The job is yours for the asking.
只要开口，这份工作就是你的了。
他是这个角色的最佳人选。
Prospects for the coming year look bright.
来年的前景一片光明。
Have you thought of a name for the baby yet?
你想好给孩子起什么名字没有？
I was touched by his solicitude for the boy.
他对孩子的关怀让我感动。
Demand for the new model is outrunning supply.
新型号的产品供不应求。
He was effusive in his praise for the general.
他对将军的赞美之情溢于言表。
Her one concern was for the health of her baby.
她唯一操心的就是孩子的健康。
She gave up smoking for the sake of her health.
为保持身体健康，她戒了烟。
The idea for the book grew out of a visit to India.
这本书的构思源于到印度的一次访问。
She was pining for the mountains of her native country.
她对祖国的青山思念不已。
The talk had fired her with enthusiasm for the project.
这次谈话激起了她对这个项目的热情。
Education is vitally important for the country's future.
教育对国家的未来是至关重要的。
He worked tirelessly for the cause of health and safety.
他为健康和安全事业孜孜不倦地工作。
Concern for the environment is at the core of our policies.
对环境的关注是我们政策的核心。
His teachers are full of praise for the progress he's making.
老师们对他的进步赞不绝口。
We encourage all members to strive for the highest standards.
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
She committed herself body and soul to fighting for the cause.
她全心全意为这一事业而奋斗。
The orchestra is very important for the cultural life of the city.
管弦乐队对这座城市的文化生活而言非常重要。
Milk from the mother's breast is a perfect food for the human baby.
母乳是婴儿的最佳食物。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
The printing press gave power to a few to change the world for the many.
印刷机赋予了少数人为多数人改变世界的力量。
Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.
母亲通常是家庭的情感支柱。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
I prepared for the race very well.
我为比赛做了充分的准备。
Save water for the future of our earth.
为了地球的未来，节约每一滴水。
I bought some new clothes for the trip.
我为这次旅行买了一些新衣服。
应用推荐