I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever.
我没有把钱挪为己用,也没有挪用任何资金。
Now I use a false name if I'm meeting people for the first time.
现在我和素未谋面的人见面都用假名。
It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement.
不是我把规则给你就行了,你得运用自己的判断力。
For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
例如,我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人,可能比不经常使用的人更以自我为中心。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形,但我简化并使用该数据的一个点。
I use the word "colony" because that's what we have for all such establishments of the kind we're talking about.
我用“殖民地”这个词是因为我们只有这个词描述我们正讨论的这种扩张行为。
I just use a separate list for these urgent tasks.
我只是用一个单独的列表来处理这些紧急任务。
Can I use this plug for my iron?
我能用这个插座插一下熨斗吗?
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”,没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
You can use any black tea, though I use Pu'er for an earthier taste.
你可以用任何一种红茶,不过我用普洱茶来提味。
I'm responsible for student admissions to the college and I use a computer system to help process student enrolments and to do the timetabling.
我负责学院的学生录取工作,我使用计算机系统来帮助处理学生的注册和做时间表。
"Public speaking," she says, "is the primary vehicle I use for reaching people."
她说:“进行公众演讲是我接触大众的主要渠道。”
Every week, out of the money you gave me for everyday use, I saved a little bit.
每周,我都会从你给我的日常开销中省下一些钱。
I see well that you are both for use and ornament, my dear young lady.
我亲爱的小姐,我可以看出,你既有用途,又可以当作装饰品。
I send all that to my warehouse in China in the same freight container I use for the furniture.
我把这些东西都放在我用来装家具的同一个集装箱里,并把它们送到我在中国的仓库。
The next morning, I decided not to use it for 24 hours.
第二天早上,我决定24小时不使用它。
That is the only French phrase I mastered, and it's a shame I don't have much use for it.
那是我唯一掌握的法语短语,可惜我不怎么用它。
To encourage her, I taught her how to use the facilities for exercise in our neighborhood.
为了鼓励她,我教她如何使用我们小区的设施锻炼。
I will use the dollar to provide free drinking water for people in need.
我会用这些钱为有需要的人提供免费饮用水。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计,他对当地一家报纸说:“如果困倦的时候使用计算器,我必须得复核一遍工作,以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
I just want to see the ticket go to good use and for someone to experience a lot of joy.
我只是想看到这张票得到很好的利用,让一些人体验到很多快乐。
At the beginning of the school year, I had an idea—what if my students use a classroom garden to grow vegetables for our school lunches?
开学之初,我有一个想法——如果我的学生们用一间教室菜园来为学校的午餐种蔬菜会怎么样?
May I use your knife for a while?
我使一下你的小刀好吗?
For this example, I use a simple requirements, analysis, design, and development flow.
对于本例而言,我使用了一种最简单的要求、分析、设计和开发流程。
例如,我使用电邮。
This isn't because I don't trust RPMs, but because for many systems I use a customized environment.
这不是因为我不相信R PM,而是因为对于很多系统来说,我使用的是一个定制的环境。
For me, the female body is beautiful and I use it for something positive, not negative.
对我来说,女性的身体是美丽的,我积极地利用它而不是消极对待。
I thought I would find a use for it - I really did.
我以为我会为它找个用处,嘿,我还真就找到了。
For now, I use default Settings for the remainder of the options.
现在,我对剩余的选项使用默认设置。
我将用它做什么?
应用推荐