I have paid for career coaching with my last dollar.
为了找职业顾问，我花光了最后一块钱。
Take training courses and obtain certifications for career growth and for tackling large projects.
参加培训课程和获取认证对于管理员的职业前途和应对大型项目非常重要。
And yourself - which means more opportunities for career advancement, bigger clients, or business funding.
甚至自我，这意味着有更多的机会晋升，更大的客户或业务资金。
I would love to see some comments with additional tips for career happiness and success if anyone has them to share.
如果有人愿意分享，我会很高心的看到其他的更多可以让大家感到幸福和成功的方法。
For 25 years, when people have asked me for career advice, what I always tell them is don't give up what you have inside. Never sell your soul?
25年来，当人们向我询问职业生涯的意见时，我常常告诉他们，不要放弃你的内在本性，千万不要贩卖你的灵魂，因为没有人能够支付得起。
As an unprecedented number of businesses downsize, the demand for career coaches who can develop strategies for those seeking a "Plan b" is growing.
由于目前的企业的数量出现了空前的锐减，故而对能够为拯救企业出谋划策的职业教练的需求正大量增加。
Since this type of manager is not a readily available mentor, look to other supervisors, perhaps outside of your organization, for career advice and guidance.
因为这种类型的经理并不是理想的良师益友，所以你要向其他的主管(可能是你团队以外的)讨教职业建议和指导。
Test anxiety can affect anyone - primary or secondary school students, college students and employees who have to take tests for career advancement or certification.
不论是小学生，中学生，大学生还是需要职业晋升或者证书的雇员，都会受到考试忧虑的影响。
One Shanghai cosmetic surgery hospital estimated last year that half its customers were undergoing operations for career-related reasons. Most of those were women.
去年，在上海一家整容医院接受整容手术的人中，半数以上是由于工作原因，而其中大多数是女性。
The finding: People whose performance peaks in themorning are better positioned for career success, because they’re moreproactive than people who are at their best in the evening.
研究表明：巅峰状态在早上的人更容易获得事业上的成功。因为和巅峰状态在晚上的人相比，他们的主动积极性更强。
The finding: People whose performance peaks in the morning are better positioned for career success, because they’re more proactive than people who are at their best in the evening.
发现：早晨精力充沛的人更易于在职场上获得成功，因为他们比那些晚上才处于最佳状态的人更积极主动。
The finding: people whose performance peaks in the morning are better positioned for career success, because they're more proactive than people who are at their best in the evening.
发现：早晨精力充沛的人更易于在职场上获得成功，因为他们比那些晚上才处于最佳状态的人更积极主动。
The clubs, which have names like Whine and Dine and the New Canaan CATS (for Career Transition Support), meet in diners, churches, libraries, hotels, even in an assisted-living center.
也有人把就业社称做晚餐谈话组（Whineand Dine）、职业生涯转折互助教会（New Canaan CATS），会员都以餐馆、教堂、图书馆、饭店、福利院为聚会活动的中心。
The survey was conducted among female professionals, senior managers and business owners by PINK Magazine, a publication for career women, and Corset Personal Styling, a service firm for women.
该调查由PINK职场女性杂志和Corset女性形象顾问公司开展，调查对象包括女性职员、高级经理和企业主。
For Pritchard, reaching the Olympics was the climax of her career.
对普里查德来说，进军奥林匹克运动会是她事业的巅峰。
The programme aims to educate and prepare students for a challenging career.
这个项目旨在教育学生使其为一个具有挑战性的职业做好准备。
The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over.
顺从的妻子为了丈夫而牺牲自己事业的时代已经结束了。
Winning the competition was the opening she needed for her career.
在这次比赛中获胜是她未来事业发展的良好开端。
"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.
“这是我整个职业生涯中一直期待的一刻，”肯德尔欢欣鼓舞地说。
Your video game playing could be preparing you for a career such as a pilot.
玩电子游戏可以帮你为将来的职业做准备，比如飞行员。
For most of her career, she performed jazz.
在她职业生涯的大部分时间里，她都在表演爵士乐。
It was a great encouragement for an artist's career.
这对一个艺术家的职业生涯是一个巨大的鼓励。
But I think for a career, architecture is more for me.
但我觉得对于职业来讲，建筑更适合我。
Studying for new qualifications is one way of advancing your career.
为提高学历而进修是促进事业发展的一个办法。
She's built a new career for herself.
她为自己开辟了一条新的谋生之路。
He was destined for a military career, like his father before him.
他命中注定要步父亲的后尘，过戎马生涯。
There's no time for boyfriends, my career comes first.
我没有时间交男朋友，我的事业是第一位的。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他开始从事新闻事业，供职于落基山新闻报。
The course is designed to equip students for a career in nursing.
此课程旨在使学生能够胜任护理工作。
The course is designed to equip students for a career in nursing.
此课程旨在使学生能够胜任护理工作。
应用推荐