Equality of opportunity for youth and for others.
给青年人和其他人平等的机会。
Why you are still singing a pensive lay there for youth?
为什么你还在那里吟唱青春的哀歌？
Outside chueiyang must, for youth, less live spring also.
楼外垂杨千万缕，欲系青春，少住春还去。
On the face of it, there are plenty of reasons to plump for youth.
从表面上看，雇用年轻人有许多原因。
This is their slogan, and this is exactly their cheering for youth.
这是他们乐团的口号，也是他们的青春寄语…
To be responsible for the united front work for youth of the Ministry.
负责国家铁路青年统战工作和青年社团工作。
Don't waste your precious time; for youth, once spent, will never come again.
光阴勿虚度，青春不再来。
It is so amazing to dress what they want for youth is the their advantage.
青少年穿着他们想要的风格是多么美好啊，这是他们资本。
Playing for youth teams or reserve teams means nothing. Jeremie disappeared off my radar.
在青年队或者预备队踢球没有任何意义。杰雷米在我的视野中消失了。
Scouting: Yes, scouting is finally back in Career Mode but only for youth players players.
球探：是的，球探终于回到生涯模式中来了，但只针对年轻球员。
One of the best ways for youth to see a future of hope is through the prism of a decent job.
能有体面的工作，才是年轻人能看到未来希望的最好方式之一。
Books are a guide for youth and entertainment for age. -jeremy Collier, English theatre critic.
书籍是青年时的向导，老年时的娱乐。—杰里米·柯时尔，英国戏剧评论家。
He has let me use his house to put on fund-raising events to raise money for youth at risk programs.
我常借用他宽敞的住宅举办募款活动，筹备基金帮助困境中的青少年。
Avoid sunlamps and tanning parlours; for youth under the age of 18, WHO recommends that they do not use them at all.
避免太阳灯和晒黑美容院；对于18岁以下的青少年而言，世卫组织建议根本不使用它们。
Build pilot it centres that provide computer literacy and skills training for youth, orphans and disabled individuals.
建立信息技术实验中心，为青年、孤儿及残疾人提供计算机知识和技能培训。
Many analysts saw these events as uprisings against inequalities, in income levels and opportunities, especially for youth.
许多分析家把这些事件视为奋起反抗收入水平和机遇方面的不平等现象，其中尤其涉及青年人。
It has some referential meaning to the establishment and consummation of the Chinese juridical system for youth and juvenile.
这对于我国青少年司法体系的建立和完善具有一定的借鉴意义。
The International Labor Organization findings can be found in its new report Global Employment Trends for Youth: 2011 Update.
国际劳工组织的研究结不美观可以在该组织最新的全球青年就业趋向陈述2011年更新版中找到。
They cite vast inequalities in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the cause.
他们指出，在收入水平、机会（尤其对年轻人而言）以及社会服务可及性方面存在的不公平现象是引发抗争的根源。
At Liliyot, 15 at-risk youth - recommended by Elem, a nonprofit for youth in distress - work and are trained in the restaurant business, learning to be chefs.
由Elem失足青年机构推荐的15名“风险”年轻人正在Lyliyot工作，并接受餐饮业的相关训练，学习成为厨师的技艺。
But we also have a partnership with the National Organization for Youth Safety and they have all sorts of contacts in the educational system across the country.
我们还与‘全美青年安全组织’建立了合作关系。他们在全美教育体系中有很多关系。
They cite long-standing inequalities, in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the root cause of the struggle for change.
他们指出，在收入水平、机会(尤其对年轻人而言)以及社会服务可及性方面长期存在的不公平现象是引发抗争和变革的根源。
Broadband is also the basis for local information technology (it) and IT-enabled services (ITES) industries, which generate new job opportunities, especially for youth and women.
宽带也是地方信息技术产业和信息技术连带服务业的基础，而这些产业和服务业可新增就业机会，对年轻人和服务尤为如此。
We should make persistent efforts in carrying out these exchanges and set up a long-term mechanism for youth exchange so as to strengthen the public support for a longstanding China-Japan friendship.
我们应该持之以恒地开展两国人文交流，着力建立两国青少年交流长效机制，夯实中日世代友好的社会基础。
As a youth he discovered a gift for teaching.
年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。
He might be influenced by nostalgia for the surroundings of his happy youth.
他也许被他对快乐青年时代的环境的怀念影响了。
He might be influenced by nostalgia for the surroundings of his happy youth.
他也许被他对快乐青年时代的环境的怀念影响了。
应用推荐