Jessica: Maybe, at a loss for emotion, freaked out actually.
杰西卡：也许，我感觉到情感上的缺失，真的吓坏了。
The subject of history has rich materials for emotion education.
历史学科本身蕴含着极为丰富的情感教育素材。
Implications for emotion regulation on interpersonal interactions are discussed.
本研究并讨论人际交互中之情绪调节。
Winter, with Nature's transformation and beautiful magic, is a time for emotion and contemplative thought.
RolfLovland说：“冬天见证了大自然的变迁和美丽魔法，这是一个感性和冥想的时节。
Different from tourist emotion, tourist emotion experience is the course that tourists understand and response for emotion.
旅游情感体验不同于旅游情感，它是旅游者对情感的认识与反应过程。
As an individuality succumbs to earthiness, abandoning intellect for emotion and emotion for sensuality, it becomes more and more one - sided.
当个性屈从于尘世，放弃理智和感性，它就变得越来越片面。
They found that up to 30 different parts of the brain are activated, including those responsible for emotion, touch, joy, satisfaction and memory.
他们发现多达30个大脑的区域被激活，包括负责情绪、触摸、愉悦、满足和记忆的区域。
For emotion words can also be applied, he said, on account of the "artistic acts" performed by the artists in presenting their attitude to their subject.
Sircello说，由于表示感情的那些词儿，也可用于艺术家在把自己的态度呈现于他们所表演的东西的时候的那些“艺术性的表演动作”。
The second, the texture of the brushwork reflect the personality charm and unique artistic style of artists, it's a expression for emotion of artists during painting.
第二，运笔体现画家独特的艺术风格和个性，是画家作画时情绪与情感的体现。
The entropy series and neurons firing series of the image obtained by feeding the spectrogram into PCNN were used as the characteristics of emotion speech for emotion recognition.
该方法将语音转化为语谱图后输入到PCNN，得到输出图像的神经元点火序列及其熵序列作为语音情感的特征，利用其特征实现语音情感识别。
An improved immune particle swarm optimization was presented in this study in order to increase the effectiveness of feature selection for emotion recognition based on Galvanic Skin Response (GSR).
为了增强情感识别过程中皮肤电反应(GSR)信号特征选择的有效性，提出了一种改进的模拟退火免疫粒子群算法。
According to the continuous space model for emotion, an improved queuing voting algorithm was proposed to implement the fusion of multiple emotion classifiers for a good emotion recognition result.
分别利用普通话情感语音库和德语情感语音库进行实验，结果表明，与几种传统融合算法相比，改进的排序式选举法能够取得更好的融合效果，其识别性能明显优于单分类器。
She was praised for her ability to convey subtle adjustment of emotion.
她受到了表扬，因为她能传达出感情的微妙变化。
They are burned in by emotion and strengthened by strong yearnings, like the yearnings for admiration and righteousness.
他们被感情灼烧，被强烈的渴望强化，例如对赞美和正义的渴望。
I think even the soul's emotion, people are a little too off, for the good church, for good church people.
我认为即使是灵魂的情感，人们都有点太脱离了，对于好的教会，对于好的教会的人来说。
This brand new instrument, capable of producing loud and soft tones, greatly expanded the possibilities for conveying emotion.
这种全新的乐器，能够发出响亮而柔和的音调，极大地扩展了音乐家的情感传达力。
There is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
对流产或怀孕没有单独一种情感反应。
Emotion should never be a substitute for sound policy.
感情不能代替政策。
For men, emotion is generally positioned in the right brain, meaning that it can operate separately from other brain functions.
对男人来说，情绪一般定位于右半脑，也就是说，它能分别操纵大脑功能。
For women, emotion operates on a more widely spread area in both hemispheres and thus can operate at the same time as other brain functions.
对女人来说，情绪在两半脑分布更广的区域中运行，因此能随着其它脑功能一起运转。
I am not sure why people think there is a "correct" emotion for miscarriages.
我不清楚人们为什么会认为我对流产应表露出一种“正确”的情感。
We know [the cingulate cortex] is important for controlling emotion and dealing with environmental adversity.
我们知道扣带皮层对于控制情绪和应付不良处境是非常重要的。
Anger, it turns out, can be a very useful emotion for leaders.
事实证明，对于领导者而言，愤怒是一种非常有用的情绪。
So short is better – sit with the emotion for a moment, give it a label, let it go.
所以越简短越好——带着情绪静静地坐下来一小会，给它一个定义，随后让它过去吧。
People are too selfish for an emotion that selfless, most of the time.
对于这种无私的情感，人们总是过于吝啬。
Now, there you go. Seven very good general ideas that can be made into a multitude of specific ones for generating positive emotion.
现在你都了解了，有七种很好的、很全面的见解可以作为寻找乐观情绪的准则。
The girl's cheeks burned to the breeze, and she could not look into his eyes for her emotion.
苔丝姑娘的面颊在微风中烧得发烫，情感荡漾，不敢再看他的眼睛了。
The study also found that football provided a way for men to show emotion.
调查同时发现，观看足球是男人们宣泄情绪的一种方式。
This is true, by the way, for virtually every other emotion.
是真的，事实上每种情感都如此。
The result didn't suit every taste but as we saw at William and Kate's wedding the public appetite for genuine emotion is best satisfied when there's a royal hand on the spoon.
但结果不可能两全其美。我们看到威廉和平民凯特的婚礼使得英国民众情绪高涨，备受鼓舞。
应用推荐