If we do so, there is great hope for our cause.
只要努力，我们的事业是大有希望的。
We have won one victory after another for our cause.
我们事业从胜利走向胜利。
In your enthusiasm for our cause, you founded thousands of organizations.
出于对这一事业的热忱，你们成立了数以千计的组织。
With increasing Numbers of skilled personnel, we can have high hopes for our cause.
人才不断涌出，我们的事业才有希望。
Even back then, he was a powerful speaker, drawing on his deep knowledge of the scriptures to fashion powerful arguments for our cause.
即使在那个时候，他也算得上一个有影响力的演讲者，他引经据典，为我们的事业塑造强有力的论点。
With the security of production and life itself , in terms of ourselves, we are not only responsible for our own lives , for our family, for our cause but also for the whole society;
生产中的安全，生活中的安全，相对于自己而言，不仅是对自己的生命负责，也是对家庭负责、对事业负责、对社会负责；
The first is our pressing need to believe that the world makes sense, that there is a cause for every effect and a reason for everything that happens.
首先，我们迫切地需要相信世界有意义，相信每个结果都有原因，每件事发生都有理由。
We tend to blame TV, he says, for problems it doesn't really cause, overlooking our own roles in shaping children's minds.
他说，我们往往把忽视了自己在培养孩子心智时所扮演的角色这个问题归咎于电视，但这并不是电视造成的。
For all those whose CARES have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dream shall never die.
但对于那些我们关心其疾苦的大众来说，工作仍将继续、事业仍将持续、希望仍然鲜活、梦想永不会消亡。
In our experience, the number one cause for a system crash is running out of paging space.
根据我们的经验，导致系统崩溃的首要原因是耗尽分页空间。
Our vicar is always raising money for one cause or another.
我们的牧师老是在为这桩或那桩事募款。
One by one, Representatives from all parts of the country and all points of view rose in common cause to honor Gabby and the other victims, and to reflect on our Shared hopes for this country.
全国各地的代表们逐个各抒己见，共同参与纪念嘉比及其他受害者的活动中来，思考我们对国家的共同希冀。
We always looked outside for the cause of our unhappiness; we always blamed and tried to change the reality outside.
我总是向外寻找令我不快乐的因素；我总是归咎于外界并试图改变外界的现实。
Regardless of the cause or responsibility, we are stricken with remorse for having caused our passengers injury and losses, " the company said in an apology posted on its blog.
不管事故原因或责任如何，对造成乘客的受伤和损失，我们感到十分懊悔，”申通地铁在在自己的博客上对公众道歉。
In fact, our stuff can be a burden, suck our time and energy, consume our focus and cause problems for the environment.
实际上，占有的东西可以成为负担，消耗我们的时间与精力，分散我们的关注力，还会产生环境问题。
If what I preach is truth, if we're truly "in charge" of our destiny, if we're really the captain of our souls, it is for the singular cause that we are in charge of our thoughts.
如果我信奉真理，如果我们真正把握了自己的命运，如果我们是灵魂的舵手，原因只有一个，那是因为我们能够有意识地控制自己的思想。
Then, she chewed the windowsill. This was actually attached to our rented apartment, so it was cause for concern.
但没多久它开始啃窗台了，而我们的公寓是租的，于是我们开始关注这件事了。
The cause and advocacy may vary, but as a whole, our commitment to utilize our potential makes life and the world better for everyone.
原由和倡导可能改变，但是我们利用我们的潜力让生活和时间更美好的责任还是不变的。
Cause this sounds like the plot for the average action-movie that’s screening in our cinemas nowadays… Thanks for putting a smile on my face in my weary battle against traffic!
因为整个牌子就像如今电影院里上映的通常的动作片脚本……多谢了——为我被交通折磨的疲惫不堪的脸上添上一抹微笑。
You tell yourself that we're not interested in you, and we play along because we would rather hide our true feelings for you than cause you any sadness.
你可能会告诉自己，我们并不喜欢你，我们这样更多是因为不想让你不快而隐藏了自己的感情。
We can do this because our brains are fantastic simulators - we can, for example, predict the paths objects will take through space and the decisions we should make now to cause a future event.
我们之所以能够钻进别人的脑袋，是因为我们大脑是个超级模拟器——比方说，我们可以建立一个模型，预测网球从哪里飞过来，然后判断是上网截击还是到底线防守。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction in our world.
大领主提里奥佛丁说：巫妖王必须为他的行为复出代价，他绝不能被允许再对我们的世界造成进一步的破坏。
“Our husbands don't mind that we aren't home during the day...they know it's because we are doing good for the cause,” she insists.
“我们的丈夫并不介意那天我们不在家……他们明白这是因为我们在为理想而行善举。”她强调。
He asked the cause of our coming and answered that he agreed us to reside in his temple for one night, but just short of the bedclothes.
他问明了来由，回答说住一夜是可以的，只是缺少被褥。
He asked the cause of our coming and answered that he agreed us to reside in his temple for one night, but just short of the bedclothes.
他问明了来由，回答说住一夜是可以的，只是缺少被褥。
应用推荐