You signed up for extended borrowing privileges?
你申请了延长借款权限吗？
Such symptoms are more common among people who sit for extended periods.
这些症状对长时间坐着的人们来讲很常见。
It could also provide backup power for extended operations if generators fail.
如果发电机出现故障，它还能为大范围作战提供后援能量。
Get up and stretch periodically if your job requires that you sit for extended periods.
如果你的工作要求你坐很长时间，定期站起来舒展一下筋骨。
Touchscreen keyboard is nice and all, but not good for extended use and takes up much of the screen.
触摸屏上的键盘很好很完整，但不足够支持扩展使用而且占了太多的屏幕。
Google has used the model of keeping projects in the "beta" phase for extended periods of time.
Google实行的做法是在很长时间内使项目处于“beta”阶段。
Figure 1 shows the installer panel that is used to specify the communication ports for Extended Insight.
图1显示了用来指定ExtendedInsight通信端口的安装面板。
BI-ICS is extensible for extended support of alternate type systems, process mechanisms, and conformance models.
BI - ICS对于交替类型系统、处理机制以及一致性模型的扩展支持是可扩展的。
Don't submit an S-1 if you don't plan to price. Waiting on file for extended periods of time can be catastrophic.
如果没有确定发行价的计划，就不要提交s - 1申请，提交该申请后长时间的等待可能会带来灾难性的后果。
The case for extended low rates and possibly even QE3 grows stronger given the sharp declines in agriculture and energy prices.
鉴于农产品和能源价格大幅下滑，延长低利率政策乃至启动QE3有了更充分的理由。
GPT stores all partitions in a single partition table (with backup), so there's no need for extended or logical partitions.
GPT将所有分区存储在单个分区表中(带有备份)，因此扩展分区或逻辑分区没有存在的必要。
Increasingly, people living with HIV are kept well and productive for extended periods of time, even in low-income countries.
相应地，艾滋病毒感染者可以保持良好状态，并且保持劳动能力，可以延长生命时间，即使在低收入国家的艾滋病毒感染者也可以做到。
Restorative yoga: This practice allows the body to fully relax by holding simple postures passively for extended periods of time.
养生瑜伽：保持一些简单姿势并达到一定时间，从而获得身体的完全放松。
The ZS III provides comfort and ankle support for extended periods while running the floor and finding the open man all game long.
比赛期间跑动和寻找空档时，ZSIII提供长久的舒适感和踝部保护。
To keep pace with the changing needs of the global UAS market, Schiebel now offers an external fuel tank for extended range and endurance.
为了保持与全球UAS不断变化的市场需求步伐，Schiebel现在提供了一个外部燃料箱以扩展范围和耐力。
Well if I clearly understand what it would be for me to be a thinking thing and not extended and for extended things not to be thinking.
如果我能清楚地理解，对于我来说我是一个思考的事物而并非延展，同时延展的事物并不会思考。
Rent your house: If you go on vacation or are otherwise out of town for extended periods, you might consider renting out the whole house.
出租的房子：如果你要外出度假或者外出一段时间，你可以考虑把你的整件房子出租给别人。
Although they rally, sometimes for extended periods, they eventually give back most of their gains as investor faith in a recovery fades.
虽然股市上扬，有时甚至还会持续相当长时间，但随着投资者对股市回升的信心消退，最终大部分收益会损失殆尽。
In fact, one of the biggest current obstacles would be finding batteries capable of keeping the smartphone camera on for extended periods.
事实上现在最大的困难是找到能供智能手机摄像头长时间使用的电池。
If you need to configure additional applications for Extended Insight later, you can start the configuration tool by using the following commands.
如果您以后需要为Extended Insight配置其他应用程序，您可以通过使用以下命令启动配置工具。
First, if some nodes in your cell are left down for extended periods of time (likely twice the key lifetime), the nodes can lose the ability to communicate.
首先，如果计算单元中的某些节点在一段时间(比如密钥寿命的两倍)内一直停机，它们就会丧失通信能力。
Researchers found women who regularly wore high heels for extended periods suffered more aches because their muscles were overstretched and could not relax.
研究者发现那些经常长时间穿着高跟鞋的女性要经受更大的疼痛，因为他们的肌肉过度拉伸以至不能修复。
By having a camera's shutter open for extended periods of time, often well over a minute, trails of light can be drawn with LEDs, flashlights, or even sparklers.
凭借让照相机快门打开时间延长，通常超过1分钟，就能使用发光二极管、闪光灯，乃至闪光物体绘出光线踪迹。
The site is now so contaminated with radiation, experts say, that it has become difficult for employees to work near the reactors for extended periods of time.
专家称，事故地点现在充满了放射性物质，已经很难让工人们长时间在反应堆周围进行作业了。
Phone neck refers to neck pain caused by holding a telephone between one's shoulder and ear for extended periods. It is one of the modern white-collar ailments.
电话脖(phone neck)指把电话夹在肩膀和耳朵之间很长时间引起的颈部疼痛，是现代白领病的一种。
Phone neck refers to neck pain caused by holding a telephone between one's shoulder and ear for extended periods. It is one of the modern white-collar ailments.
电话脖(phone neck)指把电话夹在肩膀和耳朵之间很长时间引起的颈部疼痛，是现代白领病的一种。
应用推荐