Copper, brass, and aluminium are separated and remelted for reuse.
铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以供再利用。
Architecting provides a basis for reuse.
架构设计为复用奠定了基础。
Organize XML documentation for reuse.
组织XML文档以供重用。
Packaging and publishing patterns for reuse.
打包并发布模式用于重用。
Now the service asset is ready for reuse.
现在服务资产已经准备好供被重用了。
Feedback helps to define the services for reuse.
反馈有助于定义重用的服务。
Search for online content, capturing it for reuse
搜索在线内容并捕捉内容以实现重用
Some of the waste material can be reworked for reuse.
有些废料可以重新加工再次利用。
Design for Reuse, this skill is very difficult to get.
进行可重用的设计，这一技能很难掌握。
Can your developers easily find the XML schema for reuse?
开发者可以轻松查找XML模式以便重用吗？
Part 4 describes packaging your software assets for reuse.
第4部分描述并加工您的软件资源，以便于重用。
Both conserve the principal constituents of the cell for reuse.
它们都能使细胞的主要成分得到循环利用。
Stop recording and save the automated script module for reuse. 1
停止记录并保存已自动化的脚本模块用于复用。
Make identified services visible throughout the enterprise for reuse.
使已标识的服务在整个企业中可见以便重用。
Reuse existing XSLT logic, or create new XSLT logic for reuse elsewhere.
重用现有的XSLT逻辑，或创建新的XSLT逻辑，以便在其他地方重用。
Existing services or data definitions are imported into Modeler for reuse.
现有服务或数据定义被导入到Modeler中，以供重用。
You can import the entire set for reuse in your solution information centers.
您可以导入一整套文件供在解决方案信息中心中重用。
When the message contents have been updated, you can save the message for reuse.
在对消息内容进行更新后，您可以保存该消息以便重用。
If the need for reuse is not great, it's completely logical to write schemas this way.
如果重用的需求不是十分迫切，那么用这种方式编写模式是完全合理的。
Tested assets are stored in Rational asset Manager for reuse by development teams.
经过测试的资产存储在RationalAssetManager，以供开发团队重用。
If you plan to make your disks available for reuse, it is imperative that you wipe them.
如果您计划重用您的磁盘，那么您必须事先擦除它们。
It also facilitates comprehension and increases flexibility and opportunities for reuse.
它还简化了复用的理解，并增加了复用的灵活性及机会。
Designing messages, managing message catalogs for reuse and consistency of message schema.
设计消息，管理可复用的消息目录和消息方案的一致性。
Refactoring: no refactoring, making it harder to identify common workflow chunks for reuse.
重构：没有重构，要找出可重用的公共工作流块会很困难。
The example is incomplete, but you can expect there to be many more opportunities for reuse.
这个示例并不完整，但您肯定会面临着多得多的重用机会。
In addition, the analysis of the "as-is" model helped identify existing assets for reuse.
此外，对“原样”模型的分析还能帮助标识现有资产，以供进行重用。
The central repository stores versioned histories of test assets and templates for reuse.
中央储存库会存储测试资源和模板的版本历史。
Figure 36 shows a Global Task that provides alternative input and output interfaces for reuse.
图36显示了一个全局任务，它提供可选的输入和输出接口以便重用。
You can then include, exclude, or otherwise flag that content for reuse or specialized presentation.
然后您可以包含、排除这些内容，或者为了复用或特殊的表示对其作标记。
The content is available for reuse in your new and existing solution information center projects.
内容在您的新的和已有的解决方案信息中心项目内均可重用。
应用推荐