People often talk of goldfish having three-second memories, but in fact they can learn all kinds of things, and remember them for quite a long time.
人们常说金鱼的记忆只有三秒钟,但实际上它们能学会各种各样的东西,而且能记住很长时间。
This style of farming lasted for quite a long time.
这种耕作方式持续了很长一段时间。
No, I've been a freelance designer for quite a long time now.
不,我已经做了很长时间的自由设计师了。
I have been pondering over this problem for quite a long time but still couldn't puzzle it out.
我想这个问题想了很久,但还是想不出答案。
Mr. Milton stood for quite a long time, then he raised his arms, took one bounce and launched himself into a perfect dive.
弥尔顿先生站了很久,然后他举起双臂,弹跳了一下,纵身一跃,完美地跳了下去。
I'll stay here for quite a long time.
我将会住很长一段时间的。
I haven't had bamboos for quite a long time.
我好久没吃到竹子了。
She has suffered from a headache for quite a long time.
她已经忍受了很长时间的头痛。
He must keep his camera at the ready for quite a long time.
他必须使照相机处于准备状态很长时间。
John has taken on the troublesome work for quite a long time.
约翰承担这棘手工作已经好长时间了。
Forster entered into correspondence with her for quite a long time.
他们认识之前,福斯特先生和她通了很长时间的信。
Having lived in Guangzhou for quite a long time, he knew the city well.
由于在广州住了很长时间,他很了解这座城市。
Since then we have kept in contact with each other for quite a long time.
(现在完成时主动态)从那时以来,我们保持联系已有相当长的时间了。
I had known him for quite a long time before you offered to introduce him.
在你提出把他介绍给我之前,我已经认识他很长时间了。
In China, the questioning process has been neglected for quite a long time.
在我国,学生的课堂提问是长期被忽视的课堂行为之一。
For quite a long time, I've been consumed by uncertainty and fear of unknown.
相当一段时间里,我被那种不确定的感觉和对未知的恐惧折磨着。
This stage can last for quite a long time because we feel we are very excited.
这个阶段可以持续相当长的一段时间,因为我们觉得我们很兴奋。
He was unconscious for quite a long time after being admitted to the hospital.
他被接受住院后好长一段时间都神志不清。
He struggled for quite a long time at the verge of death, and was finally saved.
死亡线上徘徊了好久,终于被抢救了回来。
For quite a long time in the past, China was bedeviled by poverty, for various reasons.
在过去相当长的时期里,由于诸多原因,贫困一直困扰着中国。
For example, the database schema is something that can likely wait for quite a long time.
例如,数据库模式(schema)可以等待很长时间。
And let's not forget that ignoring Japan has been a pretty good idea for quite a long time.
但别忘了,长期以来忽略日本股票一直都是对的。
Because of the cold ocean current, the spring on eastern Kamchatka lasts for quite a long time.
由于北冰洋寒流的影响,俄罗斯远东地区堪察加半岛上的严寒春季持续了好几个月。
International studies of language middle construction have been continuing for quite a long time.
国际上对中间结构的研究有较长的历史。
Britain was a declining power but it managed to hang on for quite a long time with intelligent strategy.
英国国力虽然日益衰退,但它还是凭借高明的策略坚持了相当长的一段时间。
It has been so for quite a long time and we upgrade our program according to what is happening on Earth.
它已经花费了这么长的时间,我们升级我们的程序去迎合发生在地球上的事件。
She had been ailing for quite a long time, and we did not even know when her malady had taken a fatal turn.
她病了很久,我们甚至都不知道她的病是什么时候转为绝症的。
She had been ailing for quite a long time, and we did not even know when her malady had taken a fatal turn.
她病了很久,我们甚至都不知道她的病是什么时候转为绝症的。
应用推荐