采摘到西红柿也还不错！
I thanked him for picking the best one.
我感谢他摘了最好的一个。
谢谢你来接我。
Are these tea bushes ready for picking?
这些茶树可以摘了吗？
谢谢你选了我的球衣号。
b谢谢你来接我。
谢谢你为她挑选。
Bill, thanks for picking up the books for me.
比尔，谢谢你把我的书拾了起来。
Instead of a thin ray you can change the shape used for picking.
代之以一根细细的射线，你可以改变拣选时使用的形状。
Organization some teams, every day is responsible for picking paper.
组织一些小分队，天天负责拣纸。
Yunbo: it's beautiful. My mother will love it. Thanks for picking it out.
云波：很漂亮。我的母亲会喜欢的。谢谢你为她挑选。
Yunbo: : it's beautiful. My mother will love it. Thanks for picking it out.
云波：很漂亮。我的母亲会喜欢的。谢谢你为她挑选。
This special blade on the boy's knife is for picking stones out of horses' feet.
男孩子这把刀上的特殊刀刃是用来剔除嵌在马蹄上的石头的。
Chances are it will be empty and you will be called an "April Fool" for picking it up.
很有可能它是空的，如果你捡了它，你会被叫着“愚人”。
And he is blessed, he said, with a natural talent for picking up new skills quickly.
华伦达觉得自己幸运的是他有着可以很快地掌握新技巧的天赋。
Now it's the standard reason for picking a particular software package." -- Barry Gehm
现在却成了选择某个软件包的标准理由。
When the logic for picking apart the records was kept with the test, it was untestable.
当拆分记录的逻辑保存在该测试中时，将无法对其进行测试。
The second lesson is that some valuations are completely useless for picking Asian stocks.
第二个经验是，在亚洲，某些估值指标对选股完全无益。
Rational analysis is best for helping us discard bad arguments, not for picking the best ones.
理性分析可以最好地帮助我们摈弃不良方案，但不能找出最佳方案。
In fact, we all have our own "learning frameworks" for picking up new stuff, whether we're aware of it or not.
事实上，我们所有的人都有自己的“学习框架”来获取新事物，不管我们是否已意识到。
He frequently seeks Colinet's advice on naming his pictures, and praises the poet's talent for picking titles.
他经常就作品的名称向克林勒寻求建议，并且经常赞扬克林勒起名字的才能。
After discussion with the Polymath administrator, I have concluded that her method for picking winners is reasonably random.
在与“博学者”管理人讨论后，我得出的结论是，她挑选获奖者的方式基本能够保证结果的随机性。
The reason for picking this particular gene is that it is the only one known so far to have a direct connection with speech.
之所以选择这种基因是因为至今为止这是已知的唯一的与语言有直接联系的基因。
Thanks for picking me up / Thanks for picking me up; I’ll pick you up at the hotel at 7 / I’ll pick you up at the hotel at 7.
例如Thanksfor pickingmeup /谢谢你来接我；I’llpickyou upatthehotel at7 /我7点将到旅馆去接你。
Yet some of his own advisers also privately worry about his penchant for picking unnecessary fights and drifting off message.
然而，他自己的一些顾问私下里也担心他总是挑起不必要的战斗，以及乱发消息。
She could look at "Optimize Your place" and "Hone Your Routine" to get Suggestions for picking a better place to live and using her time better.
她可以参照“优化你的住所”和“研究你的日常惯例”来得到一些建议：找一个更适合的地方居住并更好地利用时间。
The dna_letter_affinity() function is key for picking a cell quickly, so it relies on Perl built-in functions such as vec() as much as possible.
dna_letter_affinity()函数是快速选择细胞的关键，所以它尽可能地依赖于vec()等Perl内置函数。
The message Sender service is responsible for picking up messages from the outbound queues and delivering them to the appropriate external system.
MessageSender服务负责从传出的队列获取消息，然后将它们传送给适当的外部系统。
The message Sender service is responsible for picking up messages from the outbound queues and delivering them to the appropriate external system.
MessageSender服务负责从传出的队列获取消息，然后将它们传送给适当的外部系统。
应用推荐