Could you watch my bags for me while I buy a paper?
我去买份报纸,你能替我照看一下我的包吗?
Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章,这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。
He wrote his name down on a piece of paper for me.
他把他的名字写在一张纸上给我。
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
打扰了,我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
Today, a lady stopped me in the streets of Buffalo to take my photo for the local paper - fame at last!
今天,在水牛大街上,有一位女士拦下我照相,她要把这张照片登到本地的报纸上,我终于要出名了!
The next day, the chief editor had a private talk with me. She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
第二天,主编就找我谈话了,他说我的表现还是不错的,不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
Our young staffers were working long hours and weekends, and it seemed foolish to me to require them all to leave for lunch, order in, or bring a paper bag with food from home.
我们年轻的工作人员每天都工作很长时间,周末也要工作。如果要求他们出去吃午饭、叫外卖或是从家里带一袋子即食食品来上班,似乎显得不尽人情。
The next day, the chief editor had a private talk with me.She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
第二天,主编就找我谈话了,他说我的表现还是不错的,不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
Every time I turned around there was a tiny person wanting me to pose for a picture or handing me a piece of paper to autograph.
每次我一转身,不是有小孩子要摆个姿势照相就是举着一张纸让我签名。
While I was waiting for all the paper work to be done, a young man came to the counter next to me.
当我在等待报表流程完结时,一个年轻人来到柜台靠近我的地方。
I take good to mean good. Consequently, if you were to write a good paper for me, B that would get a B.
我认为好就是好,如此一来,如果你给我写了篇好论文,就会拿。
Knowing one of his secret would at least be a comfort for me. Then came the paper with his secret on.
暗恋四年却没敢表白,能知道一个他的秘密也好,我安慰自己。
To keep myself focused on the paper in front of me, I'd visualize a set of blinders for my eyes, and an imaginary fort around my desk.
为了使我专注与眼前的试卷,我需要想象自己戴上了眼罩,课桌旁筑起了堡垒。
And it was milk and toilet paper that gave me the biggest problems. There isn't a milkman in my area anymore and I couldn't find milk in a glass bottle for all the tea in China.
牛奶和厕纸对我来说是最难克服的问题,在我的住所附近没有送奶工人,无论如何我也找不到一瓶瓶装牛奶!
When she was 11, she applied for a paper route in her hometown of Santa Barbara, California. "My dad showed me the newspaper AD, which said, 'Are you the boy for the job?"'
11岁时,在家乡加州SantaBarbara,她申请当邮递员:“我爸爸给我看了报纸上的广告,广告上写到你是能做这工作的男孩么?”
Dear professors, it's a great honor for me to have you to listen to my graduation paper. My.
亲爱的教授们,今天你们能来参加我的毕业论文答辩会真是我莫大的荣幸。
Could you watch my bag for me while I buy a paper?
我去买份报纸,你能替我照看一下包吗?
It seems like I can't write a good paper for this teacher. It feels like he hates me or something.
看起来我写不出一篇让这老师满意的文章,我觉得他不喜欢我。
Your are really something. By the way, could you make a copy of this paper for me, please?
你真厉害。顺便你可不可以复印这份文件给我?
Would you please buy a pen and some writing paper for me?
请你帮我买一支钢笔和一些稿纸,好吗?
When I asked for the sheet of paper, a clerk there gave me an address far away to get it.
工作人员没给我,她给我一个很远的地址,让我到那儿去拿。
Paper, a pencil. I can see. Paper, a pencil. For you and me.
纸,一支铅笔。我能看见。纸,一支铅笔。给你和我。
The very heavy luggage makes me no idea, I have to consider few times for each cloth even a piece of paper if they go with me or not.
虽然沉重的行李让我很头痛,不得不把每一件衣服甚至一张纸都考虑几次到底带不带。
Can you make a paper boat for me?
你能为我做个纸船吗?
My English is not good enough for me to take down what you said. Here's a pen and paper for you.
我的英语不够好,记不下您说的话。这儿有笔和纸给您。
My English is not good enough for me to take down what you said. Here's a pen and paper for you.
我的英语不够好,记不下您说的话。这儿有笔和纸给您。
应用推荐