We listened eagerly, for he brought news of our families.
我们急不可待地听着，因为他带来了我们家人的消息。
Peter was frightened, for he knew the voice.
彼得很害怕，因为他认得那个声音。
She could not see him for he still wore his cloak.
她看不见他，因为他还穿着斗篷。
Peter also lay motionless, for he had gone to sleep.
彼得也躺着不动，因为他已经睡着了。
He lay down in the sunny grass, for he was very tired.
他躺在阳光充足的草地上，因为他很累了。
This was his last contribution, for he died late that year.
这是他最后的贡献，因为他在那年年底去世了。
She hardly ever saw Peter there, for he did not come very often.
她在那儿几乎没见过彼得，因为他不常来。
He pulled up his slippers at the heel, for he had trodden them down.
他把脚上的拖鞋拉了起来，因为他把拖鞋踩坏了。
Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
彼得很快就来了，他吓得脸色煞白，因为他以为厄运已经来临了。
Papa is leaving, too, but not with us, for he has to go to Paris first.
爸爸也要出门，但不是和我们一起，因为他得先去巴黎。
I will try to better serve my trust than he; for he let the cakes burn.
我会尽力比他做得更好的；因为他让蛋糕烧糊了。
"It is certainly hard," said the shadow, "for he was a faithful servant!"
“这件事的确难以抉择，”影子说，“因为他一直是一个忠实的仆人！”
He begged and prayed her not to do so, for he was sure it would betray them.
他求她不要这样做，因为他知道这肯定会暴露他们。
They all had much to say, but the collar the most; for he was a real boaster.
他们都有许多话要讲，但是衬衫领子讲得最多；因为他真是个吹牛大王。
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
父亲很高兴这样做，因为他想，“这样可以稍微训练一下孩子。”
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头，因为他不懂也不会说他的语言。
Tom was touched, for he knew by his own experience how this wretch had suffered.
汤姆很受触动，因为他亲身经历过这个坏蛋所经历的痛苦。
He had had a most successful day, for he carried an enormous bundle on his shoulder.
他今天一定过得很成功，因为他肩上扛着一个很大的包袱。
"I lost them," answered Pinocchio, but he told a lie, for he had them in his pocket.
“我把它们丢了。”皮诺乔回答说，但他撒了个谎，因为他把它们装在口袋里了。
Tom felt happy in his success, for he knew it was the boat's last trip for the night.
汤姆为自己的成功感到高兴，因为他知道这是今晚的最后一次航行。
If some wish remains unfulfilled we must show our confidence in Him, for he knows best.
如果有些愿望还没有实现，我们必须对他表示信任，因为他知道得最清楚。
In what direction, for he could not be sure that the children had been taken to the ship?
究竟往哪个方向走呢？因为他不能肯定孩子们是不是已经被带到船上去了。
Everyone in the village regarded him as a genius for he went to college at the age of 14.
村里的每个人都认为他是个天才，因为他十四岁就考上了大学。
He confidently looketh to come back a peer, for he is high in favour with the Lord Protector.
他自信地期待着能成为贵族，因为他在摄政王那里很受宠爱。
The question now was, if he could squeeze himself through the grating, for he had never tried before.
现在的问题是，不知道他能否从铁栅栏钻出去，因为他以前从来没有试过。
The Mole subsided forlornly on a tree-stump and tried to control himself, for he felt it surely coming.
莫尔孤苦伶仃地伏在一个树桩上，竭力控制自己的情绪，因为他觉得它肯定会来的。
The butler came straight in, for he had seen everything behind the door, and a great scene it had been!
管家径直走了进来，因为他在门后看到了一切，那是一幅多么壮观的景象啊！
The young man shows promise as a poet for he had been one of the members of the Misty Poets by his teens.
这位年轻人希望成为一名诗人，因为在十几岁时，他已是朦胧诗人中的其中之一。
You should never blame the boy for the result of the test, for he had tried his best though all are in vain.
你不该责怪这个男孩成绩不佳，因为尽管一切都是徒劳，他也已经尽了最大努力。
"I will let her off if you will give me more of your cheese tomorrow," he said, for he was determined to have something to make up to him for his fright.
“我可以放了她，但是你要答应我明天再给我点你的奶酪。”他说，因为他已经决定为自己所受的惊吓做些弥补。
应用推荐