I enclose the two plans for comparison.
兹附上两份计划以供比较。
The inflation rate is there for comparison.
通货膨胀率也给出以供对照。
And the inflation rate is there for comparison.
通货膨胀率是用来比较的。
Export each report to HTML for comparison.
将每一份报告都导出为html格式进行比较。
For example, who should you be using for comparison: Your peers?
例如，你是和谁比较：你的同行？
For comparison, the figure over the same period in China was 41%.
（与此对比的是同时期中国的这一数字为41%）。
This gives you different ways to get the data for comparison.
它给予您不同的方法来获取进行比较的数据。
Progressively more favorable annual bases for comparison will help.
渐进的更令人满意的年度基准会在对比时起到作用。
For comparison, Table 2 includes times for String and StringBuffer.
为了比较，表2还包含了String和StringBuffer的时间。
This time, for comparison, it included five other European countries.
这次为了便于比较，还加入了另外5个欧洲国家。
For comparison, the average la Liga attendances last season were.
作个比照，上赛季西超的平均观众人数。
For comparison, listing 5 shows the equivalent schema with named types.
为了进行比较，清单5显示了具有已命名类型的等价架构。
For comparison, the closest star to the Sun is over 4 light-years away.
对比一下，离太阳最近的恒星也在4光年之外。
For comparison, search engines account for about 7% of site visits.
与此相比，搜索引擎占了站点访问量的7%左右。
For comparison, the bottom image shows the same area on March 17, 2007.
下图是2007年3月17日的图像，大家可以对比一下。
For comparison, that is twice Saudi Arabia's share of world oil exports.
更形象的对比，这一比例相当于沙特阿拉伯在全球石油出口比重的两倍。
The input XML for comparison can be either from a file or from a database.
用于比较的输入XML可以来自文件，也可以来自数据库。
For comparison, your test page will also illustrate some built-in tooltips.
为了进行对比，测试页面还提供一些内置的工具提示。
Here's what a naturally-occuring noctilucent cloud looks like, for comparison
以下可以对比自然形成的夜光云看起来来是怎样的
For comparison, PayPal has over 230m registered users, 87m of whom are active.
为了便于比较，贝宝拥有超过两亿三千万注册用户，其中的8700万是活跃分子。
To talk about different programming styles, you must have code for comparison.
当谈到不同编程风格时，必须有可供对比的代码。
For comparison, about 300 to 400 people die from seasonal flu in the UK every year.
相比，在英国每年死于季节流感大约有300 - 400人。
The data produced from SAR forms your baseline for comparison in future test runs.
sar生成的数据构成以后测试运行中进行比较的基线。
For comparison, Nissan's new electric car, the Leaf, comes with a 24-kilowatt-hour battery.
为便于比较，日产的新电动车，利夫，配备的是24千瓦时的电池。
The Microimmune measles IgM capture enzyme immunoassay was the gold standard for comparison.
微免疫麻疹免疫球蛋白M捕获酶免疫测定是用于比较的黄金准则。
Transaction rates currently being generated by WPT will be used as the benchmark for comparison.
目前由WPT生成的事务速率将被用作比较的基准点。
For comparison, both Real Madrid and Barcelona attendances have declined in the last 10-15 years.
相比较，皇马和巴萨的球场观众在过去10 - 15年呈下降趋势。
As a person who speaks only one language you have no basis for comparison; all you know is English.
如果你只会一门语言，那你就没有任何可以进行比较的基础。 比如你只会英语。
As a person who speaks only one language you have no basis for comparison; all you know is English.
如果你只会一门语言，那你就没有任何可以进行比较的基础。 比如你只会英语。
应用推荐