Speak the words of heart bottom, was equal to beat a cordial for your secret concern.
把心底的话说出来，就等于替你的心病打了一剂强心剂。
Well, let me see if I can help you. Did you push the correct buttons for your secret number?
我来看看是否能帮您忙。您输入您的密码时是否按对了按钮?。
Clerk: Well. Let me see if I can help you. Did you push the correct buttons for your secret number?
职员：噢，我来看看你是否能帮您忙。您输入您的密码时是否按对了按钮？
Nobody will know you for your secret thought, Ask the Lord for wisdom and strength to express them, Show your friends and loved ones how important they are to you.
没有人会因为你秘而不宣的思想而记住你。向上帝祈求力量和智慧来表达它们吧，向你的朋友证明，他们对你来说是多么的重要。
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
The secret is to change your environment so it works for you rather than against you.
这个秘密便是改变你的环境，而不是使之与你违背冲突。
A secret like that is a terrible thing to bear - for the young man, most obviously, but also for your daughter and for you.
很显然，承受那样的秘密对那个年轻男人来说，是多么糟糕的一件事情。同样，这对你和你的女儿来说亦是如此。
"I will," replied Morgiana. "Moderate your astonishment, and do not excite the curiosity of your neighbours; for it is of great importance to keep this affair secret."
“我会的，”莫吉安娜说，“你先平静一下你的惊愕，不要引起你邻居的好奇；因为让这个事情保密是非常重要的。”
The big secret, though, is the realization that you can in fact work for your dreams instead of working just to get by.
然而，秘诀就是，你要为了你的理想而工作，而非为了赚钱而工作。
The last step to take for your new cloud instance is to convert the OpenSSH secret key to a format that can be used by PuTTY.
对于新的云实例，要执行的最后一步是把OpenSSH秘密密钥转换为PuTTY可以使用的格式。
To use the Google Buzz PHP Client Library, you will also need to register your web application with Google and obtain the necessary OAuth consumer secret for OAuth authentication.
要使用GoogleBuzzPHPClientLibrary，您也需要将您的web应用程序注册到 Google并获得进行OAuth 身份认证所必需的 OAuth消费方机密（consumer secret）。
Additionally, if you are not sure of the best type of file in which to store your secret data, Steganos can help you scan a hard disk for the best way to hide your information.
此外，如果您无法确定用于存储秘密数据的最佳文件类型，Steganos可以帮助您扫描硬盘以确定隐藏信息的最佳方式。
If you're too close to this woman and the secret is really impacting your life for the worse, it's time to disengage yourself.
如果你与这个女人关系过于密切，秘密会把你的生活变得更加糟糕，只有时间才能让你解脱出来。
The secret strategy for managing a mind blank so that your audience never knows.
当你大脑一片空白时，也不会让听众觉察的秘密解决方案
Could you tell me your secret for a long, happy life?
你能告诉我长时间地过着快乐的生活的秘诀吗？
Much like your personal identification number (PIN), your password is your secret; if you choose your password well, it's likely difficult for others to guess it at random.
与您的个人识别号码(PIN)相同，您的密码也是保密的，如果您选择了合适的密码，那么其他的人将很难猜到它。
For the Telegraph this became "Why stilettos are the secret to shapely legs", for the Mail "Stilettos give women shapelier legs than flats", for the Express "Stilettos tone up your legs".
在电讯报里这就变成了“细高跟鞋为何是美腿的秘密，”在信件里就是“高跟鞋比平跟鞋更能衬出妇女的美腿，'在快递里“高跟鞋提升了你的腿部（线条）。”
When spending smart, the real secret is to find solutions that work successfully for you and your family.
理性消费的秘密就是找到你和你家人共同适用的解决方法。
This will occupy your mind with a simple activity so there's no other way for you to read than to use only your eyes - which is the true secret of speed reading.
这会让你的思想注意在简单的事情上，这时你除了用眼睛就没法用其他的方式阅读了，这是快速阅读最有效的诀窍。
For the past four years, while specializing in accounting at college, I have had a secret ambition to work for your organization in the accounting department. I graduate in June.
在大学主修会计四年来，内心早就想到贵公司会计部工作，今年七月即将毕业。
This method of storing the data in a file is a fairly safe way of protecting secret values (remember, if your S3 keys get stolen, you'll be paying for someone else's bandwidth).
这种在文件中储存数据的方法是一种比较安全的保护隐私性的方法(记住，如果S3密匙被盗，您将为他人购买带宽)。
You've no reason for hating me. I'll carry your guilty secret to my.
怎么这么傻，你没理由恨我。我永远为你保守你罪恶的秘密。
If you leak your secret to the wind, you shouldn't blame wind for telling the forest.
假如你对风泄露了你的秘密，就不应当去责备风对树林泄露了秘密。
Of course I didn't tell her your secret — what do you take me for?
当然我没有把你的秘密告诉她- - -你都把我当什么人了？
Substitute your own values for user ID (u@abc.com), password (secret), and passphrase (unlock).
用您自己设定的值替代用户ID（u@abc.com）、密码（secret）和口令（unlock）。
Designed by Markus Michalsky "for the interior as a private secret retreat," having this creative tent in your home will surely get some conversations started. [link].
这款作为私人秘密隐居的室内帐篷是由MarkusMichalsky设计的，你家若拥有这款独具创意的帐篷，必然将会给人们带来一些谈资。
Many drugstore brands-dove, Secret, degree-have released "clinical strength" antiperspirant formulas, but if these don't work for you, consider talking to your doctor about a prescription version.
很多药店品牌——Dove,Secret, Degree——都推出了“止汗体香剂”(clinicalstrength是这个意思吗？)的处方，但是如果这些在你身上都不起作用，你就应该考虑跟你的医生商量换一种止汗药了。
I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.
我会偷偷地溜到他们的床上，倾听他们的忧虑和秘密的梦想，和他们一起等待你的汽车开进家里的车道。
I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.
我会偷偷地溜到他们的床上，倾听他们的忧虑和秘密的梦想，和他们一起等待你的汽车开进家里的车道。
应用推荐