Look for puppies that interact with you.
寻找那些和你互动的小狗。
He has a soft spot for puppies, but isn't too fond of grown dogs.
他偏爱小狗,但不太喜欢大狗。
Never bother a dog if it is sleeping, eating or caring for puppies.
狗在睡觉、吃饭或照顾小狗时,千万不要去打扰它。
Be sure to choose toys that are made for puppies and cannot be splintered, torn apart or swallowed.
选择那些专门为狗狗设计的不易碎的和不易被咽下的玩具。
If you choose carefully, there are many toys in the children's department that will work well for puppies.
如果你足够细心,在儿童的玩具当中有许多也适合小狗。
Ideally, the toys you purchase for your puppy will be made exclusively for puppies and their special needs.
理想上来讲,你给小狗买的玩具应该是能满足它自己的特殊需要的。
Versions of this for puppies and cats have already been popular, but couldn't the kids just, you know, get a life of their own?
这类用小狗和小猫作为主角的版本已经大受欢迎。但孩子们不能在现实生活中这样自己选择生活吗?
All participating dogs must be at least 5 months old and in good health. No admission for puppies under 5 months old or bitches in season.
凡参加比赛之狗只必须体健及年满五个月以上,未满五个月之幼犬及怀春雌犬恕不招待。
Snow Puppies is a ski school for 3 to 6-year-olds.
“雪小狗”是一所为3至6岁的儿童开办的滑雪学校。
他在等小狗们。
You did not give me the money for feeding puppies!
你没有给我喂养小狗的钱!
You paid $6000 for the puppies and their mother!
你竟然花6000美元买了这些小狗和它们的母亲!
True, you don't have the benefit of meeting you pup's parents but rescued puppies are thoroughly examined for any illness or condition, are socialized by staff and trained early on.
真的,见到你小的小狗的父母也许对你没有什么好处,但是通过早期培训职员这个观念,可以挽救疾病中和恶略条件中的小狗。
They are such cute puppies, I know you will have no trouble finding homes for them.
这些小狗这么可爱,我知道你们会很容易帮他们找到新家的。
Happily for the puppies, Mr Moller's idea has won little support.
对于小狗们所幸的是,莫勒先生的思想没多少人赞同。
Mr Moller is prepared for the backlash: "we will surely see lots of press photos of sweet little puppies being put down but we must be determined," he says unflinchingly.
莫勒先生已做好迎接反对力量的准备:“我们肯定会看到很多可爱的小狗们被奚落的施压照片但是我们必须有决心。”他坚决的说道。
Mr Moller is prepared for the backlash: “We will surely see lots of press photos of sweet little puppies being put down but we must be determined,” he says unflinchingly.
莫勒先生已做好迎接反对力量的准备:“我们肯定会看到很多可爱的小狗们被奚落的施压照片但是我们必须有决心。” 他坚决的说道。
For example, car dealers routinely send prospective buyers out on test drives, and pet shop owners encourage people to play with the puppies in the window.
例如,汽车经销商通常会让潜在买主试驾,宠物店老板鼓励人们和橱窗里的小狗玩耍。
I take a lot of pictures of things that I need to remember for later meetings or phone calls (not to mention awesome pictures of my puppies) and being able to get quick access is nice.
我喜欢为一些事物拍照,这样当我以后见到或者与某些人通电话时,我任然能想起当时的场景(更不用说我小狗那些超棒的照片了),这个新的应用对我来说简直是太棒了!
Perhaps a better role model for bo was Millie the springer spaniel, who not only "dictated" a book to her owner, Barbara Bush, but also gave birth to a camera-ready litter of puppies.
可能对波来说较好点的学习榜样是Millie,斯伯林·格斯·班尼犬,她不仅给她的主人,BarbaraBush,“口述”了一本书,还生了一窝上镜的小狗。
Good puppies are exchange for expensive cars till now.
现在优良的小狗可以交换昂贵的汽车。
However, in a place where the villagers rarely visit the doctor, they all thought I was insane for taking seven puppies an hour-and-a-half away to see a vet.
当然,在一个人都不太看医生的地方,我带七只小狗到车程一小时半以外的地方去看兽医,大家都以为我疯了。
These specially designed puppy toys are created to be safe and fun for the puppies.
那些为小狗设计的独特的玩具是非常安全并且有趣的。
The jellyfish DNA that makes these puppies glow was chosen (supposedly) not for its cool futuristic Tron aesthetic but because it's incredibly easy to see if the splicing worked.
(原则上)之所以选定这种能使小狗发光的水母基因,并不是因为它超酷的未来派科技美学效果,而是因为采用这种基因非常便于检测基因嫁接是否成功。
For the last 22 years, seal minder Fritz Rabenstein has raised abandoned seal puppies at the station before returning them later into the wild.
在过去的22年里,海豹饲养员佛里斯·雷本·斯坦饲养着一群被抛弃的小海豹,他会一直在中心照顾着小海豹直到它们回归大自然的怀抱。
Puppy socialization should be the responsibility of all breeders to make sure that puppies are ready for social acceptance of people.
幼犬的社会化应是所有繁育者的责任,他们应确保幼犬做好准备来接受人类社会。
There are many excellent chew toys on the market today and they make some specifically for teething puppies.
如今市场上有很多很好的玩具供您的小狗去选择,尤其是有很多锻炼牙齿的玩具。
She had read in the paper that we had puppies for sale and was wondering if she might buy one from us for her grandson.
她也从报纸上得知我们家有小狗出售,想知道她是否能从我们这里买一只给她的孙子。
For example, many people have puppies, and I can ensure you that your puppies loves you more than anything, I also know that you love them, too.
比如,很多人都会养狗,我可以跟你保证,你的宠物狗爱你胜过任何东西,我也相信你肯定也很爱你的宠物。
Rumble helps his family haul in firewood for the winter, so pulling a cart full of plush Bernese puppies is child's play.
冬天里他帮助家人拉柴取火,这不他又拉着满满一车斗长毛伯尔尼幼犬嬉戏呢。
应用推荐