她是这位作家的助手。
He devilled an article for the writer.
他替作家代写了一篇文章。
No surprise for the writer, no surprise for the reader.
并不令人惊讶的作家，并不令人意外的读者。
There was no need for the writer to express regret, he though.
便条的作者不必表示遗憾了，上校这样想着。 纠正这个错误其实很容易。
There was no need for the writer to express re GREt, he though.
便条的作者不必表示遗憾了，上校这样想着。
For the writer, the plot is the guiding principle of selection and arrangement.
对于作家来说，情节是选择与安排的主导原则。
The most important significance is that it is the first attempt to investigate for the writer.
更为重要的意义是这次调查是对笔者三年理论学习的初次实践。
Without being a malapropism, a word may still fail to be the right word for the writer 's purpose, the "mot juste".
即使没有出现词语误用，这词仍可能不是符合作者意图的恰如其分的词。
As a result, the reader transaction can continue processing without waiting for the writer transaction to be committed.
因此，读者事务可以继续处理，不需要等待写者事务提交。
"Visions of Johanna" is a tour DE force, a breakthrough not only for the writer but for the very possibilities of songwriting.
《乔安娜的幻象》这首歌是绝妙的，它不仅仅是作者的一种突破，同时也是歌曲写作在可能性上的突破。
The latent influence should not to be underestimated from biological feature of different age stages for the writer 's creation.
不同年龄阶段的生命特性，对作家的创作产生着不可低估的潜在影响。
The default behavior is for the writer to output all namespace declarations that are present in the writer's namespace resolver.
预设行为是让写入器输出写入器命名空间解析程序中出现的所有命名空间宣告。
Typically, a three paragraph summary is sufficient for the writer to review and cull pertinent feedback from the critique's insights.
通常，三段式的摘要足可以让作者从这些评论见解中回顾并收集相关的意见反馈。
But for the writer who sits in his cube all day and rarely sees the sun, let alone another person, does it really matter what he's wearing?
但对于整天都坐在办公隔间连阳光都很少见更别说人的一位作家来说，穿什么难道真有关系吗？
Nurturing expectations in the reader can often dictate their reactions to texts. Discover how challenging people's expectations can provide more creative scope for the writer.
在读者心目中培养出期望往往能决定读者对内容的反应。发现对读者期望进行挑战是如何提供作者更大的创造范围。
Thus it is not enough for the writer to collect all the facts of the matter: in addition he has not done his work well, the reader will ask such questions as' What is the point of this letter?
因此写信人只是罗列内容是不够的：如果没有写好，读者会问这样的问题：“这封信的重点是什么？”
Actually, it is the process for the writer to check, revise, perfect and approve the manuscript with the art of composition after drafting it, i. e. the modern sense of modification and recreation.
它实质上是作家在完成作品草创之后，重新审理文稿，而依照作文章法对文稿修改整理、加工完善的定稿活动内容，即现代意义上的修改再创造。
In the nineteenth century, Horatio Alger, a writer of fiction for young boys, became American's best-selling author with rags-to-riches tales.
在19世纪，读者受众为年轻男孩的小说作家霍雷肖·阿尔杰凭借讲述白手起家的故事成为美国最畅销作家。
A writer hired Brenner to take photographs for a children's book about the dolphin show at an amusement park in nearby Nokomis.
一个作家雇佣Brenner为一本儿童读物拍摄位于诺克米斯附近的游乐场里的海豚表演的照片。
For a fascinating tale about creativity, look at a cleaning product called the Swiffer and how it came about, urges writer Jonah Lehrer.
作家乔纳·莱勒建议，若想要了解一个有关创造力的动人故事，可以了解一下一款名为Swiffer的清洁产品以及它是如何产生的。
The writer uses her childhood as raw material for this novel.
作者将她的童年时代作为这部小说的素材。
What did the teacher ask the writer to do for the class?
老师让作者为全班做什么？
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时，我告诉自己，我只是一个有经验的作家，引导她穿过写作大厅而已。
When did the writer fly alone for the first time?
作者什么时候第一次独自飞行？
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
1969年，德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出，这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
If your characters' personalities are well defined, it will be easy for you as the writer to portray them realistically and believably in any given situation.
如果你角色的性格被定义得很好，作为作者，你将很容易在任何特定情况下将他们描绘得真实可信。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯，现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯，现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
应用推荐