Yue opera is famous for singing, touching music and lively performances.
越剧以歌唱、动人的音乐和生动活泼的表演而闻名。
People's enthusiasm for singing and shopping supports huge industries.
人们歌唱以及购物的热情支撑了庞大的产业。
Work out what your body is doing naturally and that is the correct way to breathe for singing.
使身体处于自然状态，这是为唱歌呼吸的正确方式。
We quickly establish that while tour guiding may not be Ugo’s thing he is a choir master – and has a passion for singing...
我很快明白，尽管尤格不是一个合格的导游，但他是合唱团的领唱，而且很喜欢唱歌。
If it were not for my involvement in the choir, I would never have discovered my talent and love for singing that led me to apply to LaGuardia High School.
如果不是因为加入了唱诗班，我永远不会发现自己在唱歌方面的天赋和对它的热爱，而我也就不会申请拉瓜迪亚高中。
娜拉有唱歌的天赋。
你来这里是为了歌唱。
There is some time left for singing a song.
还剩下一点时间来唱支歌。
The little girl has a real gift for singing.
这名小女孩真的很有唱歌的天份。
The fine song for singing, the rare song to hear!
唱着优美的歌曲，聆听天籁之音！
This song is arranged for singing by three voices.
这首歌安排了三个声部演唱。
So, here is a man who has talent and a love for singing opera.
如此看来，他的确是个有天分且热爱歌剧演唱的人。
The cantankerous bus driver roused on the children for singing.
那个坏脾气的公共汽车司机因为孩子们唱歌而骂他们。
The world kissed me with the sadness, for singing by me in return.
世界以痛吻我，要我回报以歌。
I have a question for you: Did you ever go to KTV for singing alone?
我想问下大家：你们有没有一个人去KTV唱歌啊？
People in northwestern Qinghai province are also preparing for singing and dancing.
在西北的青海，歌唱舞蹈活动也在筹备中。
It is the important premise for singing a song well to possess a certain appreciating ability.
具备一定的欣赏能力，是演唱好一首歌曲的重要前提。
But we cannot say that the translated version is suitable for singing as long as the cultural problems are settled.
当然解决了文化这个难题也不能说译文就适合演唱了，歌曲的译文最终还要与音乐相配合。
We quickly establish that while tour guiding may not be Ugo's thing he is a choir master – and has a passion for singing…
我很快明白，尽管尤格不是一个合格的导游，但他是合唱团的领唱，而且很喜欢唱歌。
This song, like most traditional 'Amis songs, is performed entirely in vocables, syllables used for singing that have no fixed meaning.
这首歌使用阿美族传统歌曲的虚词，是一种没有一定语意，专门在唱歌用的音节。 歌唱时只有这些词能充满表达当时的心声。
Well, I just received an award in Fuzhou for top ten golden songs of the year! It is my first award for singing and I'm feeing really good right now!
刚在福州“东南劲爆音乐榜颁奖典礼”得到劲爆十大金曲奖，这是我第一次演唱的歌曲得奖，感觉非常的开心！
They are singing beauty's praises in the fields, in the dancing places , in the forest, in the pastures , under the colorful clouds and every place suitable for singing.
他们在田间、在舞场，在森林、在牧场，在高天流霞之间，在一切适合歌唱的地带赞颂美。
If you would like your child to develop a love for singing, other than playing music, sing together as a family. Whether your child sings well or not, encourage him to sing out loud.
如果希望孩子爱唱歌，除了环境中要常有音乐的陪伴，全家人可以一起唱歌，不管孩子唱得好不好，都要鼓励他大声唱歌。
If you would like your child to develop a love for singing, other than playing music, sing together as a family. Whether your child sings well or not, encourage him to sing out loud.
如果希望孩子爱唱歌，除了环境中要常有音乐的陪伴，全家人可以一起唱歌，不管孩子唱得好不好，都要鼓励他大声唱歌。
应用推荐