For example, in the 1970s, Lesley Rogers, now at the University of New England in Australia, was studying memory and learning in chicks.
例如，现在在澳大利亚新英格兰大学的莱斯利·罗杰斯在20世纪70年代研究小鸡的记忆和学习能力。
Some archaeological sites have always been easily observable—for example, the Parthenon in Athens, Greece; the pyramids of Giza in Egypt; and the megaliths of Stonehenge in southern England.
一些考古遗址一直很容易被观察到——例如，希腊雅典的帕特农神庙、埃及吉萨的金字塔以及英格兰南部的巨石阵。
The gun-murder rate in America is more than 30 times that of England and Wales, for example.
例如，与英格兰和威尔士相比，美国枪击凶案的发生率是这两个国家的30多倍。
Extreme polish in England suggests you don't quite have a life; no serious women writers have manicures, for example, although pedicures are acceptable.
在英格兰，极度光鲜亮丽意味着你不太会生活；例如，没有哪个严肃女作家去修手指甲，尽管修脚指甲是可以被人们接受的。
Instead, the Bank of England tracks data on Internet searches for telltale terms. It has, for example, found that the trend in searches for "estate agents" can be a predictor of house prices.
英格兰银行取而代之地跟踪互联网上搜索指示词的数据，并得出结论，搜索词为“房产经纪人”的迹象很可能预示着未来房价。
There are companies that want to sink Ark Royal off Devon, in the south of England, and turn her into a diving wreck, for example, according to local reports.
据本地媒体报道有另外一家公司想要将航空母舰沉底到英国北部的Devon然后使之变成一个潜水的娱乐设施。
Why? Well, in China dragons are not seen in the same way as in England. For example, they are not evil, but lucky.
为什么？噢，是这样，中国人与英国人对龙的看法是不一样的。比如说，龙不是邪恶的，而是吉祥的动物。
For example, in both America and England people shake hands when they meet for the first time.
例如，在美国和英国，人们第一次见面的时候都会握手。
For example, today, time here is something, but in England it is different.
例如，今天，这里是这个时间，而在英国是另一个时间。
If the press comment on some quotes that I may have said two years ago, for example, that I would want to coach in England after my adventure with Inter finishes, it's a different story.
如果媒体引用的是我两年前说过的话，比如说我希望在结束国米的执教后去英格兰，那是完全另一回事。
For example, in England blue or purple used to represent power and peer while in China it used to yellow.
例如，在英国蓝色或紫色的是用来代表权力和贵族，而在中国是黄颜色。
In the summer, for example, you can walk from England to Wales!
在夏天，例如，你可以从英格兰走到威尔士。
Take the 1986 World Cup for example: Maradona sank two historic goals in the quarterfinals against Argentina's longtime rival England, before leading his team to win the tournament.
以1986年世界杯为例，马拉多纳在四分之一决赛中打入2个历史性的进球，带领阿根廷队击败老对手英格兰队，赢得淘汰赛。
This article takes the telecommunication reform of America, England and Japan for example, summarizes the main road from monopoly to competition in western telecommunication market.
创造公平合理的竞争环境、维护主体电信企业运营效率、防止竞争非效率，是西方国家成功实现电信市场由垄断转变为竞争的主要途径。
In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended .
例如在《温文少年》里，一个教友会的孩子，在敌视他的新英格兰村落里，被别人孩子用石头打了，被一个受过他的恩惠的孩子出卖了。
Personally, I like to take into account the footballing idiosyncrasies of the club and country where I'm working. Football culture is very different in England, Italy and Spain, for example.
从我个人来讲，我喜欢把我所工作所在的国家和俱乐部的特性考虑在内，比如说足球文化在英格兰、意大利和西班牙就是不同的。
In England, for example, Shakespeare and one or two others wrote about eternal human nature, hence they are still read today; other writers failed to do this and so their works perished.
例如英国，莎土比亚和别的一两个人所写的是永久不变的人性，所以至今流传，其余的不这样，就都消灭了云。
In England, for example, Shakespeare and one or two others wrote about eternal human nature, hence they are still read today; other writers failed to do this and so their works perished.
例如英国，莎土比亚和别的一两个人所写的是永久不变的人性，所以至今流传，其余的不这样，就都消灭了云。
应用推荐