There are many explanations for why UFOs visit the Earth.
对于不明飞行物为何造访地球有许多解释。
In other words, we really must make the case for why we are doing it.
换句话说，我们真的必须解释我们为什么这样做。
There are strong arguments for why schools are best places to provide mental health services.
有充分的理由说明为什么学校最适合提供心理健康服务。
There is still no universally agreed-on explanation for why there should be such a dramatic cessation of tree growth at the upper timberline.
对于为什么树线以上的树木会突然停止生长，至今还没有一个公认的解释。
It is easy for us to make excuses for why we shouldn't try something new.
我们很容易找借口不去尝试新事物。
Theories abound for why people procrastinate.
对于为什么人们行动迟缓的理论五花八门。
What's the explanation for why we're different?
对我们为什么不同的解释又是什么？
They said they had no explanation for why he left the base.
他们称无法解释他为什么离开基地。
We will be looking for why that is in a little more depth today.
我们要看看为什么今天有些深。
For the believer, there is no satisfactory answer for why we suffer.
对信徒来说，我们为什么会受难这一问题没有一个满意的答案。
Many and elaborate are the explanations advanced for why gold moves.
关于黄金流动的原因，还有许多解释，并且更加详细。
Health officials give other good reason for why children should play.
有关为什么儿童应该玩耍，卫生保健官员提出另一个好理由。
So, there's enough blame to go around for why we get too much dirty code.
因此，很多人会责备我们为什么会编写如此多不干净的代码。
And you say there's a biological explanation for why we love to multitask.
您说对于人们喜欢一心多用有生物学方面的原因？
Academics invent a mathematical equation for why people procrastinate.
学者创造数学方程序解释人们的拖延症。
This childlike quality may account for why I miss the past so desperately.
赤子的个性也许可以解释为何我是如此的怀念过去。
Sometimes, I'll even list out all the reasons and evidences for why I am lucky.
有时候，我还会列出我的幸运的原因和幸运事件。
It provides justification for why a particular alternative is chosen over the others.
此构件对为什么选择某种备选机制而不选择其他机制提供了论证。
So far, I've presented all the logical arguments for why people should follow your advice.
到现在为止，关于为什么人们应该接受你的建议，我已经给出了所有逻辑上的论据。
That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory.
那也将解释为什么美是选择正确理论的成功准则。
Science may be a culprit, but it also offers some explanation for why we can be so fearful.
科学也许是引发这种恐慌的肇事者之一，但是它也对我们为何会如此的惊恐提供了一些解释。
Not by lying, but by making a positive case to your boss's boss for why you need to keep him.
不是通过撒谎，而是要向你老板的老板正面解释你为什么需要留住他。
OK, so that was a specific case for why you should travel to Thailand as opposed to anywhere.
好的，这也是为什么你去泰国旅游而不去其他地方的具体原因。
There is no satisfactory answer for why there is such suffering in the world on a natural level.
对于世界上为什么会有这样的灾难，现在仍然没有满意的答复。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well.
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。
No explanation was given for why the multiplication factor in 2010 differed from that of 2002.
对于为何2010年使用的倍数因子会和2002年有所不同也没有任何解释。
No explanation was given for why the multiplication factor in 2010 differed from that of 2002.
对于为何2010年使用的倍数因子会和2002年有所不同也没有任何解释。
应用推荐