反了“取消抵押条款”，其中详细规定禁止这种情况发生。
He had decided, no, he could not forbid him, and Tiff had made one dive and done it cleanly, a dive into water that no one in his right mind would want to swim in in the first place.
Tiff还是跳了，干净利落地跳进了那个水池，没有哪个脑子正常的人会想在里面游泳。
When the lift is working, forbid anyone to stand below the suspension coop or around it.
升降机工作时，严禁在吊笼下面及周围站人。
I think it a good idea to forbid smoking in public places.
我认为在公共场所禁止吸烟是个好主意。
It is hard to forbid children to play computer games.
要禁止小孩不玩电脑游戏很难。
So obvious are the reasons which forbid this secession that it is necessary only to allude to them.
禁止退出的理由太过于明显，因此只要略予提及即可。
God forbid! Your account of it certainly does not suggest comfort. By the way, Colonel, when did all that occur?
但愿不会如此！你对它的这番说明的确没有一点让人舒服的地方。顺便问一下，上校，这些事都是什么时候发生的？
It was useless to forbid children to play in the park.
禁止孩子们在公园里玩是没有用的。
It is necessary to forbid shops and supermarkets from offering free plastic bags.
有必要禁止商店和超市提供免费塑料袋。
So I think it necessary to forbid shops and supermarkets from offering free plastic bags.
所以，我认为有必要禁止从商店和超市提供免费塑料袋。
So I think it necessary to forbid shops and supermarkets from offering free plastic bags.
所以，我认为有必要禁止从商店和超市提供免费塑料袋。
应用推荐