Three reasons are mentioned for the problem.
提到了造成这个问题的三个原因。
The above approaches are fine for the problem at hand.
上述方法对于手边的问题非常好用。
Ultimately, it comes down to selecting the right solution for the problem at hand.
最后可以归结成，为处理的问题选择正确的解决方案。
When he talks about a solution for the problem, Grey Lens Man is quite frank.
谈到问题的解决之道，灰镜人很坦白。
This view tells you what went wrong and often provides a quick fix for the problem.
此视图告诉您什么地方出错，并且通常提供了该问题的快速修复。
Busy work hours and narrow social circles are the main reasons for the problem.
工作繁忙和交际圈狭窄是导致他们单身的两大原因。
For the problem of international trade imbalances is about to get substantially worse.
因为国际贸易失衡的问题事实上已变得更为严重。
By using the gp2c compiler, fast-running programs can be created for the problem domains.
通过使用gp2c编译器，可以为问题域创建快速运行的程序。
As some chipper commenters on that Facebook post point out, however, there was a pretty easy fix for the problem.
然而，一些活跃的评论者在一些贴中指出，对这个问题来说，其实有一个非常简单的解决方式。
How you behave during stressful situations is just as important as planning for the problem in the first place.
在压力很大的情况下，您的行为方式与第一时间针对问题进行规划同样重要。
It's unfortunate, but keeping the CPUs busy makes up for the problem of a CPU cache being cold for a migrated task.
不幸的是，保持CPU繁忙会出现CPU缓存对于迁移过来的任务为冷的情况。
RJP: Using a language supporting the proper abstractions for the problem at hand is crucial to effective software development.
rjp：使用某个能够正确抽象当前问题领域的编程语言能够极大地提高软件开发的效率。
For the problem described here, it would be possible to construct a collaboration from scratch or to reuse an existing collaboration.
对这里描述的问题，可能要从头构造一个协作或是重用现有协作。
Try to enable or disable one application at a time in a test server, to see which applications need to be active for the problem to occur.
在测试服务器中，尝试一次启用或禁用一个应用程序，了解启用哪些应用程序时会出现问题。
In the District of Columbia in 2006, only 50 percent of those with new diagnoses of H.I.V. saw a doctor for the problem within six months.
2006年，哥伦比亚区新诊断出h . I.V .的人群中只有50%在6个月内到医生处就诊。
The findings suggest it is not merely sleep itself, or the passage of time, that is important for the problem solving, but the quality of sleep.
结果表示解决问题最重要的关键，不单是睡眠本身，或者睡眠时段，而是睡眠的质素。
"Clearly, the people who drop litter are directly responsible for the problem, but manufacturers must accept some responsibility too," said Mr Barnes.
巴恩斯指出：“乱丢垃圾的人当然应该负有直接责任，但是制造商也必须承担部分责任。”
It took until 2.4.16-pre1 for the problem to be identified and fixed, resulting in a span of kernels (including 2.4.15) that should be avoided at all costs.
直到2.4.16 - pre1才发现并解决了这个问题，导致人们应该不计任何代价地避免使用这两个发行版之间的内核(包括2.4.15)。
So as long as you avoid choosing completely unreasonable parameters for the problem or the underlying hardware, you will get good results with little tuning.
因此，只要避免为问题和底层硬件选择完全不合理的参数，就会获得不错的结果。
A general solution for the problem above is to have each user thread hold a locale variable by passing the variable to the user thread during its construction.
对于以上问题通用的解决方法，是通过在构造变量期间将其传递给用户线程，来让每一个用户都有一个场所变量。
When you use the debug version of the JIT library, your program is more likely to fail right after the Compiling message for the problem method has been printed.
当使用调试版本的jit库时，您的程序会更可能在打印问题方法的Compiling消息之后失败。
I've been stewing over the problem for a while.
这个问题我已经考虑了一会儿。
For a long time this problem has been swept under the carpet.
很长一段时间这个问题一直被掩盖着。
The problem is of the same order of magnitude for all concerned.
这个问题对有关各方的影响是一样大的。
One of the problem areas is lax security for airport personnel.
其中一个问题是对机场人员的安全措施不严格。
One of the problem areas is lax security for airport personnel.
其中一个问题是对机场人员的安全措施不严格。
应用推荐