But for our industry, scale determines the purchase cost, also decided to profit.
但是对于我们这个行业来说,规模就决定了采购的成本,也就决定了利润。
It's not going to be a good thing for our industry. They need to be out there having success.
对于我们行业来说这并不是什么好事,消费者需要成功来增强信心。
Our commitment also extends to education, training and services for our industry and our communities.
我们团体还会在教育,培训以及服务更多帮助灌溉行业以及社会。
The essential raw materials for our industry include rich cultures, unique natural environments and willing hosts.
我们行业最其基本的原料包括丰富的文化、特殊的自然环境以及热情好客。
By the author of this argument, for our industry to further improve the committee system to provide some reference.
笔者希望通过对本文的论证,能为我国业委会制度的进一步完善提供一定的参考。
These are difficult times for our industry. It's horrible to think of News of the World closing, even though it sometimes drives me mad.
这是我们行业的艰难时刻啊。光是想想要关掉《世界新闻报》就够可怕的了,虽然有时那报纸简直要把我逼疯。
We? Re definitely a team, and I'm careful not to take credit for our industry reports, which we publish for the Pacific region of our firm.?
我们确实是同一个团队的,而且我很谨慎,并没有把公司在太平洋地区出版工业报告归功于自己?
When you have the right people with you, they can fulfill your desires like creation and innovation, which is a very important aspect for our industry.
尤其在与正确的人或者说是对的人交流时,通过他们你甚至可以达到创造及革新,而这对于从事酒店业来说是非常重要的部分。
The on-site and real time development of safety assessments, as well as "Stop Work" authority for ALL members of the dive team are now becoming the norm for our industry.
现场和实时进行安全评估,以及所有潜水队员有权“终止工作”正成为我们行业的规范。
Change is difficult for our industry of late adopters, sent battered back to the drawing board in search of a different outcome - often unsuccessfully, by reshuffling the same inputs.
对于我们这个行业来说,改变总是困难的,把相同的东西——尽管已经陈旧不堪——改组后再重新投入,结果必然是失败的,因而我们要回到绘图板去设计新的方式。
It should be kept in mind that China has very recently acceded to the world Trade Organization, with all the implications this has for world markets in general, and for our industry in particular.
我们应当切记,中国近期已被同意加入世界贸易组织,这将对整个全球市场、特别是对我们的担保业意味着什么。
Perhaps, this will create a new path for our industry when combining cyberspace with the production and marketing of a movie, because filmgoers and netizens will become one and the same in the future.
或许,电影制作及营销与网络的结合会为我们的电影产业开辟一条新的道路,因为影迷与网民将来会合二为一。
Atomic energy has been discovered for many years, but so far it has not been widely used in industry or in our daily life.
原子能已发现多年,但至今仍未广泛用于工业或日常生活方面。
Remember, though, books are not just for academics; they are critical to our survival in the it industry.
记住,虽然图书并不仅仅是为了学术的,但是它们对于我们在IT产业的生存是极为重要的。
That's why this budget boosts funding for our partnership with the commercial space industry, "Bolden said."
所以说,这项预算会为我们与商业空间产业的合作关系提供进一步的资助。
Here our example is an online provider of components for the chemical process industry.
此处我们的实例是一个为化学加工行业提供零件的在线供应商。
We believe that these changes are not only great for our users and address all of the commissioners' outstanding concerns, but they also set a new standard for the industry.
我们相信这些改变不仅有益于我们的用户,也解决了专员们所有重大的忧虑,而且为该行业制定了新的标准。
The designs we propose for the future already build in the lessons from previous extreme events, inside and outside our industry [and] we will take account of new lessons from Japan.
我们所期望的未来核电设计建设应该吸取来自先前极端事件、行业内部和外部教训,同时还要考虑来自日本的新的教训。
Our goal is for the protocols that are set up to be the gold standard for crowd management in this industry.
我们的真正目的在于促成这个行业去设立一套有利于密集人群管理的黄金标准。
The Motivation section provides an industry standard context (references to OMG work) for our definition of terms.
“动机”一节为我们的词汇定义提供一个行业标准上下文(参考omg的成果)。
The Banker's awards continue to be the premier industry competition for recognition in banking. Congratulations to all our winners.
银行家大奖的获得者一直是银行业内认可的主要的行业竞争者。向我们所有的获胜者表示祝贺。
For example, taking the technology our industry has created and applying it in radical new ways into industries such as the automotive industry, healthcare services, security, utilities and much more.
例如,那些采用了我们的行业所创造的技术并以崭新的方式加以应用的行业:汽车业、医疗保健服务、安全、市政等等。
people around a tablePeople always look for the next big thing that will change our industry.
人们围桌而坐人们总是期待将改变我们行业的下一件大事。
But on the other hand new oil has to be found, our society is dependent on taxes from the industry for our services. It is very expensive to live up here, 'he says.
但另一方面,新油田必须勘探,我们的社会依赖于我们所服务的行业的税收,住在这是非常昂贵的。
Hong, a Guangdong native, and her three business partners are not in it for the money -- they all have full-time jobs in the service industry and simply “did know what to do with our spare time.
来自广东的洪燕,也有三个合伙人,不过都不是为了赚钱。他们在其他服务行业都有着各自的工作,开公司只是想在空余时间找点事做。
I suspect the same is increasingly true for a creative industry like our own.
我怀疑,象我们这样的创意产业,类似情形也在加剧。
I suspect the same is increasingly true for a creative industry like our own.
我怀疑,象我们这样的创意产业,类似情形也在加剧。
应用推荐