What does this mean for offices in cities?
这对于城市里的办公室意味着什么？
Most of the houses are now used for offices.
这些房子现在多数都用作办公室了。
The equipment mainly is used for offices, print mills and other industries.
设备主要应用于印刷厂，办公室以及其他的工业应用领域。
One septic tank is foreseen for offices sewage network connecting to waste water pump station.
办公室污水通过一个化粪池连接至污水泵站。
Like residentialmortgages, loans for offices and shops have been bundled up and sold toinvestors.
和居住抵押一样，办公和商铺贷款也是打包成证券卖给了投资者。
Like residential mortgages, loans for offices and shops have been bundled up and sold to investors.
和居住抵押一样，办公和商铺贷款也是打包成证券卖给了投资者。
These days she designs gardens for offices, to provide spaces where workers can relax during their lunch-breaks.
近日，碧思丽(Beesley)在为办公场所设计花园，以求能够给员工在午休时间提供一个放松休憩的地方。
The subterranean building will have 10 storeys each for homes, shops and a museum, as well as 35 storeys for offices.
“摩地大楼”中住宅、商场以及博物馆各占10层，另外35层用作办公楼。
Carpet are polypropylene, polyester, nylon and other materials, mainly used for offices, anti-static, wear a variety of colors to choose from.
满铺地毯主要有丙纶，涤纶，尼龙等材料，主要用于办公室，防静电，耐磨，有多种颜色可供选择。
Potted plants are particularly beneficial for offices where workers do not have a window, according to a report from Washington State University.
华盛顿州立大学的一份报告指出，对于那些在办公区域里没有窗户的工作人员来说，盆栽植物尤其有益。
A clear form of rough surfaces for offices and laboratories on the upper floors, made in an aluminium system with narrow vertical Windows of high level sun protection.
粗糙面的清晰形状用于较高楼层的办公室和实验室，制造于铝系统中，铝系统带有高度防晒的狭窄垂直窗户。
Although stockmarket sentiment towards China's property developers has plummeted, there does not yet appear to be a comparable drop in the prices of flats or rental rates for offices.
股市上地产版块一路狂泻，但是住房的价格和写字楼的出租率却没有显著下滑。
The Silver Jubilee Building (SJ Bldg) has 11 storeys: one for the Tin Ka Ping Institute of Educational Research, one for car parking, four for offices, and five for 65 classrooms and study rooms.
银禧楼楼高11层，包括一层为田家炳教育研究所使用、一层停车场、四层办公室及五层教学课室，课室层共有65间课室及温习室。
The offices will be ready for occupation in June.
办公室将于六月交付使用。
Rough calculations show that the savings made by employers when their staff works from home are of similar value to the compensation workers should receive for setting up offices at home.
粗略计算表明，当员工远程办公时，雇主节省下来的费用与员工在家设置办公室所应得的补偿价值相当。
Tim Condon is the chief economist and head of research for Asia in the Singapore offices of investment bank ING.
蒂姆·康登是荷兰国际集团投资银行新加坡办事处的首席经济学家和亚洲研究部主管。
And it is not just individuals: the web makes it easier for companies to rent out spare offices and idle machines, too.
这不仅仅是个人层面：网络使公司出租多余办公室和闲置机器变得更便利了。
These kids are going to be surrounded by computers—in their pockets, in their offices, in their homes—for the rest of their lives.
这些孩子的余生都将被电脑环绕着——电脑在他们的口袋里、在他们的办公室里、在他们的家里。
Line-ups formed daily at the land offices as township after township was opened for settlement.
当越来越多的居住区被开放为定居地，人们每天在国有土地管理局前排队。
The architect is drawing up plans for the new offices.
建筑师正在绘制新办公楼的设计图。
He has provided a marvelous setting for dining, shopping, professional offices, and simply walking.
他为用餐、购物、办公和散步提供了绝佳的环境。
The retail shops were mixed in with the banks and law offices and cafes, all closed for the Sabbath.
零售商店与银行、律师事务所和咖啡馆混杂在一起，在安息日这天全部歇业。
She was looking for part of plants to place in the reception areas and offices.
她正在找一些植物以摆放在接待区和办公室里。
She was looking for parts of plants to place in the reception areas and offices.
她正在找一些植物以摆放在接待区和办公室里。
He sees a role for pediatricians to talk with parents about this, but believes the messaging must extend far beyond pediatricians' offices.
他认为，儿科医生有职责与家长讨论这个问题，但发送信息的问题远远超出了儿科科室的职责范围。
Geothermal water from deeper in the Earth can be used directly for heating homes and offices, or for growing plants in greenhouses.
来自地球更深处的地热水可以直接用来为家庭和办公室供暖，或是为温室中的植物生长提供帮助。
But once the coding starts, programmers in most companies tend to dash for their offices or cubicles to be alone.
但一旦开始编码，大多数公司的程序员就会一头埋进他们的办公室或隔间里独自工作。
But once the coding starts, programmers in most companies tend to dash for their offices or cubicles to be alone.
但一旦开始编码，大多数公司的程序员就会一头埋进他们的办公室或隔间里独自工作。
应用推荐