Engaging in volunteer work is good for longevity.
参加志愿者工作对长寿有益。
The top correlate for longevity is one that requires no blood test to discover: having a SuperAger in your family already.
和长寿关联最大的一项不需要血检也能发现，那就是你家族里已经有了高寿者。
In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.
在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。
The Japanese knack for longevity is often attributed to the traditional healthy food and lifestyle, despite the rigors of life in the crowded big cities.
尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
And while it is possible to hedge against stock or interest-rate moves, there isn't a pure financial hedge for longevity.
虽然人们有可能对股市和利率风险进行对冲，但却没有可以充分对冲长寿风险的金融手段。
Roundworms are excellent subjects for longevity research because they usually only live three weeks, making any increment in lifespan quickly apparent.
蛔虫是研究长寿的最佳对象，因为他们通常只能活3周，任何寿命的增加都很快的显现出来。
The 80-per cent runner also spends a few more calories each week (average calorie burning per mile tends to rise slightly as running velocity increases), which should be good for longevity.
跑80%max HR的人，每周还多消耗一些卡路里(平均每英里燃烧的热量，随跑步速度的提高而提高)，这也有益于长寿。
The findings are part of an ongoing study by Japan's National Institute for Longevity into the links between human intelligence and what we eat and drink.
这些发现是日本国家长寿研究所正在进行的研究人类智力和我们日常饮食之间联系的调查的一部分。
In 2007, she started to work as a part-time translator in a professional translation company in Beijing, and had translated Japanese books like "Canon's Way to work", "Methods for Longevity", etc.
2007年开始在北京某翻译公司兼职笔译工作，并译有《佳能的工作方法》、《不生病的活法》等几本日文书籍。
In 2007, she started to work as a part-time translator in a professional translation company in Beijing, and had translated Japanese books like "Canon's Way to work", "Methods for Longevity", etc.
2007年开始在北京某翻译公司兼职笔译工作，并译有《佳能的工作方法》、《不生病的活法》等几本日文书籍。
应用推荐