Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话，你就会发现，你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
For the busy man time passes quickly.
忙人的时间过得快。
We are making provision for the busy season ahead.
我们正在为即将来临的旺季作准备。
The market day is over and work is all done for the busy.
市集已散，繁忙的工作也已结束。
The market day is over and work is all done for the busy.
市集已过，忙人的工作都已完毕。
The classroom is silent except for the busy scratching of pens on paper.
教室里静悄悄，只有笔在纸上忙着写字的声音。
The classroom was silent, except for the busy scratching of pens on paper.
教室里静悄悄的，只听见钢笔快速地在纸上书写的沙沙声。
Save for the busy drummer and his companions in the saloon, Yellow Sky was dozing.
除了沙龙里繁忙的鼓手和他的同伴，黄天镇正在打瞌睡。
March Madness is the name for the busy championship season in American college basketball.
三月疯狂是美国大学篮球繁忙冠军赛季的名称。
This is just the humancondition, especially so for the busy (often tired) knowledge worker of today.
这是人之常情，特别是对于今天繁忙（经常劳累）的知识工作者来说。
So, while optimizing this aspect of your page, make note that you are optimizing for the busy, semi-interested visitor.
因此，当你在做呼唤行动的优化时，请注意这是为那些忙碌并且兴趣不是很浓的访客准备的。
It really does exist and is the perfect solution for anyone who hates ironing, or for the busy traveler who just doesn't have time.
这种方法的确存在，并对任何讨厌熨衣服的人，或者那些没时间的繁忙旅行者是一个完美的解决方案。
Our amazing book shop also want to make and online shop for the busy customers. So, most every customer can search and buy from our shop.
我们这个书店也想建立网上商城来为繁忙的顾客提供服务，因此，几乎所有的顾客都可以搜索到我们的商店并且可以买到我们店里的产品。
With RRAFS, we can also create two Image VPs — one for the busy indicator and another with an empty content — as shown in Figures 19 and 20, respectively.
用RRAFS，还可以生成两个ImageVP——一个用于占线指示器，另一个为空——如图19和图20分别所示。
I'm buying several copies of the Laws of Simplicity and giving them to friends for Christmas. Its approachability and brevity make it a great gift for the busy entrepreneur.
我要买基本简单法则并且在圣诞节的时候送给我的朋友，这本书简洁易懂，是送给忙碌的企业家的最好礼物。
Managing these complex applications and workloads in the cloud without some level of timely infrastructure configuration automation can be almost impossible for the busy it department.
如果没有及时的自动的基础设施重新配置，忙碌的IT部门几乎不可能管理云计算中复杂的应用程序和工作负载。
The market day is over and work is all done for the busy. Those who came to call me in vain have gone back in anger. I am only waiting for love to give myself up at last into his hands.
市集已过，忙人的工作都已完毕．叫我不应的人都已含怒回去．我只等候着爱，要最终把我交在他手里．。
The day after Christmas is generally a busy one for retailers.
圣诞节次日对零售商们来说通常都是繁忙的一天。
The production of counter-IED systems is only a part of the EW picture, and defense manufacturers will be busy meeting demand for various of systems.
反简易爆炸装置系统的生产也只是电子战图景的一部分，而国防制造商将忙于满足各种系统的需求。
Ingrid was busy learning her lines for the next day's shooting.
英格里德正忙着背第二天拍摄的台词。
He's busy for the next month with filming commitments.
他正忙于准备已经承诺的下个月拍电影的事。
James is busy practising for the school concert.
詹姆斯正忙着为学校音乐会排练。
The staff here can pinch-hit for each other when the hotel is busy.
酒店忙碌时工作人员可以互相代班。
If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.
如果你是个忙人，想在同一场合与几位可能成为自己伴侣的人见面，那么快速交友也许会适合你。
It was a busy morning for Heidi, who put the hut in order for the expected visitor.
对海蒂来说，这是一个忙碌的早晨，她把小屋整理得井井有条，迎接即将到来的客人。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
想象一下，你正向某人吐露心声，而他们正忙着打电话，如果你要求他们注意，你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Moreover, the problem of oversensitivity to light is even more acute in the fall, when the leaf is busy preparing for winter by dismantling its internal machinery.
此外，对阳光过度敏感的问题在秋天更为严重，因为此时叶子正忙着通过“拆卸内部机构”为冬天做准备。
Over the past year, we have been busy preparing for the College Entrance Examination, which is vital for most Chinese students.
在过去的一年中，我们都忙着准备高考，这场考试对于大多数中国学生而言都至关重要。
We are busy preparing for the coming sports meet.
我们正为立刻到来的运动会忙着做准备。
He's very busy for the next few days.
他接下来几天都很忙。
应用推荐