I'm grateful for your guidance.
我很感激你的指导。
Thanks again for your guidance!
再次感谢你的教导！
We ask for your guidance and wisdom each day.
求祢每天引领我们，并赐我们智慧。
The feature, this serial articles, is for your guidance.
特写此系列文章以供参考。
All Yuxinda Metal people are waiting for your guidance and business negotiation.
欢迎各界朋友莅临我公司参观、指导和业务洽谈。
Jenny: On this special day I want to say thank you for your guidance and support.
珍妮：在这个特殊的日子里，我想说，谢谢您的引导和支持。
First of all, I would like to express my gratitude for your guidance and patience.
首先，我谨表示我对你的指导和耐心表示感谢。
I I understand. Thank you for your guidance. I will apply again after I get all the needed materials ready, OK?
我知道了。谢谢你的指导。我把材料备齐了%再来申请，好吗？
This is the needy person who calls to ask for your guidance, support, information, advice or whatever she needs to feel better in the moment.
这是一类争爱的人。他们要你指点、支持、提供信息、建议或任何需要让她自己此刻感觉更好的人。
Dear teacher, thank you for your guidance. Mid-Autumn Festival approaching, I wish you good health and smooth work, Happy Mid-Autumn Festival!
亲爱的老师，感谢您的教导。中秋节即将来到，祝你身体健康，工作顺利，中秋团圆！
Thank you for your guidance, repeated examination, Division I agreed to cancel the cleaning repair project, other projects are not belonging to the customer responsibility.
感谢您的指导，重复检查后，我司同意取消清洗维修项目，其他项目不属于客户责任。
Call upon us each morning and ask us to come closer to you for your guidance and protection each day as these aberrations will continue to come through with greater frequency.
请在每个早晨呼叫我们的帮助，让我们更加的接近你，作为你的指引和保护，在每天，由于这些畸变将持续不断的带来更高的频率振动。
Thank you very much for your guidance, through repeated inspection, I company agreed to cancel cleaning maintenance projects, and other items do not belong to the client responsibility.
感谢您的指导，重复检查后，我司同意取消清洗维修项目，其他项目不属于客户责任。
This text attempts to find out the numerous awkward places of civil servant's performance management form practical operation, put forward a kind of brand-new management for your guidance.
本文从实际操作中找出公务员绩效管理的众多尴尬之处，并提出一种全新的管理办法。
RUP provides excellent guidance for this approach, and I encourage your organization to consider it.
RUP为这种方法提供了很好的指导。我希望您的组织可以考虑这种方法。
Listen to your heart for guidance.
听从你的内心，以此为指引。
These practices showed how to embed governance in your tools, processes, and development guidance to make it as easy as possible for people to do the right thing.
这些实践显示出如何将治理嵌入您的工具、过程，和开发指导中，从而令人们尽可能容易地做正确的事情。
Since this type of manager is not a readily available mentor, look to other supervisors, perhaps outside of your organization, for career advice and guidance.
因为这种类型的经理并不是理想的良师益友，所以你要向其他的主管(可能是你团队以外的)讨教职业建议和指导。
This article provided guidance and tooling for choosing the best partitioning keys based on your needs.
本文提供了如何根据您自己的需要选择最佳分区键的指导和工具。
We hope that the guidance offered in this paper will help you achieve the goal of optimizing performance for your DB2 applications.
我们希望本文所提供的指导能帮助您实现最优化DB 2应用程序性能的目标。
Make sure that guidance and support for you and your spouse or partner is a major component of the therapy.
确保对您及您配偶的引导和支持将是治疗的重要部分。
I hope this article has provided you with some options for how to implement your configuration architecture and given some guidance as to what configuration options are allowed.
我希望本文能够对您实现配置架构提供一些帮助，并对应该允许什么样的配置选项有所指导。
This provides guidance on effectively leveraging IBM Rational Method Composer for your process initiative as well as how to carry out process improvement efforts.
为你在过程实施工作中高效的使用IBMRationalMethod Composer和怎样进行过程改善提供指导。
Can be delivered as a part of core Rails to provide "guidance at your fingertips" for new developers?
作为核心Rails的一部分发布，为新人提供“近距离指导”？
For a specific health problem, consult your physician for guidance.
对于一个特定的健康问题，要征询医生的指导。
Anticipate when guidance will be necessary and avoid shows that aren't appropriate for your child's age or level of development.
在需要提供指导时，提供指导。不要让你的孩子看那些不适合他们年龄或层次的节目。
Figure out where your child needs extra guidance and give assistance for certain subjects, but not all classes.
分清楚哪些是孩子需要额外的指导，哪门学科需要得到帮助，不要眉毛胡子一把抓。
Figure out where your child needs extra guidance and give assistance for certain subjects, but not all classes.
分清楚哪些是孩子需要额外的指导，哪门学科需要得到帮助，不要眉毛胡子一把抓。
应用推荐