Running water of the Paihu Lake stretches for hundred miles, embodying the essence of the beautiful and scenic water land;
淼淼排湖水，绵延百里，舒展着秀美水乡的神韵；
The space shuttle is a flying truck: fine for the lunch-bucket work of hauling cargo a couple of hundred miles into space, but nothing more.
航天飞机是一种飞行卡车：运送货物到几百英里远的太空这样的体力活很在行，仅此而已。
But that's not enough for Farrell. A hundred miles northeast of here, a glass-domed temple to winged insects is emerging from a green field near st Albans, like a butterfly from its chrysalis.
但对于法雷尔来说这还不够，在离此处东北方向一百英里的地方，如同蝴蝶出蛹一般，一个玻璃圆顶的蝴蝶圣殿正在圣奥尔比斯附近的绿野当中显现。
DayJet aims to serve smaller cities and communities where travelling a few hundred miles for a two-hour meeting can take two days out of an executive's week.
DayJet公司所针对的客户是一些小城市和社区。对这些客户而言，一个两小时的会议，几百公里的路程，却要耽误高管们两天的时间。
The difficulty is most acute for long-distance transmission, but shows up at times even over distances of a few hundred miles.
这一困难对于长距离传输最为严重，不过，即便传输距离只有几百英里，有时也会出问题。
Several hundred miles eastward from Florida there is a part of the ocean called the Sargasso Sea. Here the water is quiet, for there is little wind.
佛罗里达州向东几百英里有一处海域叫马尾藻海，这里由于很少刮风，海面很平静。
The comet currently headed for the sun may be part of the so-called Kreutz group of comets, which are known for having orbits that bring them within a few hundred thousand miles of the sun.
这颗冲向太阳的彗星可能是所谓的克鲁兹彗星家族的一员，这个彗星家族以其特殊的运行轨道而闻名于世，该轨道会将其带入太阳附近。
Seven hundred miles to theeast, mothers pluck bitter green berries and boil them for hours in anattempt to feed their children.
母亲们在约1100公里以东采摘苦涩的绿色浆果，熬煮数小时喂养孩子；
She dare not come within a hundred miles of the Tree, for its smell, which is joy and life and health to you, is death and horror and despair to her.
她不敢走到离这棵树一百里以内，因为这棵树的气味能给你们带来欢乐、生命和健康，对她来说，却是死亡、恐惧和绝望。
Volcanic ash will fall everywhere on Earth, heaviest downwind from volcanoes for several hundred miles in that direction.
火山灰会在地球上到处散落，从火山而来的最沉重的下风会往该方向飘达几百英里远。
For twelve hundred miles the Great Wall ran over high mountains and deep valleys.
这座长城翻高山，越低谷，长达一千二百英里。
The surrounding mountains can create a wind shadow for several hundred miles - get it wrong and you will feel the frustration of snail pace sailing.
周围的环山可能形成蔓延数百里的风障，如果把握失误，你们将饱受慢速航行之苦。
We knocked around Sydney for 10 days and conceived the bright idea of walking to Melbourne, a distance of several hundred miles.
我们的悉尼逛荡了10天，随后就想出了一个好主意：步行到几百英里外的墨尔本去。
The desert stretches for nearly a hundred miles.
这沙漠绵延近一百英里。
It took place several hundred miles further into space than ours, significantly greater amount of debris and debris that will be up there for many years.
而且发生的地点比我们的远数百英里，造成更多碎片，而且那些碎片会在那里停留好多年。
It had followed this boat for a hundred miles.
它跟着这只船近百里了。
Digong this furious, called the whole complex state capital of the runners, look for a radius of hundred miles, be sure to find the murderer.
狄公为此怒不可遏，召集全复州府的衙役，在方圆百里内寻找，一定要找到凶手。
There are now 1.4 deaths on Chicago's expressways for each one hundred million miles travelled, while in other parts of the country there are 2.6.
目前，在芝加哥高速公路上每1亿英里行驶距离的死亡人 数为1.4人；而美国其它地区为2.6人。
There are now 1.4 deaths on Chicago's expressways for each one hundred million miles travelled, while in other parts of the country there are 2.6.
目前，在芝加哥高速公路上每1亿英里行驶距离的死亡人 数为1.4人；而美国其它地区为2.6人。
应用推荐