The reason for this poor average is simple: traditional approaches to software development set projects up for failure.
平均起来很糟糕的原因很简单:传统的软件开发方法会导致项目的失败。
The simple reason is that one size doesn't fit all; businesses differ in their maturity level and specific needs, and what works for one may not work for another.
简单的原因在于众口难调;企业的在成熟度级别和特定需求方面各不相同,适合于一家企业的入口点可能不适合于另一家企业。
Blacklists can become huge, for the simple reason that spammers often use a multitude of different addresses as the source for their spam.
黑名单可以会变得很长,其原因很简单,因为垃圾邮件制造者常常使用大量不同的地址作为他们的垃圾邮件的源地址。
For half a century liquor companies have voluntarily kept their ads off the air for the simple reason that it was the right thing to do.
半个世纪以来,烈性酒公司都自愿不在广播中播送他们的广告,简单的理由就是因为这是一种正确的做法。
For the moment, any strategy in China is a winner for the simple reason that there is undercapacity.
就目前来说,在中国的任何战略都是致胜的战略,原因很简单,那里的产能不足。
Inertia's your enemy, folks, for the simple reason that, for the most part, the competitive market is a zero-sum game.
惯性是你的敌人,伙计,原因很简单,对于大多数情况下,市场竞争是一个零和游戏。
Please note the details on how to use the software and reason for it has been removed for a simple daft version.
请注意软件使用方法的细节,因为它已被删节为简单粗糙的版本。
The reason for my application for this position is simple: my educational background and professional experience make me qualified for the job.
我申请这个职位的原因很简单:我的教育背景和工作经验使我能够胜任这项工作。
The circuit has wide frequency bandwidth, high voltage and current transfer accuracy, simple structure. For this reason, it is easy to be realized with low cost for universal applications.
该电路具有频带宽、电压传输和电流传输精度高、结构简单、易于实现及成本低廉且实用性好的特点。
For this reason, the author presents a simple and convenient computational method for eccentrically compressed piles and examples of construction application.
为此,给出偏心受压桩的一种简便计算方法和工程应用实例。
Part of the reason for their popularity is the fondness of local residents for the exotic. Another part of the reason is the clean, simple surroundings and quick service at fast food shops.
这类快餐店之所以大受青睐,原因之一是由于国人对外来事物的喜好,而另一个原因则是因为快餐店店面大都设计得明净清爽、简单大方,并且服务快速。
The reason for the attack was quite simple - I was accused of applying for the award in violation of the Rules.
攻击的理由很简单:我被指控违反规则申请经费。
On the other hand, improvements should be made for the simple reason that prices for dishes are unreasonably high, and that the canteen is not spacious enough and too noisy at times.
另一方面,应改进原因很简单,价格不合理的高价菜,食堂不够大,有时太吵了。
On the other hand, improvements should be made for the simple reason that prices for dishes are unreasonably high, and that the canteen is not spacious enough and too noisy at times.
另一方面,应改进原因很简单,价格不合理的高价菜,食堂不够大,有时太吵了。
应用推荐