Who is the target market for Friendly Fish?
FriendlyFish的目标市场是哪人？
She can always find time for friendly chat.
她总能找到谈心的时间。
This was altogether a splendid time for friendly persuasion.
这全然是一个友好地进行游说的绝妙时刻。
Penance: New range: 30 yd range for enemy, 40 yd range for friendly.
苦行：新距离：对敌人30码，对友方目标40码。
The phone isn't just for friendly chats and keeping in touch with friends.
电话并非只是用来做友善的聊天或联系朋友而已。
Symbols for friendly and hostile forces are presented, as are potential threats.
当潜在的威胁上升时，友军及敌军的符号出现了。
In such a mobile society people often have nowhere else to turn for friendly counsel.
在这样一个瞬息万变的社会，人们没有什么别的地方能寻求得到友善的顾问给点帮助。
We welcome friends and customers from at home and abroad to visit us for friendly cooperation!
竭诚欢迎国内外印刷界朋友和广大用户光临惠顾，亲密合作！
It therefore contributes to increased protection for friendly forces and the civilian population.
因此，它有助于增加友军和平民的保护能力。
Bilateral relations are exemplary for friendly cooperation between China and Pacific Islands countries.
中斐关系堪称中国同太平洋岛国友好合作的典范。
The devices can be used for friendly unit identification, maneuvers element control, fire support control, target marking and location reports.
这个装置操作简单可以被用作单元鉴定，演习元素控制，火力支援控制，目标识别和定位报告。
By remaining in familiar communities with relatives nearby, families had enough opportunities for friendly contact and for support in time of trouble.
由于保持了自己周围的社区及自己的亲戚的熟悉度，家人能够有很多的机会与自己友好的相处，并在自己困难时帮助自己。
You also provide an identifier, which is just an abbreviation of the full URI of the issue for friendly display, the creator of the issue, date submitted, brief title, and verbose description.
您还要提供一个标识符(该标识符是问题完整的URI的缩写，只是为了友好显示这个问题)、问题的创建者、提交日期、简要标题以及详细描述。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
例如，如果你微笑，你的声音会听起来温暖和友好，相反，如果你脸上有一个生气的表情，它会让你听起来不愉快。
For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.
例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。
I don't need to worry, for my classmates here are very friendly to me.
我不需要担心，因为我的同学对我很友好。
I needn't have worried before I came to the new school, for my classmates here are very friendly to me.
早知道来这所新学校之前我就不用那么担心了，因为我的同学都对我很友好。
For example, if you want to make new friends at a social event, you will want to appear friendly.
例如，如果你想在社交活动上结交新朋友，你就需要表现得友好。
Shop at butchers, delis and fish-sellers regularly, even for small things, and be super friendly.
即使是买一些小东西，也要经常去肉店、熟食店和卖鱼的店，同时还要保持非常友善。
The most important factor, for the majority of the people interviewed, was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、乐于助人的同事。
The most important factor for the majority of the people interviewed was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、支持自己的同事。
Everyone is friendly and has a smile for everyone else.
每个人都很友好，对别人微笑。
The president proposed tax credits for buying environmentally-friendly cars.
总统提议对环保型汽车的购买者给予一定额度的免税。
Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch.
排队吃午饭前，每个人都很平静，礼貌和友好。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games, and—most important of all—friendly companionship.
从那以后，每个工作日的早上，她都会离开家到教堂去见另外9位老人，参加一个内容丰富的慈善活动、旅行、游戏，还有最重要的——友好的伙伴关系。
Rural Ireland was recommended as a friendly place for hitching, as was Quebec, Canada—"if you don't mind being criticized for not speaking French".
爱尔兰乡村被推荐为搭便车的好地方，还有加拿大的魁北克——“如果你不介意因为不会说法语而被批评的话”。
By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供延长产品寿命的服务，他们向消费者承诺质量和耐用性，并获得了环保的赞誉。
There are even a lot of "Buggy Friendly Walks", which spread out from a central starting point, and are suitable for people using wheel chairs.
甚至有很多“童车友好型漫步”，从一个中心起点展开，适合使用轮椅的人。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。
应用推荐