THE TEST: A blood test to check for H. pylori.
检查：血检以测试幽门螺旋杆菌。
Let's draw the molecular diagram for h e 2 now.
让我们画一下He2的分子图。
Use your dress up skills to design her wear for h...
使用您的加强技术礼服设计每小时她穿。
If you are truly worried about gastric cancer, get tested for H.
如果你真的非常担忧是否会患胃癌，可以查一查幽门杆菌的感染情况。
There are still large numbers of people who do not get tested for H.
仍然有很多人没有进行艾滋病检测。
McCartney will unveil a limited-edition capsule collection for H&M.
麦卡特尼将公布为H&M公司设计的限量版套装系列。
So, it is very difficult to roll it on the universal mills for H-beams.
因此，主要用于生产H型钢的万能轧机，生产钢板桩非常困难。
In this paper, a fast and robust watermark embedding algorithm for H. 264 is proposed.
因此我们所要提出的这个方法，其中之一的特点就是快速。
This initializing method can also be used as fast training algorithm for H-MLP network.
该初始化方法同时可作为H-MLP网络的一种快速训练算法。
Extensive plant tests have been carried out to ovaluate the use of a dry paste for H. S.
开展了在旁插铝电解槽上使用干式热糊的扩大工业试验。
The measurement of the speed characteristic is an important detecting item for h. V. switch.
高压开关的速度特性测量是高压开关的基本特性的重要检测项目。
A spokeswoman for H-P said the company is cooperating with the investigations but declined to provide details.
惠普发言人称公司目前正积极配合调查，但拒绝透露更多消息。
Ms. Fisher was hired by Mr. Hurd's office to work on a freelance basis for H-P between late 2007 and late 2009 at customer events.
从2007年年底到2009年年底，赫德的办公室聘请费舍尔在客户招待活动中为惠普做兼职工作。
My hunch is that it's probably a very slight win for H. 264; non-adaptive arithmetic coding has to have some serious penalties.
我的直觉是，它可能比h . 264稍好一点，非自适应算术编码可能会付出很大的代价。
On Thursday, Citigroup reduced its revenue estimate for H-P and Dell in a research note titled 'The PC Industry Slips Into Recession.'
花旗集团(Citigroup)上周四在一份题为《个人电脑业滑入衰退》(ThePCIndustry Slips Into Recession)的研究报告中，下调了对惠普和戴尔的收益预期。
Secondly, we define the rate control problem in details and give an in-depth analysis of the difficulties in rate control for H. 264/SVC.
然后，我们对码率控制问题作了详细的定义并深入分析了H.264/SVC码率控制的技术难点。
The main contributions and innovation points of the thesis are as follows:1. A PSNR-based basic unit rate control method for H. 264 is proposed.
本文的主要工作及取得的研究成果如下：1。提出了一种基于PSNR的H.264基本单元码率控制方法。
Based on this situation, it proposes the execution strategy, system plan and frame of MES according to real status of the product line for H-type steel.
在此基础上，根据莱钢H型钢生产线实际状况，提出了适合莱钢情况的MES实施策略、系统方案和体系结构。
Even if California courts are known to throw out non-compete clauses and Hurd's own agreement doesn't apply in the state, it's important for H-P to identify Oracle as a competitor.
即便非竞争性条款在加州法庭不适用，赫德自身的协定在该州也不适用，但对惠普来说，将甲骨文认定为竞争者的身份仍然有着重要意义。
So it looks a lot less messy if we just draw our Lewis structure like this for h c n, where we have h bonded to c triple bonded to n, and then a lone pair on the nitrogen there.
这看起来整洁了不少,如果我们把氰化氢的路易斯结构画成这样的话，这样我们就有氢与碳之间的单键和碳与氮之间三键，然后还有一对孤对电子在氮这里。
In this paper, we have proposed an inter-mode selection algorithm for H. 264, which is based on the time-relativity of the neighboring frames and adopts the idea of statistic classification.
提出一种H . 264编码中帧间模式选择的算法，利用帧与帧之间的时间相关性并提出通过模式识别中统计分类的方法对帧间宏块模式进行分类。
In October last year, a Danish TV show exposed H&M for burning 12 tonnes of unsold clothing since 2013.
去年10月，一档丹麦电视节目曝光了H&M 自2013年以来共焚烧了12吨未售出的服装。
Agricultural employers complain about the H-2A visa for its slow granting procedures.
农场雇主抱怨H-2A签证审批程序缓慢。
When one H-bot headed for danger, the robot successfully pushed it out of the way.
当一个 H-bot 面临危险时，机器人成功地将其推开。
The H-2A visa has no numerical cap, unlike the H-2B visa for nonagricultural work, which is limited to 66,000 a year.
与非农业工作的 H-2B签证（每年上限为是6.6万个）不同，H-2A 签证没有数量限制。
The designed top speed is 250km/h. These trains have been widely used for main city, such as Beijing, Shanghai, Suzhou and Shenzhen, Guangzhou.
设计的最高时速是250公里。这些列车已被广泛应用于大城市，如北京、上海、苏州、深圳和广州。
This is the fastest EMU train running for long distances in China, the top speed of which could reach 350km/h. Currently, the G train could finish the 1068 kilometer Wuhan Guangzhou High-Speed Railway in 3 hours.
这是中国长距离运行的最快 EMU 列车，其最高速度可达350公里/小时。目前，G 型列车可以在3小时内跑完1068公里的武广高铁。
Taylor suggests that in more than 50% of cases of acute H pylori infection, hypochlorhydria lasts for several weeks.
泰勒认为，50%以上的急性幽门螺杆菌感染中，胃酸过少会持续几个星期。
Unfortunately for investors, H-P looks to be in a strategic cul-de-sac from which there may be no exit.
对投资者来说，不幸的是惠普看起来处于一个可能没有出路的战略死胡同。
Unfortunately for investors, H-P looks to be in a strategic cul-de-sac from which there may be no exit.
对投资者来说，不幸的是惠普看起来处于一个可能没有出路的战略死胡同。
应用推荐