For everywhere we look, there is work to be done.
我们放眼所见,到处都有工作等着我们去做。
There are some things I like about it and some things I don't, and the same goes for everywhere else I've visited.
英国有些方面我喜欢,有些方面我不喜欢。我去过的别地方也都一样,有我喜欢的,有我不喜欢的。
A farmer carelessly lost an expensive gold watch in the barn on the farm, where he searched for everywhere but in vain.
一个农场主在农场里不慎将一只名贵的金表丢失在谷仓里,他到处搜寻,结果依然毫无踪迹。
"For everywhere in this country, there are first steps to be taken, and new ground to cover, and bridges to be crossed, " he said.
“在这个国家的每一个地方,凡事都要迈出第一步、踏入新领域、克服前行中的阻碍,”他说道。
For everywhere in Peiping the trees are grown and the living rooms almost are very low; no matter wherever you stay, all can hear the cicadas' crowing.
因为北平处处全长着树,屋子又低,所以无论在什么地方,都听得见它们的啼唱。
Customer's need is our pursue, we will provide the high quality product and the first-class service wholeheartedly for everywhere merchants, create happy tomorrow!
顾客的需要就是我们的追求,我们竭诚为海内外客商提供优质的产品和一流的服务、共创美好明天!
The company will follow "loyalty, friendly, hard-working, enterprising spirit of", wholeheartedly for everywhere to provide high quality products and satisfying service.
公司将遵循“忠诚、友善、勤奋、进取”的精神,竭诚为海内外各界提供优质产品和满意的服务。
A moving song that floated in the street and at times is also a come-on, unbearable look for everywhere, all of the desire hears finish or hear again and then and quickly.
街上偶而飘过的一首动听的歌曲也是诱惑,忍不住四处寻找,欲全部听完或再听而后快。
The forthcoming "Battle: Los Angeles" will be filmed mostly in Baton Rouge, Louisiana—a reversal of the tradition by which southern California stands in for everywhere else.
即将投拍的《洛杉矶之战》把大部分拍摄场景设在了路易斯安那州的巴吞鲁日——这与南加州代表的风俗习惯背道而驰。
That's enoughelectricity to power 1, 000 homes, but on that empty island the projectwould "be intended to show its safety for everywhere else, " Reed saidin a telephone interview from California.
1兆瓦电力足够1000个家庭使用,但Reed在一次电话采访中指出,这个无人岛上的试验计划将“为在别处的推广做安全性示范”。
He had prospected for minerals everywhere from the Gobi Desert to the Transvaal.
他在世界各地探过矿,从戈壁沙漠到德兰士瓦。
Scaffoldings were about, everywhere, and swarms of workmen; for the church was undergoing elaborate repairs.
到处都是棚架和成群的工人,因为教堂正在进行精心的修缮。
Canada's national flag, a symbol for Canada Day, can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white, which are Canada's national colors.
加拿大国旗是加拿大国庆日的象征,随处可见。而很多人会把自己的脸涂成红色和白色,这是加拿大的国色。
The digital bread crumbs you leave everywhere make it easy for strangers to reconstruct who you are, where you are and what you like.
你在各处留下的数字面包屑,让陌生人很容易去重建你的身份、所处地点、兴趣爱好。
There you are ! I've been looking for you everywhere.
原来你在这儿!我到处都把你找遍了。
I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.
我为求医走遍了每一寸土地,尝试了所有江湖医生的疗法。
I searched everywhere for the letter and it was under my nose all the time!
我到处找这封信,可它一直就在我面前。
I looked everywhere for ideas.
我到处搜寻意见。
To live in the United States today is to gain an appreciation for Dahrendorf's assertion that social change exists everywhere.
今天生活在美国,是对达伦多夫关于社会变革无处不在的主张的赞赏。
我到处找它。
I am just looking for it everywhere, grandfather.
爷爷,我正在到处找呢。
Jennifer looked for it everywhere but failed each time.
詹妮弗到处寻找,但每次都失败。
For forty-eight hours the widow hunted for him everywhere in great distress.
寡妇苦苦地到处寻找他,整整找了两天两夜。
Three years ago, when the clean-up started, garbage was everywhere, but this year, the teenagers had to hunt for garbage.
三年前,当清理工作刚开始时,垃圾随处可见;但今年,青少年们不得不主动去寻找垃圾。
She is revered everywhere as a vital force in the fight for human rights and racial equality.
作为争取人权和种族平等的中坚力量。她在各地都备受尊敬。
Smith then told the children to carry the bags everywhere they went, even to the toilet, for two weeks.
接下来的两个星期里,史密斯告诉孩子们无论去哪里都要带着这些袋子,甚至去厕所也不例外。
Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere.
汤姆四处走动,抱着一线希望,只希望能看到一张被上帝放过的邪恶的脸,可是无论何地都令他失望。
Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere.
汤姆四处走动,抱着一线希望,只希望能看到一张被上帝放过的邪恶的脸,可是无论何地都令他失望。
应用推荐