The community Starter Kit also supports an upload quota for the entire community.
CommunityStarterKit还支持整个社区的上载配额。
The approach is focused on organic collaboration and growth for the entire community.
这个方法侧重于整个群体的有机合作和生长。
The new Halifax Central Library is a cultural hub, a vital centre for learning and a civic landmark for the entire community.
哈利法克斯新中央图书馆是一个文化中心、一个重要的学习中心，也是整个社会的城市地标。
This is part of their education and they really see that their talents can be turned into very good projects and doing good for the entire community.
这是他们教育的一部分。他们真实地看到他们的聪明才智可以转化成很好的项目，并对整个社区做出贡献。
For example, when a patient is registered within an organization, the service may use an external service provided by the hin to register the patient for the entire community of care.
例如，如果一个患者已在一个组织中挂过号，那么这个服务就可以使用一个由HIN提供的外部服务将这个病人在整个护理社区内挂号。
Once the windmill is erected, the village school gets electricity for its first time ever, providing both a better learning environment as well as a meeting place for the entire community.
一旦风车建起，村庄的学校就可以第一次正式供电了，不但会有更好的学习环境，还为全社区提供聚会的场所。
This law abolished special educational requirements for federal jurors and required them to be selected at random from a cross section of the entire community.
该法案废除了对联邦陪审员特定的受教育水平的要求，并要求联邦陪审员是随机选自全社会各阶层的。
Nike + has a feature that sets up challenges for a group of runners, from just two friends to the entire massive community.
Nike +有一个功能是挑战某一个跑步者的群体，也需被挑战的只有两人，也许被挑战的是一个人数众多的团体。
The Mozilla announcement concludes on a positive note for all developers, describing a goal the entire software community shares of ‘improving the usability of web applications’
Mozilla的公告最后的总结是给所有开发者的一个正面信号，公告中描述了整个软件社区的共同目标——“提升Web应用的可用性”
For 185 years since the Master, known to the laity as Joseph Fourier, launched his scheme for world domination, the entire physical science community has been working towards this moment.
自从凡夫俗子所熟悉的约瑟夫·傅立叶大师启动称霸世界的方案以来已经过去了185年，整个物理界一直在朝着这一时刻而努力。
Nevertheless, the results are a triumph for the entire open source community.
但结果对整个开源社区来说是一场胜利。
When someone puts in the extra effort to package their work for others, then there is a fantastic network effect that lifts the entire community.
当有人付出了一些额外的努力，将他们自己的成果打包带给其他人时，接 着就会出现一个非常神奇的网络效应，把整个社区都带动起来。
Furthermore, a suitable site had to be provided for performances and when the entire community did not participate, a clear division was usually made between the "acting area" and the "auditorium."
而且，必须为演出提供一个合适的地点；如果不是整个社区共同参加演出，经常在“演出区”和“观众席”之间划分出明显的分界。
Then Moses told Aaron, "Say to the entire Israelite community, 'Come before the Lord, for he has heard your grumbling."'
摩西对亚伦说：“你告诉以色列全会众说：‘你们就近耶和华面前，因为他已经听见你们的怨言了。’”
To subvert this crucial principle is to undermine the construction of the entire Jewish community and to utterly destroy any hope for Jewish national salvation in this country.
对这个原则的颠覆就是对建立民族之家的削弱，就是对犹太民族获得拯救的希望的完全破坏。
The new hospital is for the benefit of the entire community.
新医院是为全体社区的利益。
In the future, securing the health of cities will be the key to securing health for the entire human community.
未来，保证城市的健康将成为保证整个人类社会健康的关键。
Within this vertical community, inhabitants are cared for, looked after, and given the opportunity to learn and grow with one another throughout their entire lifetimes.
在这个垂直社区中，居民们在他们全生命周期中，都可以相互关心、照顾并且互相学习。
This relationship is a rural village that a certain aspect of society, the entire community interest groups and forces for joint efforts of the finished product.
本文认为乡村关系是乡村社会的某一方面，是整个社会利益团体和势力的共同发力的成品。
Just as China has much to learn from international science, China also has much to share for the mutual benefit of the entire global health community.
正如中国需要从国际科学中学到更多的东西一样，中国也将为整个全球卫生事业贡献自己的一份努力。
Village farmlands have all but disappeared. Rumors abound that within two years, the entire village will be demolished to make way for a more profitable high-rise community.
农田没有了，有消息说两年后村庄将被拆除，取而代之的是赚钱的高楼住宅区。
Village farmlands have all but disappeared. Rumors abound that within two years, the entire village will be demolished to make way for a more profitable high-rise community.
农田没有了，有消息说两年后村庄将被拆除，取而代之的是赚钱的高楼住宅区。
应用推荐