• In December 1778, he proposed the plan "for the more general diffusion of knowledge".

    1778年12月,他提出了“更普遍传播知识”的计划。

    youdao

  • Indeed, there does seem to be a demand for the more rounded leaders such diversity might create.

    事实上,人们似乎确实需要这种可能在多样化环境之下诞生的更全面的领导人。

    youdao

  • Figure 5 shows details for the more complex Move block.

    图5中显示了一个更加复杂的Move元件的细节。

    youdao

  • I would recommend it only for the more experienced, though.

    我建议只对那些更有经验的人使用。

    youdao

  • So JAX-WS also provides a mapping for the more natural exception.

    因此,JAX - WS还提供了更为自然的异常映射。

    youdao

  • youdao

  • The result is an array — or, for the more mathematically inclined, a matrix.

    结果是一个数组,或者从更加数学方面来讲是一个矩阵。

    youdao

  • But in general you want to look for the more analytical approaches than just your intuition.

    不过通常来讲,你应该寻求分析为主的途径,而不是仅仅依靠直觉。

    youdao

  • You can build similar .NET client applications for the more complex Web service samples in WSDK.

    您可以为 WSDK中更复杂的Web服务样本应用程序构建类似的.NET客户端应用程序。

    youdao

  • The Census also released estimates of poverty for the more than 13,000 U.S. school districts.

    普查报告还对美国13,000所学区的贫困进行了评估。

    youdao

  • The Census also released estimates of poverty for the more than 13, 000 U.S. school districts.

    普查报告还对美国13 000所学区的贫困进行了评估。

    youdao

  • Australian supermodel Elle Macpherson, 43, flies the flag for the more mature woman in seventh place.

    43岁的澳大利亚超模埃尔·麦科方森以她成熟的韵味排在第七。

    youdao

  • I was glad I got my chance to manage Ireland at 36, but it's a job for the more experienced, wiser man.

    我很高兴在我36岁时有机会执教爱尔兰队,但是这个位子适合更有经验更具智慧的人。

    youdao

  • It's simple enough to pick up quickly, yet also has depth and replay value for the more obsessive gamer.

    它足够简单,能让菜鸟轻松上手;但同时又有极强的可玩性,对于一些游戏狂人来说绝对具有重玩的价值。

    youdao

  • Above all, the Kobe declaration calls for the more systematic use of tools for assessing health inequities.

    最重要的是,神户宣言呼吁更系统地应用有关工具来评估卫生不公平现象。

    youdao

  • Being host does bring a bigger advantage for the more physical events but China is not up to scratch in those.

    成为主办国,确实会给体能要求较高的项目提供更大的优势,但那些并不是中国的强项。

    youdao

  • With the basic annotations service in place, we can consider how to use the service for the more specific commenting use case.

    有了基本的注解服务之后,就可以考虑如何使用这个服务实现更特殊的评论用例。

    youdao

  • The recovery remains a disappointing one, in other words, particularly for the more than 14 million workers that remain jobless.

    经济复苏仍然令人失望,换个角度而言,特别是超过一千四百万工人仍然处于失业状态。

    youdao

  • Time management, especially for the more fluid work arrangements of many freelancers, doesn't have to be a rigid or time-consuming process.

    时间管理,尤其是那些自由工作者的工作流程安排,没必要成为一个既严格又耗时的过程。

    youdao

  • We have to create more jobs than that each month to make up for the more than eight million jobs that the recession claimed, " said President Obama.

    奥巴马说:“我们每个月必须创造比这更多的就业机会,从而弥补此次经济衰退中丧失的800多万个工作岗位。

    youdao

  • At the same time, these contributions may be useful for the mature Linux container solutions-offering a common back end for the more mature container projects.

    与此同时,这些贡献可能对成熟的Linux容器解决方案有用处—为更成熟的容器项目提供公共后端。

    youdao

  • The House favours another so-called "Buy American" requirement for spending on uniforms for the more than 100, 000 officers in the Department of Homeland Security.

    众议院还支持提出另一份所谓“购买美国货”的条款,要求为国土安全部十万多名人员购买本国出产的制服。

    youdao

  • Manufacturers have still had to produce the usual “trivalent” vaccine for this year’s seasonal flu, plus a wholly different vaccine for the more deadly H1N1 strain.

    制药商仍然要生产治疗普通季节性流感的三价流感疫苗,如今又多了项任务,那就是生产对抗致死性H1N1型流感的疫苗。

    youdao

  • But there was still a very different physiological challenge for these organisms than for the more evolutionarily ancient single-celled organisms such as bacteria.

    然而与进化上更古老的单细胞生物如细菌相比这些多细胞生命面临着一个非常不同的生理挑战。

    youdao

  • There will be subsidies for those who earn less than two-and-a-half times the federal poverty level, or $42,925 for a family of three, and tax credits for the more affluent.

    对收入不到联邦贫困线2.5倍的家庭,或收入低于42925美元的三口之家将给予补助,对较为富裕的家庭将提供免税额度(Tax Credits)。

    youdao

  • If the service is something more complex, like a stateless session bean or a SOAP Web service, this POJO code still serves as the basis for the more complex mock implementation.

    如果服务更复杂(如无状态会话Bean或SOAPWeb服务),此POJO代码仍然可以作为更复杂的模拟实现的基础。

    youdao

  • The reason for the more gradual change in the SAI is that the value of STNis set to a value that is closer to the actual average time it takes the Domino server to complete a transaction.

    SAI逐步下降的原因是STN的值接近Domino服务器完成一个事务所需的实际平均时间。

    youdao

  • In this Bulletin interview Dr Chris Feudtner argues that, for the more than 90% of diabetes cases that are diabetes Type 2, we are dealing with a condition that is a product of modern technology.

    在本期简报访谈中,ChrisFeudtner博士称,有90%以上的糖尿病病例为2型糖尿病,我们面对的病症是现代技术的产物。

    youdao

  • The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.

    餐馆提供的食物也很丰富,其中开胃菜包括烟熏鳕鱼奶酪和鸭肉沙拉,主菜则有三文鱼卷和全骨童子鸡,对于更“实际”的食客们来说,还有汉堡可供选择。

    youdao

  • The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.

    餐馆提供的食物也很丰富,其中开胃菜包括烟熏鳕鱼奶酪和鸭肉沙拉,主菜则有三文鱼卷和全骨童子鸡,对于更“实际”的食客们来说,还有汉堡可供选择。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定