Japan, which shows its love of nature in its reverence for trees and seasons, also knows the awesome power of the physical world-and fears it.
日本人崇敬树木和季节，这显示了他们对自然地热爱。他们同样也了解自然的可怕之处并对其报以敬畏之心。
We gay people at least have the advantage of being brought up to expect the world of love to be imponderably and unmanageably difficult, for we are perverted freaks and sick aberrations of nature.
我们这些同性恋，至少在成长过程中有了这样的优势----爱是无法估量和难以掌握的困难，因为我们是大自然产生的反常的怪人，病态的误差。
Look for the beauty around youin nature, in others, in yourselfand believe in the love of friends, family, and humankind.
处处留心身边的美吧---自然中的，别人中的，你自己的---请相信，美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。
She was constitutionally unable to endure any man being in love with any woman not herself, and the sight of India Wilkes and Stuart at the speaking had been too much for her predatory nature.
原来思嘉不能容忍任何男人同别的女人恋爱，因此她一见到英迪亚和斯图尔特在一起说话便觉得受不了，便会产生掠夺之心。
Like most women, she was under the sway of emotions, longing for passionate love in romantic atmosphere, while her husband was introverted 3 and practical by nature.
和大多数女人一样，她开始情感波动，渴望浪漫激情的爱，而她的丈夫却性格内向、天生实际。
The new Pope takes his very name from a medieval saint known for his love of nature.
这位新教皇的名字取自于一位中世纪的圣徒，他以热爱自然著称。
The future is in the hands of those who explore... and from all the beauty they discover while crossing perpetually receding frontiers, they develop for nature and for humankind an infinite love.
未来在探索者的手中……而经由他们在穿越永远后退的前沿时所发现的美，他们为自然界和人类扩展了无限的爱。
Nature does not often answer a call for love, until the caller is tired of calling.
上天总是无视人们对爱的呼唤，直至人们呼唤得精疲力竭。
Look for the beauty around you-in nature, in others, in yourself-and believe in the love of friends, family, and humankind.
处处留心身边的美吧- - -自然中的，在别人中的，你自已的，美来自朋友，家人及人类融融的爱。
Look for the beauty around you-in nature, in others, in yourself-and believe in the love of friends, family, and humankind.
处处留心身边的美吧- - -自然中的，别人中的，你自己的- - -请相信，美来自朋友、家庭乃至全人类的融融爱意。
Love, on the contrary, is a universal thirst for a communion, not merely of the senses, but of our whole nature, intellectual, imaginative and sensitive.
爱是一种每个人都有的对于交流的渴望，不仅仅是感官的交流，更是一种全面的人性的交流，包括理智、幻想，还有情感。
Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation.
尽管有人说三毛的文字是掺水的，但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。
However the false gods love to use those of the false ascending nature as the failure to ascend the space between provides a bloated region of domain for them to operate through.
不过，虚假神们酷爱使用这些虚假提升的性质，因为未提升的两极空间将为他们提供一个膨胀区域来操控。
Thee Arbor Day activity for me is really increased a lot of knowledge, understand the human only love nature flowers and plants trees with their peace with our world will be more beautiful and rich.
这次植树节活动对我来说真是增长了很多见识，懂得了人类只有爱护大自然花草树木与它们和平相处我们世界才会更美丽富饶。 。
Love for the motherland, love the party, love the people, love nature, love life, love science, love learning, love of labor.
热爱祖国、热爱党、热爱人民、热爱自然、热爱生活、热爱科学、热爱学习、热爱劳动。
In fact, veganism is not extreme from the point of view of our innate nature, which longs for love, creativity, and spiritual evolution.
其实，从本性来讲，渴望爱、创造力和灵性提升的素食主义怎么会是极端之举呢？
This was our ancient nature and we were wholes. So love is the name for the desire and prusuit of the whole.
我们原本就是完整的，所以爱，就是努力想找到那一半自己，回归完整。
Love is the soul of harmony, the connecting chain that links the whole frame of being; it is the glory of nature, and the very perfection for human kind.
爱是和谐的灵魂，是维系整个生命框架的链环；它是大自然的荣耀，是人类最完美的境界。
This passage, along with our reading for today, also tells us something about the nature of love.
上述经文和我们今天所读的经文，都告诉我们爱的本质。
The gorgeous art life of Yang Yan derives from incomparable love to nature and deep care for life.
杨彦的艺术生命根生叶茂，源于他对大自然无比热的爱和对生命深刻的关怀。
We now fall into a busy life, neglecting to be grateful for details, the beauty of nature, the comforts of modern living, the love of parents and so on.
我们现在陷入了忙碌的生活，忽略了要感谢的细节，大自然的美丽，舒适的现代生活，热爱父母，等等。
We ask you to ponder this second statement as a corollary of the first, for it does deepen and aid understanding and grasping of the nature of the self as a servant of love;
我们要求你仔细考虑这第二个陈述，当作是第一个的一个必然结果，因为他确实加深和增加理解和抓到自我的本质是一个爱的仆人；
Lawrence expresses a passionate love for nature and the countryside of England in his works.
劳伦斯在他的作品中充分表达了对自然和英格兰乡村的挚爱。
Lawrence expresses a passionate love for nature and the countryside of England in his works.
劳伦斯在他的作品中充分表达了对自然和英格兰乡村的挚爱。
应用推荐