Another powerful source of information for infants about the effects they can have on the world around them is provided when others mimic them.
另一个强有力的关于婴儿对于他们身边世界的印象的信息来源是在当别人模仿他们的时候产生的。
This is particularly true for infants.
对于婴幼儿来说就更是这样了。
This is ideal for infants aged 9 months and above.
这是理想的婴幼儿年龄9个月及以上。
Care for infants and children require highest attention.
对婴儿和儿童的关爱需要引起高度重视。
But I found this online for infants is extremely harmful.
但我在网上查到这对婴儿是极其有害的。
Remember to include foods for infants and special dietary needs.
别忘了食品中应包括婴儿和特殊饮食需要者的食品。
Such data are available for children and teenagers but not for infants.
这些数据对儿童和青少年适用但对婴幼儿的却不适用。
For infants is GERBER's nutrient blend of essential vitamins and minerals.
婴儿是GERBER的养分混合的基本维生素和矿物质。
At some places in Fukushima, drinking tap water is not recommended for infants.
在福岛一些地区,引用自来水不建议婴儿引用。
Breast milk is an adequate source for infants only if the mother's intake is adequate.
只要母亲摄入足够的B12,母乳即是婴儿b 12充分的来源。
New international child Growth Standards for infants and young children were published by WHO.
世卫组织发表了婴幼儿新的国际儿童生长标准。
Recommendations have been refined to address the needs for infants born to HIV-infected mothers.
修订建议,以解决感染艾滋病毒母亲的婴儿的需要问题。
Safety features common in the rich world, such as car seats for infants, are rarities elsewhere.
在富裕国家,安全设备随处可见,比如为幼儿量身定做的汽车座位,这在其他国家很少见。
WHO actively promotes breastfeeding as the best source of nourishment for infants and young children.
世卫生组织认为,母乳是婴幼儿最好的营养来源,并积极促进母乳喂养。
If you are still unsure however, go for brands that are known for producing quality toys for infants.
如果您仍不清楚,但走品牌是众所周知的,为生产优质玩具婴幼儿。
Ash and toxic gases can cause lung damage and other problems, particularly for infants and the elderly.
火山灰和有毒气体会导致肺损伤和其他问题,对于婴儿和老年人情况尤为严重。
Breast milk may be the best food choice for infants, but most American babies are fed formula at some point.
母乳可能是婴儿最好的食物选择,但是许多美国的婴儿被用配方奶粉喂养。
It is one of the most common types of cancer for infants and children, behind leukemia and brain cancer.
它是婴儿和儿童最常见的癌症类型之一,发病率仅次于白血病和脑癌。
Guidance from the Department of Health states that: "Breastfeeding is the best form of nutrition for infants.
卫生局发布的指南中说道:“母乳是婴儿最好的营养物质。
For infants and young children, continued frequent breastfeeding and, when necessary, relactation are important measures.
对婴幼儿来说,连续频繁的母乳喂养和必要时的再哺乳都是重要的措施。
However, for infants and children this may be the only option because their small faces make masks difficult to fit reliably.
尽管如此,对于婴儿或儿童而言,这种呼吸器时唯一的选择,因为他们的小脸很难与面具完美配套。
Well-informed physicians can offer parents a variety of alternative treatments for infants to help with cough and cold symptoms.
经验丰富的医生能给父母提供多种治疗婴幼儿咳嗽和感冒症状的多种替代方案。
They also provided a safe place outside of parents' beds for infants to sleep, in homes that might have only rudimentary furniture.
此外,婴儿也可以在这个箱子里安全地睡觉,不用挤在父母的床上,因为有些家庭可能只有最基本的家具。
Objective To improve the management techniques during operative period for infants with acromphalus, than raising the survival rate.
目的加强和改进新生儿脐膨出的围手术期处理技术,提高存活率。
Safety data is particularly lacking for infants and pregnant women, as these populations are frequently not included in pre-registration clinical trials.
尤其缺乏有关婴儿和孕妇的安全性数据,这两类人群往往不在预先登记的临床试验范围内。
Nonetheless, it will still be possible to vaccinate people in other high-risk groups: health care workers, people caring for infants and healthy young people.
虽然如此,它还是有可能给其它高危险人群组接种:医护人员、婴儿看护及健康的年轻人。
Nonetheless, it will still be possible to vaccinate people in other high-risk groups: health care workers, people caring for infants and healthy young people.
虽然如此,它还是有可能给其它高危险人群组接种:医护人员、婴儿看护及健康的年轻人。
应用推荐