For Edison as an inventor, novelty was always paramount: the overriding goal of the business of innovation was simply to generate funding for new inventions.
对于爱迪生来说，作为一个发明家，新颖性总是至高无上的：创新事业的首要目标就是为新发明创造资金。
As you would expect from an industry with a history of innovation, good and bad, firms are scurrying around for new opportunities.
无论好坏，你都会期待这个行业能够历经革新，投资银行也是如此，在四处寻找着新的机会。
OER complement enabling infrastructure technologies to create new opportunities for innovation.
OER补足技术基础设施，使之能够为革新创造新的机会。
The bank's new bosses may yet prove to be no better than its old (who were once feted for their innovation in transforming a sleepy old building society into a securitisation dynamo).
北岩银行新任管理层也不见得比原管理层更出色（北岩银行曾经是一家老迈、毫无生气的住宅抵押贷款提供商，而上届管理层将其创新性地成功转型为证券化巨头并因此获得了巨大荣誉）。
For the engineers and scientists who devote their careers to finding solutions to problems, building better whatzits, and inventing new ways to do things, innovation is a way of life.
对于那些献身于解疑之道的工程师们和科学家们，新是一种生活方式。
Significant innovation in coatings technology, application and baking techniques in recent years has opened up new and cost effective processes for substrate finishing.
近年来，涂料、涂敷与烘烤诸方面技术都有重大革新，从而为基材涂装创出了费用低廉的新工艺。
Finally, the paper put forward new strategy orientation for the company, amply analyzed and constituted a new blue print of organization innovation.
最后，论文提出了金星公司新的战略定位，详细分析并制定了新的组织变革方案。
The arrival of the new economical epoch and the increasing globalization of knowledge and economy have provided a turning point for the innovation of design ideas and means.
新经济时代的到来，世界知识、经济的日益全球化，为我们革新设计理念和设计手段提供了契机。
Put your hand up for a new project, or think of an improvement or innovation for the business that you can pitch to management.
着手进行一个新项目或者考虑如何对你的工作进行改善或者革新，以便更好地进行管理。
What then is the crucial legal innovation that was required for the law to understand this new technology and translate it within the terms of copyright law?
那么还需要什么关键的法律革新，才可以让法律理解这一种新技术，然后以版权法的语言来描述它？
As the first brand of the beautiful central air conditioning depending on the technology development for enterprise vitality, new products constantly innovation.
作为海内第一品牌的美的中央空调视技术开发为企业的生命力，新产品不停推陈出新。
In recent years, with the innovation and improvement of techniques and the development of equipment, new methods for water treatment have been applied widely.
近年来，水处理工艺的革新日新月异，水处理设备也是种类繁多层出不穷。
Furthermore, history is littered with examples of human resistance to innovation and new ideas, even those that are routinely accepted and taken for granted in today's world.
再者，历史上不乏人类拒绝革新和新思想的实例，甚至是那些在今天看来是被很自然地接受且毫不置疑的思想。
Venture capital can promote technical innovation and satisfy the demand for funds in the high-tech sector and thus accelerate the transformation rate of the new technology.
风险投资能促进技术创新，满足高新技术企业的资金需求，加快其技术成果转化。
The argument developed by them based on macro production mode, on micro mechanism of technical innovation, and on the emergency of new economies, are worth for us to learn.
他们从宏观的生产方式、中观的新经济诞生和微观的技术创新作用机制三个层次展开的论证，值得我们借鉴。
The time of knowledge economy puts forward new expectation for leading methods, and makes the traditional ways face a serious change to be creative and innovation.
知识经济对领导方法提出了新的要求，也使传统的领导方法面临严峻挑战，知识经济时代所需要的领导方法具有开拓创新性。
Theoretical circles and the business community have conducted research and practice and made it become a new tool for innovation.
理论界和企业界纷纷进行研究和实践，使其成为一种新兴的革新工具。
This is a new field that is open for conceptual breakthroughs and technology innovation.
实验固态量子计算的研究是个新的领域，尚无实用的技术和方法。
Innovation in expression, as realized in media, tangible objects, performance and more, generates new questions and new potentials for human engagement.
创意呈现的方式有媒体、有形物体、表演或者其他，各种呈现方式都会引发新的问题讨论，同时也激发新的人类投入方式。
The problems existed in the present system are analyzed and some ways for establishing the new technology innovation system are put forward.
剖析了现行体制存在的问题，提出建立新技术创新体系的几点做法；
Multiple Intelligence Evaluation Theory provides new visual Angle and multiple ways for the implementation of new course innovation.
多元智能评估理念为新课改的实施提供了新的视角和多元的切入点。
Hard for new practical, pioneering, innovation, make our company continues to grow.
努力针对新的实际，开拓进取、勇于创新，使我们公司在不断地成长。
Efforts of all sorts are made in style exploration and narrative innovation by Han Shaogong for his novellas and short fiction of the new century.
韩少功新世纪中短篇小说在文体探索与叙事革新上做出了种种努力。
Video-assisted thoracic surgery(VATS) is a new innovation for the diagnosis and treatment of chest injury, which is invasive and the patients can get well quickly after surgery.
电视胸腔镜手术（VATS）是近年来诊治胸外伤的一项新技术，其创伤小、术后恢复快。
PET bottle sizing is seeing innovation in various product categories, bringing new opportunities for PET through offering convenient solutions for consumers.
宝特瓶的尺寸可依各种产品种类加以变化，这可提供消费者便利性的特点产生了新的市场机会。
This article expounds the course of systematic innovation of the process to persons of the same occupation for reference. It will have practical significance to promote use of the new technology.
本文对该工艺的系统改造过程进行了阐述和总结，共同行借鉴参考，对于推动该项新工艺在我国的应用具有现实意义。
For years, relying on our unique designing concept, fashion sensitive innovation power, creating new meanings and unique style, we are gaining more and more customers' favour.
多年来我们凭藉著独特的设计理念和时尚触觉的创新力、推陈出新的创意、独标一格的风采，越来越受到客户的青睐。
The recent national movement of reducing drink-and-drive is a new push for the innovation of Chinese heritages.
近日中国全国对于酒后驾车的整治活动也是对这种传统方式进行的一次变革。
The recent national movement of reducing drink-and-drive is a new push for the innovation of Chinese heritages.
近日中国全国对于酒后驾车的整治活动也是对这种传统方式进行的一次变革。
应用推荐