This victory was a massive uplift for us.
此次胜利对于我们是一个极大的鼓舞。
It was generous of him to offer to pay for us both.
他主动为我们俩付钱,真是大方。
The new teacher really brought French to life for us.
新来的老师给我们把法语教得生动活泼。
She whipped up a delicious lunch for us in 15 minutes.
她用了15分钟就给我们备好了一顿可口的午餐。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
Noodles are a sign of long life for us.
面条对我们来说是长寿的象征。
They even rolled out the red carpet for us.
他们甚至为我们铺上了红地毯。
Excuse me, could you take a picture for us?
您能帮我们拍张照片吗?
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
应对气候变化,不仅关乎我们自身,也关乎人类的未来。
Could you babysit for us on Friday?
你星期五帮我们看一下孩子好吗?
They were very obliging and offered to wait for us.
他们非常热情,主动提出等候我们。
When we're tired or stressed out, home is always a shelter for us to have a rest.
当我们疲惫不堪或者压力甚大的时候,家永远是我们休息的庇护所。
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。
The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明,如今的青少年是重感情、明理的,远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
Many heroes have set good examples for us to follow.
许多英雄为我们树立了学习的好榜样。
Their endless courage also sets a good example for us all.
他们无尽的勇气也为我们所有人树立了一个好榜样。
My dear, we never know what life may have in store for us!
亲爱的,我们永远不知道未来的生活会是什么样子!
Do you know that our parents love us and care for us all the time?
你知道我们的父母一直都很爱我们、关心我们吗?
He was offering a way for us to change our lives and achieve our dreams.
他为我们提供了一种改变生活、实现梦想的方法。
It's hard for us to say goodbye because we have so many happy days to remember.
再见很难说出口,因为我们有那么多快乐的日子值得记忆。
It's necessary for us to wear masks in public places during the COVID-19 period.
在新冠肺炎疫情期间,我们有必要在公共场合佩戴口罩。
Many wild animals are in danger, so it's time for us to do whatever we can to protect them.
许多野生动物处于危险之中,所以是时候让我们尽我们所能来保护它们了。
As soon as she comes back from school, she sets about both housework and preparing nice dishes for us.
她一放学回来,就开始做家务,为我们准备好可口的饭菜。
I do think it is time for us to understand the importance of protecting the environment and do something about it.
我确实认为我们是时候了解保护环境的重要性,并为之做些什么。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着:如果我们过好现在的生活,未来就会有好事发生。
He brewed a pot of tea for us.
他为我们泡了一壶茶。
应用推荐