A hundred and sixteen brands were looked at for this study.
这项研究观察了116个品牌。
Our second study is about music, for this study researchers play music to babies through speakers located on either side of a human face.
我们的第二个研究是关于音乐的,在这项研究中,研究人员通过位于人脸两侧的扬声器向婴儿播放音乐。
No external funding was provided for this study.
本研究没有接受任何外部资金资助。
The methodologies for this study were odd to say the least.
不过退一步讲,这次研究的方法很是古怪。
Methods: HPLC-MS equipped with an electro spray ionization (ESI) source was used for this study.
方法:使用电喷雾电离源分析蒜酶催化蒜氨酸反应产物。
For this study, they and Christopher Dawes of UCSD used national data that compared more than 1,000 identical and fraternal twins.
在这项研究中,他们和加利福尼亚大学圣地亚哥分校的克里斯托弗•道维斯使用了一项全国性数据,这项数据对1000多对同卵及异卵双胞胎的基因进行了对比。
For this study, they and Christopher Dawes of UCSD used national data that compared more than 1, 000 identical and fraternal twins.
在这项研究中,他们和加利福尼亚大学圣地亚哥分校的克里斯托弗•道维斯使用了一项全国性数据,这项数据对1000多对同卵及异卵双胞胎的基因进行了对比。
The database server available for this study was a Sun X4600 M2 with eight dual-core processors (AMD Opteron 8220) and 256GB main memory.
本研究中使用的数据库服务器是一个Sun X4600M2,具有八个双核处理器 (AMDOpteron 8220)和 256GB主内存。
So for this study, researchers at Massachusetts General Hospital surveyed more than 3,000 investigators at the top 50 academic medical centers.
所以在下面这项研究中,马萨诸塞州综合医院的研究者们调查了来自50所顶尖学术医学中心的3000多名研究者。
One really important caveat for this study was that the average age of the participants was around 18 so this finding might not hold in different age-groups.
此研究一个重要的说明是,参与者的平均年龄在18岁左右,因此这一发现不能适用于其他年龄段。
For this study, the investigators gathered data from the British household Panel Survey - a yearly questionnaire of a nationally representative sample of UK households.
这个研究中数据来源于英国家庭状况调查,它是一个对有代表性的英国家庭样本的年度调查。
For this study, the researchers assessed groups of Massachusetts physicians who had previously been surveyed in 2005 and 2007 - tracking their malpractice claims over time.
在这项研究中,研究人员通过时间跟踪,评估了曾在2005和2007年有余医疗事故被调查的马萨诸塞州的医生。
Another limitation is that brands for this study were not selected strictly on the basis of market share or to represent a broad range of tar yields, but rather were a convenience sample.
研究的另一个缺陷在于,研究所针对的烟草品牌并没有严格按照市场份额来挑选,或者说这些挑选的烟草品牌不足以代表不同的焦油含量。相反,这些烟草品牌全是简易样本。
For this study, she and her colleagues exposed mice to radiation and drugs used in chemotherapy, then monitored changes in the color of their fur as well as the status of their stem cells.
在这项研究中,她和她的同事对老鼠进行辐射并使用了用于化学疗法中的药品,然后监测老鼠皮毛颜色的变化以及其干细胞的状态。
The data for this study, published Thursday in Geophysical Research Letters, was gathered from November 2006 to June 2007, so humming patterns might be different during the summer months.
上周四,《地球物理研究快报》刊登了这项研究的一些数据。因为这些只是2006年10月至2007年6月期间的数据,所以地球在夏季发出嗡嗡声的方式可能会有所不同。
For this study, the researchers focused on the actions, beliefs and communications of a robot attempting to hide from another robot to develop programs that successfully produced deceptive behavior.
在这项研究中,专家们将重点放在了一个“撒谎”的机器人的动作、想法和语言上,并成功开发出了程序产生了欺骗行为。
For the purposes of this study, the three groups have been combined.
为了这项研究工作,三个小组业已合并。
For this reason, Chang'e 4 will study the effect of solar winds on the lunar surface and any mineral found by the spacecraft.
出于这个原因,嫦娥四号将研究太阳风对月球表面的影响,以及航天器发现的任何矿物。
Support for this theory came from a study of yawning behavior in everyday life.
这一理论的支撑来自对日常生活中打哈欠行为的研究。
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”,主要表现形式是小说中的直接引语。
This study showed that very young children under the age of 2 do have the capacity for recall.
这项研究表明2岁以下的儿童确实有回忆的能力。
Scientists and engineers are beginning to study this ability of fishes in the hope of designing more efficient propulsion systems for ships.
科学家和工程师们开始研究鱼类的这种能力,希望能设计出更有效的船舶推进系统。
In a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.
在一项新的研究中,研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。
But in a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.
但在一项新的研究中,研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。
But in a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.
但在一项新的研究中,研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。
应用推荐