Yes, I will keep searching for that perfect love.
不错，我将一直去寻找那个完美的爱情。
For years I had been searching, For that perfect fantasy.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想。
What Do You Need in Your Curriculum Vitae To Market Yourself for that Perfect Job?
你需要在你的简历要市场自己的完美的工作吗？
If we wait for that perfect moment when all is safe and assured, it may never arrive.
如果等待安全可靠且万无一失的完美时刻，那不可能到来的。
This coming Super Bowl, fans are going to be looking for that perfect touchdown catch.
超级碗比赛即将举行，球迷们期待欣赏完美的接球触地得分。
For years I had been searching for that perfect fantasy. But I find it in my arms, right now, you are all to me.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在我发现它就在我的臂弯里，你是我的全部。
For years Ihad been searching, For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now, You are all to me.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，就是我的全部。
For years, I had been searching for that perfect fantasy. But I find it in my arms. Right now. You are all to me.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在我发现它就在我的臂弯里面。你就是我的全部。
For years I had been searching, For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now, You are all to me.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。
These are the moments when everything has to mesh together for that perfect dinner party and then the doorbell rings.
这些都是交织在一起的时候一切都完美的晚宴准备好后，门铃响了。
For years I had been searching, For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now, You are my lucky stars.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，我发现它就在我的臂弯里，现在，你是我的幸运之星。
Mr Landers claimed that as a model he was made to smoke as many as four packets at a session, trying for that perfect quarter-inch of ash and delicate swirl of smoke.
兰德斯先生说，作为一个模特，为了争取完成四分之一英寸的烟灰和优雅的烟圈，他不得不在一次活动的时间里吸烟达四包之多。
With tears in my eyes, I scanned the living room, staring at our antique collection 11 garnered from years of 12 canvassing small, dusty towns for that perfect bargain.
泪盈满眶的我环视客厅，凝望着我们收藏的古董，都是我们多年来逛遍不少古老的小镇淘回来的物美价廉的宝贝。
Yet, each year millions of Americans strive for that perfect tan and even spend their hard earned money to purposefully expose themselves to artificial sources of ultraviolet radiation.
然而，每年都有数百万计的美国人为完美的棕色皮肤奋斗，甚至用他们辛苦挣来的钱让他们暴露于人工的紫外线辐射源。
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
她说她不认识我，这是最完美的证明，因为她不会说谎。
He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.
他想建立一种制度，这种制度的唯一目的就是让奴隶成为完美的工人。
Now I know that being Miss Iowa is perfect and speaking out on the stage is very important for me.
现在我知道，作为爱荷华小姐是完美的，在舞台上发言对我来说非常重要。
Human landscapes of lawns, fields, or flowerbeds provide settings with bare soil and a lack of competitors that are perfect habitats for colonization by opportunists.
人工草坪、田野或花圃等人文景观提供了裸露的土壤和缺乏竞争者的环境，是“机会主义者”的完美殖民地。
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力，既要足够牢固可以抓牢另一块积木，又要足够容易，让孩子们可以把它拉开。
They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.
他们能承认错误，从远非完美的事物中看到价值，并找出需要改进的地方。
Carnations are considered as the perfect flowers for mothers around the world, but few know that China has its own for mothers — the tiger lily.
康乃馨在全世界被认为是送给母亲最理想的花，但很少有人知道中国也有适合送给母亲的花——虎百合。
Learning that you're keen in Chinese literature, I suggest you to apply for our university for it has the top Chinese literature department in China, which will be perfect for you.
了解到你对于中国文学非常感兴趣之后，我建议你申请我们大学，因为它有全中国最好的中国文学系，这对你而言正合适。
I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.
我相信这是一个完美的教训，对于一个孩子来说，失去重要的东西……失去它，感受到失去的全部重量，然后奇迹般地找回它。
Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect while others are all good for nothing.
每个人都有自己的优点和缺点，不要把别人都看成百无一是，把自己看成十全十美。
We could hold out for the perfect, and that is very dangerous, because that leads to no bill.
我们可能坚持追求完美，这是非常危险的，因为可能无法形成议案。
We could hold out for the perfect, and that is very dangerous, because that leads to no bill.
我们可能坚持追求完美，这是非常危险的，因为可能无法形成议案。
应用推荐