Recently, however, we have started moving towards support for visual design tools of various sorts.
而最近，我们开始着手于对各种类型的可视化设计工具的支持。
It aims to raise public awareness around the world about blindness and visual impairment, and to garner support and commitment in ensuring the right to sight for all.
其目的是在世界各地提高公众对盲症和视力损害的认识并获得支持和承诺以确保人人享受看见的权利。
Tools that are critical to support a uniform process for outsourced teams include requirement tracking and visual modeling tools.
对于支持外包团队的统一流程来说很关键的工具，包括需求跟踪和可视化模型工具。
For example, if you plan to support the Visual Studio 2008 IDE, you must install these components at the Fix Pack 1 level.
例如，如果您计划支持VisualStudio 2008IDE，则必须在FixPack1级别安装这些组件。
There is limited support in Visual Studio for editing text templates.
VisualStudio对编辑文本模板提供了有限的支持。
IntelliTrace support for services running in the cloud to simplify the process of debugging services in the cloud through the Visual Studio 2010 Ultimate IntelliTrace feature.
对运行在云中的服务提供智能跟踪支持，这会通过VisualStudio 2010中强大的智能跟踪特性来简化在云中调试服务的过程。
SQL Editor - The built-in Visual Studio text editor has been extended to provide native support for DB2 SQL scripts having "intelisense" and syntax colorization as well as advanced script options.
SQL编辑器（SQLEditor）-这个内建的VisualStudio文本编辑器已经扩展为提供对DB2 SQL脚本的本机支持，具有“智能感知（intelisense）”和语法的彩色化显示（colorization）以及高级脚本选项。
The new STS release includes some improvements in the visual editor for Spring Batch to support a broad range of editing tasks.
新版STS对SpringBatch的可视化编辑器进行了一些改进以支持更多的编辑功能。
Using visual tools: The two patterns described here leverage AspectJ's IDE support for Eclipse, also known as AJDT.
使用可视化工具：这里描述的两种模式利用了AspectJide对eclipse的支持，也称为AJDT。
Also the Visual Studio tooling support for Git is almost blank.
同时，VisualStudio对Git的工具支持也几乎是空白。
This Visual Studio add-on strives to offer first class IDE support for Boo, a relatively new.net language that while inspired by Python, is statically typed.
该VisualStudio插件努力为Boo提供一流的IDE支持，Boo是一个相对新的。NET语言，它是静态类型的，其灵感来源于Python。
We were able to deliver this timely support for Visual Studio 2008 because of this new client delivery architecture.
我们之所以能够及时地交付VisualStudio 2008支持正是因为有了这种新的客户机交付架构。
In addition to class library support, this component also provides an add-in tool for Visual Studio that converts resource strings between Simplified and Traditional Chinese.
除了类库的支持，这个组件还提供了VisualStudio上的一个插件工具，可将资源字符串在简繁体中文之间转换。
The new Wizard control also manages all navigation, supporting both linear and nonlinear navigation, and has full support for the Visual Studio design environment.
向导控件页管理所有的导航，支持线性和非线性导航，并且有vs完整的设计时支持。
This feature greatly improves Visual Studio support for test-driven development (TDD).
此功能大大提高了测试驱动的开发(TDD)的VisualStudio支持。
With it’s most recent release of DevForce 3.6.2 they added support for Visual Studio 2008. InfoQ spoke with IdeaBlade CEO/co-founder, Albert Wang.
随着它最新的DevForce3.6.2版本的发布，他们添加了对VisualStudio 2008的支持。
Visual Studio 2005 provides similar support to create Web services and Web methods, although the menu options for these are exposed on different nodes on the explorer tree.
VisualStudio 2005为创建Web服务和 Web方法提供类似支持，尽管用于这些任务的菜单选项公开在资源管理器树上的不同节点上。
Visual Basic 10, to be released with.net 4.0 and Visual Studio 10, is adding support for collection and array initializers.
伴随。NET 4.0和VisualStudio10的发布，VisualBasic 10添加了集合与数组初始值设定项的支持。
Other iPhone features for the deaf include closed-captioned movies, visual and vibrating alerts, and TTY, or teletypewriter, support.
其他针对聋人的iPhone功能包括内建字幕的电影、视觉与震动响铃，以及TTY，或者叫做电报编写器支持。
Visual Studio profiling support for CPU, memory, thread contention.
针对CPU、内存、线程方面的VisualStudioprofiling支持。
While we are on that topic, there is some limited support for Visual Studio. Currently it just has paren matching and syntax coloring, but much more is planned.
说到这个话题，IronScheme对VisualStudio已经有了一些有限的支持，现在它支持括号匹配和语法高亮，但是更多的功能已经在计划之中了。
The docky style got a visual overhaul in version 0.8.11 and several other features were added, including support for an analog clock applet.
Docky在0.8.11版本外观上有了重大的改进，同时还加入了新的特性，包括对时钟小程序的支持。
The 1.5 series of Windows MultiPoint Mouse SDK brings template for Visual Studio 2008, a simplified object model, and support for 64-bit operating systems.
WindowsMultiPointMouseSDK 1.5版包含了VS 2008项目模版、简化的对象模型，并支持64位操作系统。
One of the changes is support for a wide variety of test frameworks You might create a test project from the ASP.MVC Web App template within Visual Studio.
其中的一个修改是支持大量的测试框架，通过这些测试框架，就可以从Visual Studio中的ASP.NET MVPWebAPP模板中创建一个测试项目。
Whether or not we decide to work on support for dedicated visual tools for JRuby may all depend on how much demand there is for such tools.
我们要不要专门做一个JRuby的可视化工具可能完全取决于人们对这个工具到底有多大的需求。
Languages that do not support inheritance, such as Visual Basic, are derided for being "toy languages," unsuited to real work.
不支持继承的语言(如VisualBasic)被嘲讽是“玩具语言”，不适合真正的工作。
Toolbox support with Visual Studio 2003 has been deprecated for use with Visual Studio 2005.
VisualStudio 2003附带的工具箱支持在Visual Studio 2005中已不赞成使用。
Microsoft provides increased support for occasionally connected clients with Service Pack 1 for Visual Studio 2008.
微软在VisualStudio 2008ServicePack1中为偶尔连接客户端提供了增强的支持。
LightSpeed 2.0 includes a visual domain model designer integrated with visual Studio 2008, support for LINQ and the ability to access multiple databases concurrently.
LightSpeed 2.0包含一个和VisualStudio 2008相整合的可视化域模型设计器，支持LINQ，并可以同步访问多个数据库。
LightSpeed 2.0 includes a visual domain model designer integrated with visual Studio 2008, support for LINQ and the ability to access multiple databases concurrently.
LightSpeed 2.0包含一个和VisualStudio 2008相整合的可视化域模型设计器，支持LINQ，并可以同步访问多个数据库。
应用推荐