Plus, if these housing markets ever rebound, there's even likely to be some price appreciation for these homes.
此外，如果这些住房市场价格反弹，这些公寓的价格很有可能会升值。
For these homes, it is relatively easy for the students to watch a videotape or a public broadcast television show.
对这些家庭来说，让孩子们观看录像带或公共电视节目就相对容易了。
In addition to requiring larger down payments for second and third homes, Banks charge interest rates that are up to 3 percentage points higher for these homes than for first-time home buyers.
购买第二和第三套房子除了需要更多的首付额之外，银行还收取比购买第一套房子多最高至3个百分点的利率。
These kids are going to be surrounded by computers—in their pockets, in their offices, in their homes—for the rest of their lives.
这些孩子的余生都将被电脑环绕着——电脑在他们的口袋里、在他们的办公室里、在他们的家里。
When it comes to hip fractures, the most dangerous place for elderly Americans, it turns out, is their homes; nearly 60% of these dangerous spills will occur in or around the patient's domicile.
说到髋部骨折，对美国老年人来说，最危险的地方原来是他们的家；近60%的摔倒危险会发生在患者住所内或周围。
Bloom Energy are producing tiny fuel cell boxes they call "Bloom boxes." Two of these can apparently power a U.S. home (and only one for homes in countries that use less power).
BloomEnergy制造的这种小型的燃料电池盒名叫“BloomBox”，只需两块即可为一个美国家庭供电(乡村地区用电较少的家庭，则仅需一块)。
Remember, there are many ways for kids to get a hold of these games: other people's homes, libraries and the Internet; so pay attention - especially this holiday season.
记住，有很多方式将孩子们与这些游戏联系在一起：别人家里，图书馆和网络；所以要一定要留心，尤其是这个假期。
Many of the staff in these homes are young and, with the best intentions, often use tones of voice that are more suitable for addressing young children than elderly people.
这些安老院工作人员中有许多人很年轻，他们都具有最善良的愿望，而他们经常使用的声调更加适合小孩子而不是老人。
In late January, just before Chongqing and Shanghai launched their property taxes, the authorities announced new market-cooling measures. These included higher downpayments for buyers of second homes.
一月末，就在重庆上海开征房产税之前，当局宣布了一系列为房市降温的新举措，其中包括提高二套房购买者的首付比率。
These architects generally designed old and safe styles for buildings — for homes, offices, colleges, and other needs.
这些人一般把建筑设计的既老气又结实——住宅，办公楼，大学，还有其他。
It also helps that borrowing costs to pay for these super-expensive homes is at record lows.
这也使购买这些昂贵住房的借贷成本降到了创纪录的新低。
These included [property taxes in large cities and] higher downpayments for buyers of second homes.
这些举措包括在大城市征收房产税和提高二套房利率。
These included higher downpayments for buyers of second homes.
这些政策包括提高购买二套住房的首付比例。
These structures provide homes for fish and crabs.
这些结构为鱼类和蟹类提供了家园。
So much so that prospective buyers are coming to our studio to see the sketches and models and get a feel for how these future homes are taking shape.
以至于潜在买家来参观他们的工作室只为一览草图和模型，并感受这些未来的建筑如何成型。
These were important symbols of fertility and were used for decorating their homes and altars.
这些是生育力的重要标志和被使用为装饰他们的家和法坛。
Earlier springs that confuse migratory birds, more efficient farming and the conversion of dilapidated buildings (good for nesting) into modern homes have all contributed to these woes.
造成这种灾患的原因包括迷惑候鸟的早春，更高效的耕种以及危房(适宜筑巢)向现代房屋的转变。
Estimates are that these two server rooms can heat 500 homes for a year, even in Finland's brutal winters.
据估计，哪怕是在芬兰的严冬，这两个服务器机房的余热也足以给500户居民供暖一年。
Many Filipinos and Malays who traditionally fish for a living have erected hundreds of these homes in the Celebes Sea.
许多菲律宾人和马来人谁的传统上鱼类生活都竖立数以百计的这些家园在西里伯斯岛海洋。
These are difficult times for many American families, and by taking these steps, we can help more of them keep their homes.
美国很多家庭目前正经历难关，通过这些步骤，我们可以帮助更多的人保住房产。
Helping these people rebuild equity in their homes would pay huge dividends for those cities and the national economy.
帮助这些人重建他们在自己房屋中的权益，将给这些城市和整个国家经济带来巨额红利。
Now, if that happens these homes are the collateral to the Banks for all these mortgages and we're going to have -and probably do have already — a recession.
如果那种情况发生了的话，这些房子是银行对房屋抵押贷款的唯一担保品，那我们将会面临，-很可能现在正在面临着——经济衰退。
It is usually not for money, but rather that these older men have jobs, homes, cars, etc.
通常并不是为了钱，而是因为这些年长她们许多的男性有稳定的工作、住房、汽车等等。
And these applications are only for parties which require a road closure, there will be many more celebrations in gardens and homes across the country.
类似申请仅适用于需要封闭道路的派对，还有很多民众会在花园和家里庆祝。
The challenge was how to build decent homes for these families, when following the purchase of land there was almost no money left for the housing itself.
面临的挑战是，在购买土地之后，几乎没有资金的条件下如何去去建造房屋。
The challenge was how to build decent homes for these families, when following the purchase of land there was almost no money left for the housing itself.
面临的挑战是，在购买土地之后，几乎没有资金的条件下如何去去建造房屋。
应用推荐