Not exactly the role model for longevity.
不完全起到长命百岁的作用。
Engaging in volunteer work is good for longevity.
参加志愿者工作对长寿有益。
So having genes for longevity cause men to get married?
所以有长寿的基因使人们结婚？
Rustproof metal lace hardware for longevity and durability.
防锈金属花边硬件的寿命和耐用性。
In a word, vegetarian diets are the best way for longevity, making people be more energetic and healthy.
总之，素食可以使人具有精力充沛、生气十足的健康身体，既健身又强心，是最佳的长寿之道。
They do not eat to allay their hunger only, but also eat for nutrition, for good health and for longevity.
从吃饭只是为了填饱肚子向吃得科学营养、吃得健康长寿方面转变；
These elements are also between Japan and Mexico, the national staple maize one of the reasons for longevity.
这些元素也是日本与墨西哥等玉米主食民族长寿的原因之一。
She has a better chance than most of becoming a centenarian because Okinawa is one of the world's hotspots for longevity.
她有着成为百岁老寿星得天独厚的机会，这是多数成为百岁老寿星的人无法比拟的，因为冲绳岛是世界上长寿地区之一。
And while it is possible to hedge against stock or interest-rate moves, there isn't a pure financial hedge for longevity.
虽然人们有可能对股市和利率风险进行对冲，但却没有可以充分对冲长寿风险的金融手段。
The top correlate for longevity is one that requires no blood test to discover: having a SuperAger in your family already.
和长寿关联最大的一项不需要血检也能发现，那就是你家族里已经有了高寿者。
Rio Ferdinand believes today's young players have better prospects for longevity than he did as a carefree West Ham rookie.
费迪南德相信今天的年轻球员取得成功的条件更好，比自己在西汉姆没人管的时候好得多。
In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.
在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。
So the premise of Blue Zones: if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a DE facto formula for longevity.
所以蓝宝地的前提是：如果我们能找到长寿的最佳生活方式，我们就能得出一个实际的方法来增长寿命。
It embodies the popularity of cultural psychology of veneration for Ouyang Xiu, anticipation for longevity in the Kin Dynasty as well.
它反映了金人追崇欧阳修和企盼长命高寿文化心理的广为流行。
"Being female and being in a species where male-male competition is less intense are both good for longevity apparently, " Alberts said.
艾伯茨说：“显然，雌性的寿命更长些，而且雄性间竞争不甚激烈也有助于长寿。”
Objective to provide perpetual research materials for longevity studies, we established immortal lymphoblastoid cell lines of long lived people.
目的建立长寿老人永生细胞库，为长寿遗传机制的研究提供永久的研究材料。
The Japanese knack for longevity is often attributed to the traditional healthy food and lifestyle, despite the rigors of life in the crowded big cities.
尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
The findings are part of an ongoing study by Japan's National Institute for Longevity into the links between human intelligence and what we eat and drink.
这些发现是日本国家长寿研究所正在进行的研究人类智力和我们日常饮食之间联系的调查的一部分。
So far the search for longevity genes in humans has been extremely difficult, but prospects brighten as genomic technologies become faster and there are more centenarians to study.
迄今人类寿命基因研究仍十分艰巨，而随着基因组技术的快速成长以及能对更多的百岁老人进行研究前景一片光明。
The Mori research found that 40 percent would pass on the passion for longevity, although far more women (48 percent) were willing to make the sacrifice than men (31 percent).
负责此次调查的莫里调查公司发现，40％的调查对象愿意为了长寿而放弃性，而愿做出这种选择的女性（48％）要比男性（31％）多很多。
The 80-per cent runner also spends a few more calories each week (average calorie burning per mile tends to rise slightly as running velocity increases), which should be good for longevity.
跑80%max HR的人，每周还多消耗一些卡路里(平均每英里燃烧的热量，随跑步速度的提高而提高)，这也有益于长寿。
The winner establishes a record that others have to break. At the moment the records for longevity and rejuvenation are five years and almost four in an animal that normally lives for three.
获胜者实际上是在为别人设置新的等待被打破的记录：此时的长生或许只是相对的通常活3年的动物可以残喘上4年或5年。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。
These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.
这些模因之所以经久不衰，是因为它们由于某种原因而令人难忘。
Longevity also pushes back the age of retirement, and not only for financial reasons.
长寿也会推迟退休年龄，这不仅是出于财政原因。
By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供延长产品寿命的服务，他们向消费者承诺质量和耐用性，并获得了环保的赞誉。
Longevity is not necessarily about being older for longer.
长寿并不一定是指年长的时间更长。
Longevity is not necessarily about being older for longer.
长寿并不一定是指年长的时间更长。
应用推荐