There is another alternative for earlier versions of Scala.
对于早些版本的Scala还有另外一种选择。
Or, find a way to allow customers to pay for earlier versions of the product.
或者，想办法让客户花钱购买早期版本的产品。
Applications written for earlier versions can inherit the new Widget designs and themes.
为早期版本编写的应用程序也可以继承新的Widget设计和主题。
For earlier versions, verbs entered here will be excluded rather than included for the file.
对于早期版本，文件将排除而不是包括在此处输入的谓词。
The way you are trying will work for earlier versions. Either try a sample with VS2008 or reference the DLL's as the error states in your application.
您正在尝试将早期版本的工作方式。无论是尝试用VS 2008样品或引用dll的的错误状态在应用程序中。
The new UI brings fresh paradigms for interaction, navigation, and customization and makes them available to all applications —even those built for earlier versions of the platform.
新的UI为互动，导航和定制带来了崭新的模式，并将之推广至全部应用——甚至包括那些为早期版本设计的应用。
For existing databases migrated from earlier versions of DB2, self-tuning memory needs to be enabled manually.
对于从早期版本的DB2迁移过来的已有数据库，需要手动启用自调优内存特性。
Unlike Internet Explorer, earlier versions of Opera have no alternative syntax for transparency; the only solution is to upgrade to the current version.
与InternetExplorer 不同，早期的Opera版本没有为透明度提供替代语法；惟一的解决方案是升级到当前版本。
However, earlier versions of Spring used internal WebSphere interfaces that compromised the ability of the Web and EJB containers to manage resources and are unsupported for application use.
不过，早期版本的Spring使用了内部WebSphere接口，以牺牲Web和ejb容器功能为代价来管理资源，并且不支持由应用程序使用。
In earlier versions of Axis2 a class named, callback, which could be used as the callback mechanism for asynchronous messages or as a polling mechanism.
Axis2的早期版本中有一个叫做Callback的类，它可以被用来作为异步式消息的回调机制，或是一种轮询(polling)机制。
Word 2007 improves on earlier versions by providing a tool for setting up nested lists with a limited number of layout options.
Word 07提供了一个通过有限的页面选项来建立嵌套清单的工具，对早期版本进行了改进；
The examples may work with earlier versions of Perl and UNIX, as well as with other operating systems, but their failure to function should be considered an exercise for you to solve.
示例可以与早期版本的Perl和UNIX以及其它操作系统一起使用，如果它们不能工作，对您来说，可以把它当成练习来解决。
Although these examples may work with earlier versions of Perl, Linux, and other operating systems, if they fail, their failure to function should be considered an exercise for the reader to solve.
虽然这些示例也许可以和较早版本的Perl、Linux及其它操作系统一起工作，但是如果它们不能一起工作，那么它们无法工作的原因可以作为练习，让读者去解决。
Although it is possible to implement it in earlier Python versions, I felt this project would make a good testing ground for some newer Python features.
尽管在较早的Python版本中可能实现它，但是我感觉这个项目可以成为一些较新的Python特性的非常好的试验基地。
Therefore, you may find this document helpful for installing earlier (8.2/8.3/8.4) versions (although there will of course be minor differences)
因此，您可能会发现，本文也有助于安装早期版本（8.2/8.3/8.4；当然会有一些细微差别）。
Earlier versions of the law called for the death penalty in some instances.
这个法律的早期版本要求在有些情况下可使用死刑。
For instance, the browser is designed to correctly support current and upcoming Internet standards and technologies, something earlier versions of ie were famous for not doing.
例如，这款IE可以很好地支持目前以及即将更新的网络规格和技术，改进了早期版本中那些被人所诟病的缺陷。
In earlier versions of Process Server and for many-to-many lookups, you need to use the Relationship Service APIs to manually lookup property values from custom transformations.
在ProcessServer的早期版本中以及很多多对多查询中，都需要使用RelationshipServiceAPI来手动从自定义转换查询属性值。
Microsoft, for example, strives to make each new version of Windows familiar to customers of earlier versions.
例如微软，努力使新的windows版本与早期的版本一样让顾客熟悉。
Furthermore (and for the same reason), earlier versions pickled every attribute as a deep copy of its actual Python object.
而且(出于相同的原因)，早期版本将每个属性作为它实际Python对象的深层副本进行pickle。
It is not recommended to change the keep alive setting for Document Manager under earlier versions of Windows.
并不建议在以前的Windows版本中修改DocumentManager的持续存活设置。
The examples may work with earlier versions of Perl and UNIX, and other operating systems, but their failure to function should be considered an exercise for the reader to solve.
文中的例子可能可以在更老的版本的Perl、UNIX以及其它操作系统下运行，但是如果不行的话，读者应当把它看作是一次练习来解决。
In earlier versions of JAXP, Sun included the JAXP API (with those six classes I just mentioned and a few more used for transformations) and a parser, called Crimson.
在JAXP的早期版本中，Sun包括JAXPAPI(带有刚才提到的六个类和一些常用于转换的类)和一个叫做Crimson的解析器。
For those people with earlier versions, the table below shows a list of what is available.
对于那些使用更早期版本的用户，下表中展示了这些开关的版本可用性。
For example, earlier versions of ie might save the certificate under a different TAB than I mention.
例如，早期版本的IE可能会将证书保存在与我提到的不同的标签下。
Whether the new N-Gage will also include games that were previously made for the earlier versions of the N-Gage - the actual cell phone - is not confirmed.
是否新的N-规格也将会包括先前被有益于N的较早的版本的游戏-规格-真实的行动电话-没被确认。
For the second season in a row, Miuccia Prada sent several versions of micro-shorts for men down the runway during the menswear presentations in Milan, Italy, earlier this year.
已是连续第二季，今年早些时候在米兰、意大利举办的男装展示会上，设计师MiucciaPrada向T台推出了几款男士微型短裤。
For the second season in a row, Miuccia Prada sent several versions of micro-shorts for men down the runway during the menswear presentations in Milan, Italy, earlier this year.
已是连续第二季，今年早些时候在米兰、意大利举办的男装展示会上，设计师MiucciaPrada向T台推出了几款男士微型短裤。
应用推荐