I was bawled out at school for not doing my homework.
我因为没做家庭作业在学校被训了一顿。
He was criticized for not doing the matter.
他因未做此事受到了批评。
There is no excuse for not doing your homework.
没有任何理由可以不做家庭作业。
His teacher reproached him for not doing his homework.
老师责备他不做作业。
One possible reason for not doing so is hinted at in RFC 3470.
RFC 3470中给出了不这样做的一个理由。
And you really have no excuse for not doing so, "said Hussain."
你真的没有借口不这样做。
The gaffer said he'd been fined for not doing the contract on time.
工头说他因为没有按时履行合同而被罚款。
She can always dream up some reason for not doing anything unpleasant.
为了不去做不高兴的事，她总能编造出某种原因。
The top five most popular tech-related reasons for not doing homework.
五个不做作业最流行的科技借口。
The friend has obviously chided Milton for not doing anything with his life.
这位朋友显然，因为弥尔顿的无所事事骂了他。
Jiang, in her forties, often criticized them for not doing their homework well.
她们说，姜老师还经常以作业没做好为由批评她们。
One excuse for not doing anything is that people don't know how it will turn out.
人们什么事都不去做的一个借口是不知道事情的结果会怎样。
Eg. She never gets in trouble for not doing her homework because she is the teacher's pet.
他是老师的宠儿，所以家庭作业做不做都不要紧。
People in good health can safely donate, but the excuses given for not doing so were amazing.
身体健康的人献血是很安全的，而所谓不能献血的理由是那么令人惊奇。
After I spent three months kicking myself for not doing anything, she invited me to a dinner date.
我忍了三个月，没有采取任何行动，三个月后的一天，她竟然邀请我一起享用晚宴。
The PC makers have also faced heat for not doing enough to keep obsolete models out of the scrap heap.
电脑厂商也面临压力，因为它们在旧机回收方面做得不够。
Stopping deforestation, by contrast, means paying people for not doing something they might otherwise have done.
相比之下，停止砍伐树木意味着支付给人们不做某事，否则他们可能会做。
You must excuse my daughter, your wife's goddaughter, for not doing your family the respect of coming today.
你必须原谅我的女儿，你妻子的教女，没有向你的家人表示今天到达的敬意。
I definitely think all pesticides need endocrine disruption screening or a strong justification for not doing so.
她说：“有很多化学试剂会干扰内分泌，而现在人类所知的唯一应对方法就是进行筛选。 如果不能给出充分完备的理由，我确信我们应该对所有的杀虫剂进行内分泌干扰检测。
So we've been highly criticized actually for not doing a very good job of commercializing our research in the past.
过去我们的确在研究商品化方面，做得不好，也受到很多批评。
It's a displacement activity, used to dispel the self-reproach or discomfort that we feel for not doing something else.
这是一种转移，用来消除我们对无所事事的自责感和不安感。
I haven't done a good selling job abroad. We could be fairly criticized for not doing enough to become better known [overseas].
我在海外的销售业务做的并不非常优秀，所以我们理应为没有在海外闯出更好的名声而被批评。
We have tried rewarding him for not doing so, restricting fluids before bedtime and waking him in the night, but it hasn't worked.
我们试过的办法有不尿床就给奖励，减少睡觉时的液体摄入还有夜里把他叫醒，但这些办法都没有作用。
That's not an excuse for not doing what we should have done –2006 was the first time things started to be done on the Indian side.
这不能成为回避我们早就该做之事的借口。 2006年，印度这侧的建设开始启动。
On this occasion the young man was very sure that Mr. Jackson would rather have had him dine out; but he had his own reasons for not doing so.
这一次年轻人十分肯定杰克逊先生宁愿让他外出赴宴，然而他有自己的理由不照此办理。
During my employment with a leading transportation company I was told by an executive that he could get me fired for not doing what he requested.
我曾经供职于一家顶尖的运输公司，工作期间，一位行政人员说如果我不照他要求做的话，他就会把我炒了。
We must have a self-care protocol in place that we can employ as a daily guide, while being alert to rationalizations and excuses for not doing it.
我们一定要备好一个自我调养的准则，那就是我们日常处事的指导原则，它提醒我们理性地为人处事，不做也有不做的理由。
We must have a self-care protocol in place that we can employ as a daily guide, while being alert to rationalizations and excuses for not doing it.
我们一定要备好一个自我调养的准则，那就是我们日常处事的指导原则，它提醒我们理性地为人处事，不做也有不做的理由。
应用推荐