For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说，这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
Simultaneously, it provides time for some teachers to concentrate on their researches or to pursue further study in the fourth semester, which maintains a balance between teaching and research.
第四学期能给部分教师提供进修或集中一段时间科研的机会，缓解教学与科研双重压力，有利于师资队伍建设。
Why not provide some positive goals for students and teachers to aim at?
为什么不为学生和老师提供一些积极的目标呢？
Besides the activities, some schools reward their teachers for their efforts.
除了这些活动，一些学校还对教师的努力进行奖励。
Some will turn to their parents or teachers for help.
有些人会向父母或老师寻求帮助。
Those who require their phones for some need must get their parents' and teachers' approval and must hand their phones over during class time.
那些因为某些需要得带手机的学生必须取得父母和老师的同意，并且必须在上课期间上交手机。
Some violin teachers say you should only practice a new skill for 15 minutes each day.
一些小提琴老师说，你应该每天只需花15分钟练习新技能。
Some teachers say that nobody is to blame for their SINS, that we do not know what we do.
有些老师会说，任何人都不应由于过失而受到指责，因为大多数时候我们并不清楚自己在做什么。
I know that some teachers reuse past exams and it would be hard to have to write a new test for every class.
我知道一些老师使用往届的试题，都像这个网站这么干，为每一年的考试重新出题将成为一项很艰辛的工作。
Some of her classmates are planning to make Valentine's CARDS for parents, teachers and friends.
她的一些同学计划为父母、老师和朋友制作情人节贺卡。
THERE is more to retirement than grandchildren and cruises, at least for some Arizona teachers.
退休后除了带孙子和开车闲逛外，还有很多事情可做，至少对亚利桑那州的一些老师来说是这样的。
Some students believe that it's not a good idea for teachers to visit their homes.
部分学生认为老师家访不是好主意。
True, some of the measures Mr Obama talked about this week, such as rewarding schools for holding poor teachers more accountable, should not cost much.
情况确实如此。奥巴马本周谈到的措施中，有一些应该不会开支过多。例如，让教学水平低下的教师负起更多责任的学校应该给予奖励等等。
Some teachers think it is effective for students to study in group while others think it is better to study alone.
一些教师认为它是有效的，为学生学习的群体，而另一些人则认为这是更好的学习。
Not only to get a break but to be able to work around some people who I really loved and trusted who were good teachers for me.
我不仅运气好，而且还能和那么多我喜欢信任的人在一起工作，他们对我来说都是很好的老师。
Some are even asking prospective teachers to train on the job, hiring no vices still studying for their teaching credentials, with little, if any, classroom experience.
一些学校甚至雇佣正在攻读教师资质的学生，并为缺乏课堂教学经验的他们提供在职培训。
I want to carry some gifts for the teachers and students there.
我还想为那儿的师生们带一些礼物呢。
We bought some office equipment for the teachers' office.
我们给老师办公室买了些办公设备。
My mother often prepares for her lessons at night, but I know some teachers prepare their lessons just before their classes.
妈妈通常在晚上备课，但我知道有些老师上课前才备课。
The aim of this exercise is to provide a platform for teachers to interact with one another outside the work environment, as well as allowing them to have some R & R.
这样的活动主要是为了给教职员工提供工作环境之外的交流平台，同时也是为了让大家得到全身心的放松。
Now some of China's very large English training institutions and colleges and universities for the selection of foreign teachers have strict requirements.
现在中国一些非常大的英语培训机构以及高校对于外教的选拔都有严格的要求。
Then they will request official copies of their own transcripts and ask some teachers for recommendation letters.
然后他们需请学校提供他们本人成绩单证明书的正式复印本，并请某些老师为他们写推荐信函。
In this course, students, parents, teachers and even our society are all outside reasons which make it possible for some of the students to become problem ones.
在这个过程中，学生、家长、教师和社会环境都是因变量，在学生成长的不同阶段成为“问题学生”产生的诱因。
Third, the school authorities should strengthen the study and management for the family teachers with paid and make out some policies to standardize the market for family teachers.
再次，作为教育行政部门，要加强对家教问题的调研和管理，制定相应的政策来规范家教市场。
Third, the school authorities should strengthen the study and management for the family teachers with paid and make out some policies to standardize the market for family teachers.
再次，作为教育行政部门，要加强对家教问题的调研和管理，制定相应的政策来规范家教市场。
应用推荐