I'd like to hear your suggestions for ways of raising money.
关于筹集资金的办法，我想听听你的意见。
For those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas," you could say, "Remarkable!"
对于你们那些从未听过法语的人来说，当你们听到有人说“Jenesaispas”，你可能会说：“太神奇了！”
I have forgotten them all, for I do not hear them any more.
我把它们全忘了，因为我好久没听到它们了。
He lets us hear the tubercular king fighting for every breath.
他让我们听到了患了结核病的国王为每次呼吸而奋斗的声音。
I hear quantities of money have been collected for the earthquake-hit area.
我听说人们已经为地震灾区筹集了大量的资金。
I thought you prayed for me--and I could see you and hear every word you said.
我以为你在为我祈祷——我能看见你，听到你说的每一个字。
For another, as Gottlieb notes, people confronted with over-validation often hear their complaints afresh and start arguing back.
另一方面，正如戈特利布所指出的，面对过度确认，人们往往重新会听取他们的抱怨，然后开始反驳。
Take memory for example, maybe you have heard of studies in which people hear a list of related words.
以记忆为例，也许你听说过这样一种研究，研究中人们会听到一系列相关的单词。
In some of the larger chambers though, these intensified sound may be too deep for us to hear, we can feel it.
尽管在一些较大的房间里，这些强化的声音可能太深以至于我们听不见，但我们能感觉到。
Let's hear it for the teachers, for a change.
咱们变换一下，这回为老师们鼓鼓掌。
She could hear calls for help coming from the wreckage.
她听得见废墟里传来的求救声。
We'd send kids shin guards, balls, and shoes, and I'd hear that for many of these kids, the cleats were the only pair of shoes they had.
我们提供孩子护腿、球和鞋子，我听说，对很多孩子来说，唯一的一双鞋子就是两夹板。
She also learned to speak, a major achievement for people who could not hear at all.
她还学会了说话，这对完全听不见的人来说是一项重大成就。
You hear that you shouldn't take all these photos and interrupt the experience, and it's bad for you, and we're not living in the present moment.
大家都听过这种说法：不应该让拍照干扰你的体验，这对你不好，因为我们没有活在当下。
Positive feedback is important for anyone to hear.
听取积极的反馈对每个人来说都很重要。
They were the last words she was to hear from him for a long time.
这是很长一段时间里她听到他说的最后一句话。
"I wish you would say the songs to me, child, for I should like to hear them," said the doctor.
“我希望你能给我念念这些诗歌，孩子，我很想听。”医生说。
I'm so glad to hear that they picked you for the national basketball team.
我很高兴听到他们挑选你进入国家篮球队。
Did you hear that Anna needs to stay in bed for 4 weeks?
安娜需要在床上躺四个星期，你听说了吗？
He could hear Mary crying, and putting in a kindly word for him from time to time.
他听见玛丽在哭，还不时替他说几句好话。
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”
Didn't you hear the cry for help?
你没有听到呼救的哭喊声？
I hear you're leaving for Italy soon.
我听说你很快就要去意大利了。
We could hear them shouting for help.
我们能听到他们在大声呼救。
Let's talk about the other end of the acoustical spectrum, sound that is too high for humans to hear—ultrasound.
让我们来谈谈声谱的另一端，人类听不到的声音——超声波。
Now for the first time we hear the voice of Hook.
现在我们第一次听到胡克的声音。
Ethnologists had a distinct reason for wanting to hear the stories: they were after linguistic or anthropological data that would supplement their own field observations.
人种学家想要听到这些故事是因为他们有一个独特的理由：他们想要语言或人类学的数据，以补充他们自己的实地观察。
I am so glad when I hear you are coming to the school for a meeting.
听说你要来学校开会，我很高兴。
Hurry up, Linda! I hear that there are not many tickets left for the football match.
快点，琳达！我听说足球比赛的票已经不多了。
Hurry up, Linda! I hear that there are not many tickets left for the football match.
快点，琳达！我听说足球比赛的票已经不多了。
应用推荐