The threshold for regulation is high.
监管的门槛很高。
Those efforts offer a model for regulation of stem-cell therapies.
这些努力为今天干细胞疗法的准则提供了范本。
British Numbers are "disturbing" and cry out for regulation, says Mr Deliens.
Deliens先生说英国的数据很“烦扰”而且呼吁管理。
The Act provides for regulation and transparency for transactions in this market.
该法案对这个市场的交易透明和监管做出了规定。
Any embodiment can have a timer means for regulation of delivery of the hay flake.
任何体现可以有一个计时器手段对干草片交付监管。
Since the receipt rate of each month is not even, a certain inventory is necessary for regulation.
由于每月的到货量不均衡，故需一定的库存量以调节不足。
The case for regulation, in a nutshell, is that financiers make mistakes and everyone else has to pay for them.
若以一言蔽之，则规制就是金融业者犯错误，而其他所有人都得为其买单。
Material culture is the superficial one which provides the material basis for regulation culture and spirit culture.
其中，物质文化是外在表现，是制度文化和精神文化的物质基础；
Based on these maps and flood risk assessment, flood plains can be classified for regulation of development activities.
根据这些图集和洪水风险评估，洪泛区能够按照区划进行开发活动的分类管理。
The sea needs owners, and where that is impossible it needs international agreements for regulation, management and policing.
海洋需要所有者，而且要求国际性的规章、经营和管辖的协议是行不通的。
Even so, that does not add up to a compelling case for regulation, since it is hard to see how consumers could be made better off.
即便如此，这并没有增加强制监管的措施，因为判断如何让消费者更加得益是很难的。
The U.S. Is actually an important country for regulation because it has been a model for much of the regulations around the world.
在监管方面,美国确实是一个重要的国家,美国的监管制度已成为各国的模板
More than a decade of discussion of a lottery law that would establish a clear basis for regulation has yet to lead to action.
《彩票法》有望建立清晰的监管基础，但这部法律讨论了十余年仍未颁布。
In this paper, its engineering advance, equipment making, safety analysis, prepare for regulation and operation are introduced.
本文简要介绍了其工程进展、设备制造、设计和安全分析以及调试运行准备等情况。
A set of visual, simple, practical and easy computation formulas for regulation benefits, which are accepted by all stations, are prepared.
编制了一套直观、简洁、符合实际、易于操作而又使施受益电站都能接受的调节效益计算公式。
He denounced the "semi-gangs, some of them ethnic" that controlled Russia's markets, and called for regulation to protect "the native Russian population".
他对那些控制俄罗斯市场，“黑帮性质的(其中有些是由少数族裔组成)”的组织予以了谴责，并呼吁采取管制措施保护“土生土长的俄罗斯人”，新法规遂得以出台。
This chapter firstly introduce the operation of hedge fund expressly and its incurred risks in order to illustrate the necessity for regulation upon the fund.
本章首先详细介绍了对冲基金的运作过程、以及所产生的风险，进而从中说明对其监管的必要性。
It is on trial to express that turbine group for regulation system dynamic characteristic satisfy operation request, and it is important to great turbine unit.
试验结果表明汽轮机调节系统动态特性满足运行要求，以及实现汽轮机小岛运行对大型机组运行的重要性。
Sensibly, it is calling for regulation to concentrate on what an institution does, not what it is called (that is, the basis of regulation should be activities, not entities).
很明显，它是要求要重点依据一个机构在做什么进行监管，而不是叫什么进行监管(这就是说，监管的根据是其行为而不是其实体身份)。
As I mentioned at the beginning, safeguards must be in place in the form of systems for regulation, training, and licensing or certification, and strict controls of product safety.
正如我在开头所指出的，安全保卫必须以系统的规章，培训，执照或资格证书，对产品安全的严格控制的体现出来。
As I mentioned at the beginning, safeguards must be in place in the form. of systems for regulation, training, and licensing or certification, and strict controls of product safety.
正如我在开头所指出的，安全保卫必须以系统的规章，培训，执照或资格证书，对产品安全的严格控制的体现出来。
The second part of the paper conducts the need for regulation about the corporate donation, and noted that the existing legal acts of the company's improper donations are lack of regulatory system.
第二部分阐述了对不当捐赠行为规制的必要性，并且指出现行法律对公司不当捐赠行为规制的不足。
Chinese citizens are under the impression that the regulation of FDA is very strict, so what approaches does FDA use for regulation of GMO plants and GMO food, and what are the objects of regulation?
的印象是监管很严格，你们对转基因作物、转基因食品采用了什么样的方式监管？ 监管对象都有哪些？
Female economists agree with men that Europe has too much regulation and that Walmart is good for society.
女性经济学家同意男性的观点，即欧洲监管过多，沃尔玛对社会有益。
Female economists agree with men that Europe has too much regulation and that Walmart is good for society.
女性经济学家同意男性的观点，即欧洲监管过多，沃尔玛对社会有益。
应用推荐