I served as the coordinator for the first two years.
前两年里,我在该协会负责协调工作。
Not for the first two years of their acquaintanceship.
起码在他们认识的头两年,不存在那种关系。
They didn't draw any money out of the company for the first two years.
他们在头两年里没向公司要一分钱。
For the first two years or so I was an outsider no matter how much I tried to fit in.
在最初的两年多里,不管如何努力融入,我始终是一个外人。
But I think for the first two years I was there, it was quite a struggle to hold a decent conversation.
但是我想在那里的最初两年,和别人进行一次正儿八经的对话简直就是折磨。
To be a successful father there's one absolute rule: when you have a kid, don't look at it for the first two years.
有一个成功的父亲是一个绝对的规则:当你有一个孩子,别看它的头两年。
Through my government papers, I was able to find out where I was born and where I'd lived for the first two years of my life.
通过阅读这些有关我身份的文件,我终于知道了我的出生地及我在两岁前居住过的地方。
Grades: Google's data shows that grades predict performance for the first two years of a career, but do not matter after that.
分数:谷歌数据显示,分数只能预测职业生涯最初两年的能力,除此之外,毫无意义。
Grades: : Google's data shows that grades predict performance for the first two years of a career, but do not matter after that.
分数:谷歌数据显示,分数只能预测职业生涯最初两年的能力,除此之外,毫无意义。
These teaser loans were done on a “two and 28” basis (with low rates applying for the first two years, and higher rates for the next 28).
这些麻烦的贷款是在“228”的基础上出贷的,也就是出贷后头两年低利率,之后28年高利率。
He can speak, and he can now say any word he wants (after being mute for the first two years of his life) but he doesn't really "get" verbal communication to its full extent yet.
他会说话,现在也能说出他想说的任何词汇(他在两岁以前都不会说话),但是他还无法“理解”口头交流。
An Indian state has told newly-wedded women to avoid talking too much on their mobile phones for the first two years of marriage in case it provokes jealousy from their husbands.
印度的一个邦已告知新婚妇女避免在结婚后头两年太常讲手机,以免引发丈夫的妒意。
She had a good sleep for the first night during the two years.
在这两年中,她第一次睡了一个好觉。
The two teams traded off with each other several years for first place in the football league.
这两队几年来轮番获得足球联赛的冠军。
The first report will be the prompt controls report which will contain two prompts, one for product lines, and one for years.
第一个报表是提示控制报表,它包括两个提示,一个针对产品线,一个针对年份。
Happily, data released this month show that monthly wages increased in January for the first time in almost two years-albeit by a meagre 0.1%.
令人欣喜的是本月发布的数据显示一月份月工资上涨,虽然上涨的幅度只有0.1%,却是近两年来的首次上涨。
Animal trials of the artificial vocal cords are under way and researchers expect to test them in humans for the first time in the next two years.
对动物的人工声带试验正在进行中。研究者们期望在接下来的两年里在人体上进行第一次试验。
It was almost two years ago when I first saw the disfigured man begging for money.
我第一次看见那位残疾人乞讨差不多是在两年前。
Yet for the first two and a half years of his administration, not a single elected official was arrested for complicity with the traffickers.
然而,在他管理的头两年半的时间里,不只有一位民选官员因与非法赎卖者勾结而被捕。
Young children are also particularly at risk because the brain still needs iodine for its development during the first two years of life.
由于在生命的最初两年期间仍然需要碘来促进脑发育,幼儿还特别面临危险。
In February the unemployment rate fell below 9% for the first time in nearly two years.
二月份失业率降至9%以下,这是差不多两年来的第一次。
In our case, the three of us effectively lived, breathed, and ate together for the first two and half years of our start-up experience.
就我们而言,在我们起步的两年半内,我们三人很有效率地一起居住、一起呼吸、一起吃饭。
Remain undeclared for at least the first two years of college.
至少在大学的前两年不要选择专业。
Remain undeclared for at least the first two years of college.
至少在大学的前两年不要选择专业。
应用推荐