While owning a motorcar might be convenient for the driver and his passengers, we also have to consider the environmental impact of this type of transportation.
虽然拥有一辆汽车对司机和乘客来说可能很方便,但我们也要考虑到这种交通工具对环境的影响。
Pay the toll for the driver behind you.
为您后面的司机支付过路费。
Next, create two data sources for the driver, one for each DB2 user.
下一步,创建用于驱动程序的两个数据源。
This excludes all the time an application spends waiting for the driver to process requests and return results.
该时间不包括应用程序用来等待驱动程序处理请求和返回结果的时间。
Make sure that you select Type 4 for the driver and that you change the database name to your actual database name (in our example: ISSWBPE).
确保为驱动器选择了Type4,并确保将数据库名称更改为实际的数据库名称(在我们的示例中是ISSWBPE)。
He substituted for the driver who was ill.
他替那个生病司机的班。
Bingo, I took a further step for the driver licence.
昨天下午,通过了科目二的考试,离拿到驾照又近了一步。
The utility model is suitable to be used for the driver.
本实用新型特别适合于汽车司机使用。
I have arranged for the driver to meet you at the airport.
我已经安排司机到机场去接你。
The car is simple and well laid out. Nicely designed for the driver.
汽车比较简朴,但配置不错,是为驾驶员精心设计的。
We rushed over and stood next to the car waiting for the driver to come out.
我们就冲过去站在车旁等司机出来。
We have also increased the protection for the driver around the headrest area.
我们也在车座枕垫区域周围加强了对车手的保护。
GUID object that is used as a unique identifier for the driver and chip set pair.
GUID对象,用作驱动程序和芯片集对的唯一标识符。
Not a word was spoken; for the driver had grown sleepy; and Sikes was in no mood to lead him into conversation.
路途中谁也不说一句话,车把式不停地打瞌睡,赛克斯也没有心思引他搭话。
To be asleep at the wheel creates danger not only for the driver and any passengers, but also for anyone else on the road.
开车时候睡着了不仅给司机和乘客造成危险,对行人来说也是如此。
The study is helpful to understand the driver′s behavior under emergency and to provide basis for the driver safety management.
加强紧急状况下生理及操纵行为的研究可以更好地理解驾驶行为,为驾驶员安全管理提供理论依据。
The utility model overcomes the difficulty of a driver in answering calls while driving and provides convenience for the driver.
本实用新型克服了驾驶员行车时接听手机的困难,为驾驶员提供了方便。
The driving simulator which can be used for research must provide the driving environment and feeling with reality for the driver.
应用驾驶模拟系统作为一种科学研究工具的前提是它必须为驾驶员提供一个与实际驾驶尽可能相同的驾驶环境和感受。
Mazda said the vehicles could have a sudden loss of power-steering, making it difficult for the driver to steer and increasing the risk of a crash.
马自达表示这些车辆的动力转向系统可能会突然停止工作,使得驾驶员难以控制车辆从而引发交通事故。
Make the following changes (you may have different values for the driver location, type, and DB Instance Port depending on how DB2 is configured).
进行以下更改(根据DB2的配置情况不同,可能要对驱动程序位置、类型和DB实例端口使用不同的值)。
In highway geometric design, driver's workload should be considered fully so as to provide loose and comfortable road conditions for the driver and reduce his workload.
在公路几何设计中,应充分考虑驾驶员的操纵强度要求,为驾驶员提供一个宽松舒适的道路环境,减轻驾驶员在驾驶过程中的操纵强度。
Most heavy commercial vehicles use the recirculating ball type of steering gear. This steering gear is durable, with good steering response and good road feel for the driver.
多数重型商用车采用循环球式转向器,这类转向器性能稳定、而且转向灵敏、路感也好。
Most heavy commercial vehicles use the recirculating ball type of steering gear. This steering gear is durable, with good steering response and good road feel for the driver.
多数重型商用车采用循环球式转向器,这类转向器性能稳定、转向灵敏而且路感好。
As a nation, we spent eight billion hours sitting in our cars, waiting for lights to change, for the driver ahead to sneak into that parking spot, for an accident to be cleared.
在美国,我们花费了80亿个小时坐在车中,等待路灯变化,等待前车司机驶入停车位,等待交通事故被处理好。
As a nation, we spent eight billion hours sitting in our cars, waiting for lights to change, for the driver ahead to sneak 2 into that parking spot, for an accident to be cleared.
从国家角度来看,我们共花费了80亿个小时坐在车中,等待路灯变化,等待前车司机驶入停车位,等待交通事故被处理好。
What a bad luck day it was for the driver because we got into a traffic jam before we were half way to Dafang – a large goods vehicle fully loaded of coal had its rear wheels trapped by mud!
可惜今天司机运气实在太坏,还开了没一半路呢,又遇上了塞车---一辆运满了煤炭的大货车后轮陷在淤泥里,抛锚了!
For the driver type, select CICS SOAP from the drop-down list since we are generating the message adapter that will be deployed to a SOAP for CICS environment.
对于驱动类型,从下拉式列表框中选择CICSSOAP,因为我们生成的是将部署在用于CICS的SOAP环境下的消息适配器。
For the driver type, select CICS SOAP from the drop-down list since we are generating the message adapter that will be deployed to a SOAP for CICS environment.
对于驱动类型,从下拉式列表框中选择CICSSOAP,因为我们生成的是将部署在用于CICS的SOAP环境下的消息适配器。
应用推荐